Publicidad
¡Pérdida de presión debido a la reducción de la sección de los tubos y mangueras!
● En la medida de lo posible, la sección de los tubos y mangueras debe tener la misma longitud o
ser más larga que la conexión del SAMOS SB.
El material transportado se aspira a través de la aspiración (artículo N1,0 [➔ 16]) y se descarga a tra-
vés del escape de gas (artículo N2,0) [➔ 16]. La dirección de transporte de los materiales transporta-
dos está marcada con una flecha de transporte (artículo 5170) [➔ 16].
Las válvulas SAMOS SB pueden equiparse con tubos o mangueras.
Dimensiones de conexión y pares de apriete para la aspiración (artículo N1.0 [➔ 16]) escape de
gases (artículo N2.0 [➔ 16])
Tipo
SB 0050 D0
SB 0080 D0
SB 0080 D2
SB 0140 D0
SB 0140 D2
SB 0200
D0 SB 0200
D2 SB 0310
D0 SB 0310
D2 SB 0430 D0
SB 0530 D0
SB 0530 D2
SB 0710 D0
SB 1100 D0
SB 1100 D2
SB 1400 D0
! En el momento de la entrega, todas las aberturas de conexión están cerradas con una protección
de transporte. De esta forma se evita la entrada de cuerpos extraños.
1. Retire la protección para el transporte de las aberturas de conexión.
2. Para impurezas en el material transportado, instale un filtro (accesorio) en la línea de aspiración.
3. Instale una válvula antirretorno si el material transportado puede fluir a través del SAMOS SB
mientras está parado (accionamiento externo a través del material transportado).
Instruction Manual SAMOS SB 0050-1400 D0_D2_ES_es
AVISO
Rosca del tubo
ISO
228
ANSI/
ASME
B 1:20.1
G 1¼
---
G 1½
---
G 2*
NPT
2-8*
G 2½
NPT
2½-8*
G 4*
NPT
4-8*
* Nor-
NPT
ma
Conexión directa
[Nm
Abertura
(pies lbs)]
[mm (pul-
gadas)]
35 – 60
Ø 39
(25,8 –
(1,54)
44,2)
40 – 70
Ø 46
(29,5 –
(1,81)
51,6)
58 – 90
Ø 55
(42,8 –
(2,17)
66,4)
100 – 165
Ø 100
(73,8 –
(3,94)
122)
Instalación | 5
Separa-
[Nm
ción de
(pies lbs)]
tornillos
[mm (in)]
Ø 64
M6:
(2,52)
7,5 – 9,0
(5,55 –
6,65)
Ø 72
M6:
(2,84)
7,5 – 9,0
(5,55 –
6,65)
Ø 83
M8:
(3,27)
18 – 22
(13,3 –
16,2)
---
Ø 150
M12:
(5,91)
58 – 70
(42.8 –
51.6)
Conexión
de man-
guera
[mm (pul-
gadas)]
Ø 40
(1,58)*
Ø 50
(1,97)*
Ø 50
(1,97)*
Ø 60
(2,36)*
Ø 76
(2,99)*
Ø 115
(4,53)*
* Brida de
la man-
guera
29 | 56
Publicidad
