POSITIONNEMENT SÛR
■ N'installez pas l'appareil sur des surfaces en bois ou en matériaux
synthétiques.
■ Installez toujours l'appareil en position verticale de manière à ce
que l'interrupteur soit positionné sur le côté de l'appareil lui-même.
■ Ne grimpez pas.
■ N'installez pas l'appareil immédiatement sous une prise de courant.
■ Respectez toujours les distances minimales par rapport aux murs et
autres objets (g. A).
■ L'appareil est doté d'un indice de protection contre l'eau IPX4.
L'appareil peut donc être utilisé dans la salle de bain ou dans des
environnements humides à condition de respecter les zones de
sécurité exigées par la réglementation en vigueur. Dans tous les cas,
évitez d'installer l'appareil dans des pièces où se produit une
condensation excessive.
■ L'interrupteur d'alimentation ne doit jamais être accessible aux
personnes se trouvant à l'intérieur de la douche ou de la baignoire.
INSTALLATION
■ Les chevilles et vis fournies avec le produit conviennent aux murs
en béton armé et à la construction de murs. Pour les murs constitués
de matériaux différents, utilisez des éléments de xation spéciques.
CONNEXION ÉLECTRIQUE
■ Le produit doit être alimenté à 230 Vca, 50 Hz.
■ Le produit est fourni selon le modèle :- avec câble électrique
terminé par une prise de type Schuko à brancher sur une prise
murale adaptée.- avec câble électrique tripolaire pour une
installation permanente à raccorder au réseau électrique
domestique (Marron = Phase, Bleu = Neutre, Vert-Jaune = Terre
UTILISATION DU PRODUIT
■ Le produit peut être commandé à l'aide de la pédale de
commande. Il existe notamment 4 modes de fonctionnement
activables en appuyant successivement sur le bouton. A chaque
pression sur la touche l'appareil passe d'un mode au suivant comme
indiqué ci-dessous :
APPAREIL DÉSACTIVÉ
MODE THERMO VENTILATEUR ET PROJECTEURS ALLUMÉS
MODE THERMO VENTILATEUR UNIQUEMENT ACTIVÉ
MODE PROJECTEURS UNIQUEMENT
FONCTIONNEMENT ANORMAL
■ En cas de surchauffe, le système de protection de l'appareil
désactive automatiquement les résistances céramiques. Le
fonctionnement du produit reprendra automatiquement dès que la
température descendra en dessous des limites de sécurité.
En mode thermoventilation, l'appareil chauffe, le voyant s'allume et
le ventilateur se met en marche. En agissant sur le trimmer il est
possible de régler la puissance de chauffe et la vitesse du ventilateur
(chaleur maximale environ 1000 Watts).
Pour éteindre complètement le radiateur soufant, mettez l'appareil
en mode désactivé (témoin et spots éteints) et retirez la che de la
prise.
•
Si vous constatez un fonctionnement anormal, des dommages
sur un ou plusieurs éléments chauffants en céramique du
produit ou une surchauffe excessive de certaines parties du
produit, débranchez le produit de l'alimentation électrique et
contactez votre revendeur.
NETTOYAGE
■ Pour les surfaces métalliques peintes, éviter les produits acides.
N'utilisez pas de produits contenant de l'hydroxyde de sodium, ni de
produits tels que des détergents à base de chlore ou contenant de
l'eau de Javel ou des solvants agressifs qui ne conviennent pas au
nettoyage des surfaces peintes. N'utilisez pas d'éponges abrasives.
MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES DE USO
).
Toutes les images et le texte sont à titre indicatif seulement. Les produits sont sujets à modications. HOM est une marque déposée. Tous les droits sont réservés.
Todas las imágenes y el texto son solo para nes ilustrativos. Los productos están sujetos a cambios. HOM es una marca registrada. Reservados todos los derechos.
POSICIONAMIENTO SEGURO
■ No instale el aparato sobre supercies de madera o materiales
sintéticos.
■ Instale siempre el aparato en posición vertical de modo que el
interruptor quede situado en el lateral del propio aparato.
■ No trepar sobre el aparato.
■ No instale el aparato inmediatamente debajo de una toma de
corriente.
■ Respete siempre las distancias mínimas con respecto a paredes y otros
objetos (g. A).
■ El dispositivo tiene una clasicación de protección contra el agua IPX4.
Por tanto, el aparato se puede utilizar en el baño o en ambientes
húmedos siempre que se respeten las zonas de seguridad exigidas por la
normativa vigente. En cualquier caso, evite instalar el aparato en
estancias donde se produzca una condensación excesiva.
■ El interruptor de encendido nunca debe ser accesible para personas
que se encuentren dentro de la ducha o bañera.
INSTALACIÓN
■ Los tacos y tornillos suministrados con el producto son adecuados para
paredes y construcción de muros de hormigón armado. Para paredes de
distintos materiales utilizar elementos de jación especícos.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
■ El producto debe alimentarse a 230 Vac, 50 Hz.
■ El producto se suministra según el modelo:- con cable
eléctrico terminado en una toma tipo Schuko para conectar a
una toma de pared adecuada.- con cable eléctrico tripolar
para instalación permanente para conectar a la red eléctrica
doméstica (Marrón = Vivo, Azul=Neutro, Verde-Amarillo=Tierra).
USO DEL PRODUCTO
■ El producto se puede utilizar con el pedal. En particular, hay 4
modos de funcionamiento que se pueden activar presionando
el botón en secuencia. Cada vez que se pulsa el botón el
aparato cambia de un modo al siguiente como se indica a
continuación:
APARATO DESACTIVADO
MODO TERMO VENTILADOR Y FOCOS ENCENDIDOS
MODO SÓLO VENTILADOR TERMO ENCENDIDO
MODO SÓLO FOCOS
FUNCIONAMIENTO ANORMAL
■ En caso de sobrecalentamiento, el sistema de protección del
aparato desactiva automáticamente las resistencias cerámicas.
El funcionamiento del producto se reanudará automáticamente
tan pronto como la temperatura caiga por debajo de los límites
de seguridad.
Durante el modo termoventilación el aparato se calienta, el
piloto se enciende y el ventilador empieza a funcionar.
Actuando sobre el recortador es posible regular la potencia de
calefacción y la velocidad del ventilador (calor máximo
aproximadamente 1000 Watts).
Para apagar completamente el termoventilador, ponga el
aparato en modo desactivado (testigo y focos apagados) y
retire el enchufe de la toma.
•
Si observa un funcionamiento anómalo, daños en uno o
más calentadores cerámicos del producto o un
sobrecalentamiento excesivo de determinadas partes del
producto, desconecte el producto de la red eléctrica y
póngase en contacto con su distribuidor
LIMPIEZA
■ Para supercies metálicas pintadas, evitar productos ácidos.
No utilice productos que contengan hidróxido de sodio, ni
productos como detergentes a base de cloro o que contengan
lejías o disolventes agresivos que no sean adecuados para la
limpieza de supercies pintadas. No utilice esponjas abrasivas.
5