Publicidad
DE
Verwenden Sie zum Betreiben der Verteiler nur nach EN 61347-1 sicherheitsgeprüfte Konstant-
spannungsnetzteile, die eine Sicherheitskleinspannung (SELV) von Uout = 12 bzw. 24 V (s. Typen-
schild der Verteiler) bereitstellen.
VORSICHT: Das Produkt enthält Knopfzellenbatterien. Die Batterie ist gefährlich, halten
Sie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern. Wenn sich das Batteriefach nicht
sicher schließen lässt, verwenden Sie das Produkt nicht mehr und halten es von Kindern
fern. Wenn Sie glauben, dass Batterien verschluckt worden sein könnten oder sich in
irgendeinem Körperteil befinden, suchen Sie sofort einen Arzt auf. Die Batterie kann innerhalb
von 2 Stunden oder weniger schwere oder tödliche Verletzungen verursachen.
Hiermit erklärt die HÄFELE SE & Co KG, dass der Funkanlagentyp Connect Mesh ECO Remote
der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter
der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.haefele.de/de/DOC
EN
To operate the distributors, use only constant voltage power supples that have been safety-tested
in accordance with EN 61437-1 and that provide a safety extra-low voltage (SELV) of Uout = 12 or
24 V (see distributor label).
CAUTION: The product contains coin cell batteries. The battery is hazardous, keep new
and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely,
stop using the product and keep it away from children. If you think batteries might have
been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.
The battery can cause severe or fatal injuries in 2 hours or less.
Hereby, HÄFELE SE & Co KG declares that the radio equipment type Connect Mesh ECO
Remote is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address: https://www.haefele.de/en/DOC
FR
Pour faire fonctionner les répartiteurs, utilisez uniquement des blocs d'alimentation à tension
constante testés en matière de sécurité selon la norme EN 61347-1, qui fournissent une
très basse tension de sécurité (TBTS) de Uout = 12 ou 24 V (voir la plaque signalétique des
répartiteurs).
ATTENTION : le produit contient des piles boutons. La batterie est dangereuse, conservez
les piles neuves et usagées hors de la portée des enfants. Si le compartiment à piles ne
peut pas être fermé en toute sécurité, cessez d'utiliser le produit et conservez-le hors de
la portée des enfants. Si vous pensez que des piles ont pu être avalées ou qu'elles se trouvent
dans une partie quelconque du corps, consultez immédiatement un médecin. La batterie peut
causer des blessures graves ou mortelles en 2 heures voire moins.
Par la présente, la société HÄFELE SE & Co KG déclare que le type d'installation radio
Connect Mesh ECO Remote est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la
déclaration de conformité de l'UE est disponible sur Internet à l'adresse suivante :
https://www.haefele.de/de/DOC
3
Publicidad
