Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Item #1008315448
Model #14-045-W-GB
USE AND CARE GUIDE
OVAL UNDERMOUNT SINK
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Glacier Bay Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-855-HD-GLACIER
HOMEDEPOT.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and con dence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this sink. We strive to
continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home
improvement needs. Thank you for choosing Glacier Bay!
Publicidad
Manuales relacionados para Glacier bay 14-045-W-GB
Resumen de contenidos para Glacier bay 14-045-W-GB
- Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and con dence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this sink. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home...
- Página 2 Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by our limited lifetime warranty. Glacier Bay products are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship. We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective.
- Página 3 Pre-Installation NOTE: This sink can be handicapped installed. To comply with the ADA requirements, the sink shall be installed at 34 inches (865mm) height maximum measured from the oor to top of front rim. PLANNING INSTALLATION Before beginning installation of this product, ensure all parts are present. Compare parts with the Hardware Included and Package Contents sections of this manual.
- Página 4 Pre-Installation (continued) HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. Part Description Quantity Part Description Quantity Part Description Quantity Undermount clips Machine screw Threaded knurl Washer PACKAGE CONTENTS NOTE: The template (B) is to be used as a guide for cutting the sink opening in the countertop, if one does not exist.
- Página 5 Installation Installing the anchors Cutting the counter top NOTE: It is recommended this be done by a NOTE: To avoid possible damage to the cabinet, cut the professional. counter top before installing the counter top to the cabinet. Affix the template (B) provided to the counter top at the Using the template (B) as a guide, mark the four hole ...
- Página 6 Installation (continued) Mounting the sink With the countertop positioned upside-down, center the sink (A) over the cutout. Firmly press the sink (A) onto the countertop, and immediately wipe off excess sealant. Attach the undermount clips (AA) to the threaded knurl (BB) ...
- Página 7 Care and Cleaning For best results in caring for your sink, we suggest the following: Clean the outside surface with mild soap, warm water, and a soft cloth. On stubborn stains, use a powdered detergent and damp sponge or nylon scouring pad. ...
- Página 8 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
- Página 9 HOMEDEPOT.COM GRACIAS Agradecemos la con anza que has depositado en Glacier Bay al comprar este lavamanos. Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para tu hogar. Visítanos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para...
- Página 10 Garantía Los productos Glacier Bay se fabrican con normas y mano de obra de calidad superior, y están respaldados por nuestra garantía limitada de por vida. Los productos Glacier Bay están garantizados para el comprador original contra defectos materiales o de fabricación.
- Página 11 Preinstalación NOTA: Este lavamanos puede instalarse para discapacitados. Para cumplir con los requisitos de la ADA requisitos de la ADA, el lavamanos se instalará a una altura de 34 pulgadas (865 mm) máxima medida desde el suelo hasta la parte superior del borde frontal. PLANIFICAR LA INSTALACIÓN Antes de comenzar la instalación de este producto, asegúrese de que todas las piezas están presentes.
- Página 12 Preinstalación (continuación) HERRAJES INCLUIDOS NOTA: No se muestra el tamaño real de los herrajes. Pieza Descripción Pieza Descripción Cantidad Cantidad Part Description Quantity Sujetadores para montaje bajo cubierta Tornillo maquinado Tuerca roscada con estrías Arandela CONTENIDO DEL PAQUETE NOTA: La plantilla (B) debe usarse como guía para realizar la abertura para el lavamanos en el mostrador, en caso de que no exista.
- Página 13 Instalación Instalación de los anclajes Cómo cortar la abertura NOTA: Para evitar posibles daños al gabinete, recorta NOTA: Se recomienda esto se haga por un profesional. el mostrador antes de instalarlo en el gabinete. Fija la plantilla (B) al mostrador en la ubicación deseada Usando la plantilla (B) como guía, marca en el mostrador las ...
- Página 14 Instalación Cómo montar el lavamanos Con el mostrador colocado boca abajo, centra el lavamanos (A) sobre el corte o abertura. Presiona rmemente el lavamanos (A) hacia dentro del mostrador e inmediatamente elimina el exceso de sellador. Fija los sujetadores para montaje bajo cubierta (AA) a la tuerca ...
- Página 15 Mantenimiento y Limpieza Para obtener mejores resultados en el cuidado de tu lavamanos, recomendamos lo siguiente: Limpia la super cie exterior con agua tibia, jabón y un paño suave. Para manchas difíciles, usa un detergente en polvo y una esponja húmeda o una esponjilla de nylon. ...
- Página 16 ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Glacier Bay, de Lunes a Viernes entre 8 a.m. y 6 p.m. (Hora Estándar del Este) 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM Conserva este manual para referencia futura.