Wir
(Name des Anbieters)
Nosotros
(nombre del fabricante)
Vi
(Tilbyerens navn)
F–010712J
EG–Konformitätserklärung
D
entsprechend der Richtlinie 98/37/EG
entsprechend der EG–Richtlinien 89/336
EC Certificate of Conformity
GB
conforming to Directive 98/37/EC
conforming to EEC Directives 89/336
Déclaration de conformité pour la CEE
F
conforme à la directive 98/37/CE
conforme aux directives CEE 89/336
Certificato di conformita' comunitario
I
conforme alla Direttiva 98/37/CE
conforme alle Direttive CEE 89/336
Declaración de Conformidad
E
según la directiva 98/37/CE
según las directivas de la CEE 89/336
EG–Conformiteitsverklaring
NL
overeenkomstig de Richtlijn 98/37/EG
overeenkomstig de EG–Richtlijn 89/336
Declaração de conformidade
P
conforme com a Diretiva 98/37/EC
conforme com as Diretivas da C.E.E. 89/336
EU–konformitetsintyg
S
överensstämmande med föreskrift 98/37/EC
överensstämmande med EU–föreskrifter 89/336
EU–konformitetserklæring
N
overholder direktiv 98/37/EC
overholder EU–direktiver 89/336
EU–overensstemmelseserklæring
DK
overholder direktiv 98/37/EC
overholder EU–direktiver 89/336
EY: n Vaatimustenmukaisuusilmoitus
SF
noudattaa direktiiviä 98/37/EY
noudattaa EY–direktiivin 89/336
We
(Name of supplier)
Wij
(naam van de leverancier)
Vi
(Udbyderens navn)
Nous
(Nom du vendeur)
Nós
(nome do fornecedor)
Me
(Tuotteen toimittaja)
MURRAY, INC.
74
Noi
(Nome del fornitore)
Vi
(anbudsgivarens namn)