Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ES
EN
Última revisión: 11 de diciembre de 2023
Last revision: December 11th, 2023
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cuna de viaje
MOFLI
Conforme a la normativa:
EN 716-1:2017+AC:2019
ES - Lea las instrucciones antes de usar el producto.
EN - Please read instructions before use.
FR - Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.
IT - Leggere le istruzioni prima di usare il producto.
DE - Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor
Sie das Produkt verwenden.
PT - Leia as instruções antes de utilizar o producto.
NL - Lees de instructies voordat u het product gebruikt.
SWE - Läs instruktionerna innan du använderprodukten.
PL - Läs instruktionerna innan du använder produkten.
DK - Læs vejledningen, før du bruger produktet.
Cuna de viaje MOFLI
kids
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel D'Utilisation
Manuale D'Istruzioni
Anweisungen
Instruções
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Brugsanvisning
Other languages
ES
EN
FR
IT
DE
PT
NL
SWE
PL
DK
1
Publicidad
Resumen de contenidos para Mobiclinic MOFLI
- Página 1 Cuna de viaje MOFLI Última revisión: 11 de diciembre de 2023 Last revision: December 11th, 2023 kids MANUAL DE INSTRUCCIONES Cuna de viaje MOFLI Manual de instrucciones Instruction manual Manuel D’Utilisation Manuale D’Istruzioni Anweisungen Instruções Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrukcja obsługi Brugsanvisning...
- Página 2 Cuna de viaje MOFLI IMPORTANTE LEER ATENTAMENTE Y CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS. 1. ADVERTENCIAS ¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! Por favor, no utilice este producto sin antes leer las instrucciones de uso. Por favor, no utilice este producto sin antes leer las instrucciones de uso.
- Página 3 Cuna de viaje MOFLI 2. PIEZAS INCLUIDAS Base acolchada (Colchón) Manual Cuna de viaje Bolsa Según la foto, compruebe que Compruebe el manual antes de todas las piezas estén incluidas. utilizar este cuna.
- Página 4 Cuna de viaje MOFLI 3. CÓMO ABRIR LA CUNA DE VIAJE Antes de abrir la cuna, asegúrese de tener espacio suficiente para abrir la cuna. Antes de abrir la cuna, asegúrese de tener espacio suficiente para abrir la cuna. A01 - A01 - Saque el producto de la caja, quite la base acolchada que lo recubre y ponga la cuna en pie.
- Página 5 Cuna de viaje MOFLI 4. POSIBLES PROBLEMAS Y SOLUCIONES PROBLEMA: B01 - PROBLEMA: B01 - Cuando se baja la parte inferior de la cuna pero alguno de los laterales no ha Cuando se baja la parte inferior de la cuna pero alguno de los laterales no ha quedado fijo (no ha hecho click).
- Página 6 Cuna de viaje MOFLI 5. CÓMO PLEGAR LA CUNA DE VIAJE La forma más óptima es la siguiente: C01- Retire todo lo que haya dentro de la cuna, despegue los velcros del colchón y retirelo de la cuna. C02 - Busque la cinta roja de la base y tire de ella hasta que la parte central quede levantada hasta un punto intermedio.
- Página 7 Cuna de viaje MOFLI 6. POSIBLES PROBLEMAS EN EL PLEGADO D01 - Problema: La cuna no se pliega como en D01. Al levantar la base y plegar los lados, estos se quedan parcialmente fijos (deberían plegarse en forma de V).
- Página 8 Cuna de viaje MOFLI 7. INDICACIONES DE LAVADO No limpiar en seco No planchar No blanquear No secar en secadora...
- Página 9 Travel cot MOFLI IMPORTANT READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. 1. WARNINGS - WARNING! - WARNING! Please do not use this product without first reading the instructions for use. Please do not use this product without first reading the instructions for use.
- Página 10 Travel cot MOFLI 2. INCLUDED PARTS Padded base (Mattress) Manual Travel cot According to the picture, please Check the manual before using check that all parts are included. this cradle.
- Página 11 Travel cot MOFLI 3. HOW TO OPEN THE TRAVEL COT Before opening the cot, make sure you have enough space to open the cot. Before opening the cot, make sure you have enough space to open the cot. A01 - A01 - Remove the product from the box, remove the padded base and stand the cot upright.
- Página 12 Travel cot MOFLI 4. POSSIBLE PROBLEMS AND SOLUTIONS PROBLEM: B01 - PROBLEM: B01 - When the lower part of the cradle is lowered but one of the sides has not been fixed When the lower part of the cradle is lowered but one of the sides has not been fixed (it has not clicked).
- Página 13 Travel cot MOFLI 5. HOW TO FOLD THE TRAVEL COT The most optimal way is as follows: C01- Remove everything inside the cot, undo the velcro from the mattress and remove it from the cot. C02 - Find the red tape on the base and pull it until the central part is raised to a mid-point.
- Página 14 Travel cot MOFLI 6. POSSIBLE PROBLEMS IN FOLDING D01 - Problem: The cradle does not fold as in D01. When the base is lifted and the sides are folded, they are partially fixed (they should fold in a V-shape). D02 – Solution: D02 –...
- Página 15 Travel cot MOFLI 7. WASHING INSTRUCTIONS Do not dry clean Do not iron Do not bleach Do not tumble dry...
- Página 16 Rejseseng MOFLI PT NL PL DK Made in P.R.C. ES - Para bebés de 0 a 36 meses o hasta 15kg XIAMEN HONEY-BABY CHILDREN’S PRODUCTS CO.,LTD EN - For babies from 0 to 36 months or up to 15 kg No.