Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Índice
PORTUGUÊS ........................................................................................................................................... 6
1.
Segurança e uso apropriado ............................................................................................................ 6
1.1.
Instruções de segurança ......................................................................................................... 6
1.2.
Finalidade de uso .................................................................................................................... 6
1.3.
Requisitos ao utilizador .......................................................................................................... 7
1.4.
Reciclagem .............................................................................................................................. 7
2.
Descrição ......................................................................................................................................... 7
2.1.
Características técnicas .......................................................................................................... 7
2.2.
Ligações necessárias ............................................................................................................... 7
3.
Instalação ........................................................................................................................................ 7
3.1.
Localização de uso .................................................................................................................. 7
3.2.
Desembalar ............................................................................................................................. 8
3.3.
Instalação elétrica ................................................................................................................... 8
4.
Instruções de operação ................................................................................................................... 8
4.1.
Ligar ........................................................................................................................................ 8
4.2.
Desligar ................................................................................................................................... 8
5.
Limpeza ........................................................................................................................................... 8
6.
Manutenção ............................................................................................................................... 8
Substituir o cabo de alimentação ...................................................................................... 8
6.1.
ENGLISH ................................................................................................................................................. 9
1.
Safety and correct use ..................................................................................................................... 9
1.1.
Safety instructions .................................................................................................................. 9
1.2.
Usage purpose ........................................................................................................................ 9
1.3.
User requirements .................................................................................................................. 9
1.4.
Recycling ............................................................................................................................... 10
2.
Description .................................................................................................................................... 10
2.1.
Technical characteristics ....................................................................................................... 10
2.2.
Necessary connections ......................................................................................................... 10
3.
Installation and basic adjustments ................................................................................................ 10
3.1.
Usage location ...................................................................................................................... 10
3.2.
Unpacking ............................................................................................................................. 10
3.3.
Electric installation ............................................................................................................... 11
4.
Operating instructions ................................................................................................................... 11
4.1.
Switching on ......................................................................................................................... 11
4.2.
Switching off ......................................................................................................................... 11
5.
Cleaning ......................................................................................................................................... 11
Maintenance ............................................................................................................................ 11
6.
Substitute the power cable .............................................................................................. 11
6.1.
DEUTSCH.............................................................................................................................................. 12
Publicidad
