Καθαρισμός
• Ποτέ μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά.
• Καθαρίστε την κρύα εξωτερική επιφάνεια με ένα ελαφρώς
νωπό πανί ή σφουγγάρι με ήπιο διάλυμα σαπουνιού.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ σφουγγάρια ή απορρυπαντικά που χα-
ράσσουν, ατσαλόμαλλα ή μεταλλικά εργαλεία για να καθαρίσετε
τα εσωτερικά ή εξωτερικά μέρη της συσκευής.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ισχυρά καθαριστικά, λειαντικά ή χλω-
ριωμένα καθαριστικά. Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά ή μυτερά
αντικείμενα. Μην χρησιμοποιείτε βενζίνη ή διαλύτες!
• Αποφύγετε την επαφή νερού με τα ηλεκτρικά εξαρτήματα.
Συντήρηση
• Μόλις αισθανθείτε ότι η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά ή υπάρ-
χει πρόβλημα, σταματήστε τη χρήση της συσκευής, κλείστε την
και επικοινωνήστε με τον προμηθευτή.
• Καθαρίζετε και αφαιρείτε τα άλατα από την εσωτερική επιφά-
νεια της συσκευής σε τακτά χρονικά διαστήματα (βλ. «Αφαλά-
τωση»).
HR
Άφαίρεση αλάτων
Η συσκευή αυτή θα πρέπει να καθαρίζεται και να αφαλατώνεται
συχνά για να διατηρείται σε άριστη κατάσταση και να διασφαλίζε-
ται η λειτουργία της. Ανάλογα με τη σκληρότητα του νερού και τη
συχνότητα χρήσης, πρέπει να επαναλαμβάνετε τακτικά την ακό-
λουθη διαδικασία.
Για την αφαλάτωση μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καθαρό χυμό
λεμονιού, κιτρικό οξύ ή λευκό ξύδι ως μέσο αφαλάτωσης. Το γενι-
κό μείγμα εφαρμόζει το 1/3 του καθαριστικού ξυδιού ή του χυμού
λεμονιού σε 2/3 του νερού. Εάν χρειάζεται, χρησιμοποιήστε μόνο
καθαρό λευκό ξύδι χωρίς νερό.
• Ρίξτε περίπου 0,5L μίγματος ή καθαρού ξυδιού στη συσκευή.
Περιμένετε περίπου 1 ώρα για να χαλαρώσει η απόθεση της
ζυγαριάς.
• Αδειάστε το διάλυμα και σκουπίστε τα υπολείμματα με το υγρό
πανί.
• Γεμίστε τη συσκευή με νερό και ρυθμίστε τη μέγιστη θερμο-
κρασία.
• Ρίξτε νερό μετά το βράσιμο και ξεπλύνετε καλά την εσωτερική
επιφάνεια με καθαρό νερό περίπου 4-5 φορές μέχρι να φύγει
εντελώς η γεύση και η μυρωδιά. Η συσκευή είναι έτοιμη να χρη-
σιμοποιηθεί ξανά.
• Εάν είναι απαραίτητο, επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για τον
πλήρη καθαρισμό.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η εγγύηση ακυρώνεται εάν η μη τακτική αφαλάτωση
οδηγεί σε μειωμένη λειτουργία ή αστοχία της συσκευής.
Εγγύηση
Κάθε ελάττωμα που επηρεάζει τη λειτουργικότητα της συσκευής
και παρουσιάζεται εντός ενός έτους μετά την αγορά θα επισκευ-
άζεται με δωρεάν επισκευή ή αντικατάσταση, με την προϋπόθεση
ότι η συσκευή έχει χρησιμοποιηθεί και συντηρηθεί σύμφωνα με
τις οδηγίες και δεν έχει υποστεί οποιαδήποτε κατάχρηση ή κακή
χρήση. Τα νόμιμα δικαιώματά σας δεν επηρεάζονται. Εάν η συ-
σκευή καλύπτεται από εγγύηση, δηλώστε πού και πότε αγοράστη-
κε και συμπεριλάβετε απόδειξη αγοράς (π.χ. απόδειξη).
Σύμφωνα με την πολιτική μας για τη συνεχή ανάπτυξη προϊόντων,
διατηρούμε το δικαίωμα να αλλάξουμε τις προδιαγραφές προϊό-
ντων, συσκευασίας και τεκμηρίωσης χωρίς προειδοποίηση.
24
Άπόρριψη και περιβάλλον
Κατά τον παροπλισμό της συσκευής, το προϊόν δεν
πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά
απορρίμματα. Αντ' αυτού, είναι δική σας ευθύνη να
απορρίψετε τον απόβλητο εξοπλισμό σας παραδί-
δοντάς τον σε ένα καθορισμένο σημείο συλλογής. Η
μη τήρηση αυτού του κανόνα μπορεί να τιμωρηθεί σύμφωνα με
τους ισχύοντες κανονισμούς για την απόρριψη αποβλήτων. Η ξε-
χωριστή συλλογή και ανακύκλωση του άχρηστου εξοπλισμού σας
κατά τη στιγμή της απόρριψης θα βοηθήσει στη διατήρηση των
φυσικών πόρων και θα διασφαλίσει ότι ανακυκλώνεται με τρόπο
που προστατεύει την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πού μπορείτε να
αποθέσετε τα απορρίμματα για ανακύκλωση, επικοινωνήστε με
την τοπική εταιρεία συλλογής απορριμμάτων. Οι κατασκευαστές
και οι εισαγωγείς δεν αναλαμβάνουν ευθύνη για την ανακύκλωση,
την επεξεργασία και την οικολογική απόρριψη, είτε απευθείας
είτε μέσω ενός δημόσιου συστήματος.
ΣΕΡΒΙΣ ΕΛΛΑΔΟΣ:
Τηλ.: 213 0 998989 (10 γραμμές)
info@pks-hendi.com
HRVATSKI
Poštovani korisniče,
Hvala vam što ste kupili ovaj HENDI uređaj. Pažljivo pročitajte
ovaj priručnik za uporabu i pritom obratite posebnu pozornost
na niže navedene sigurnosne propise, prije prve ugradnje i
uporabe uređaja.
Sigurnosni propisi
• Ovaj uređaj namijenjen je isključivo za komercijalnu i profe-
sionalnu uporabu.
• Uređaj upotrebljavajte samo za predviđenu namjenu kako je
opisano u ovom priručniku.
• Proizvođač nije odgovoran za bilo kakvu štetu uzrokovanu ne-
pravilnim radom i nepravilnom uporabom.
• Držite uređaj i električni utikač/priključak podalje od vode i
drugih tekućina. U slučaju da uređaj padne u vodu, odmah
izvadite spojeve iz električne mreže. Ne koristite uređaj dok
ga nije provjerio ovlašteni tehničar. Nepridržavanje ovih uputa
uzrokovat će životno ugrožavajuće rizike.
• Nikada ne pokušavajte sami otvoriti kućište uređaja.
• Nemojte umetati predmete u kućište uređaja.
• Ne dirajte utikač/električni priključak mokrim ili vlažnim ru-
kama.
OPASNOST! RIZIZICI ELECTRIC SHOCK! Ne pokuša-
•
vajte sami popraviti uređaj. Ne uranjajte električne
dijelove uređaja u vodu ili druge tekućine. Nikada ne držite
uređaj pod tekućom vodom.
• Nikada ne koristite oštećeni uređaj! Ako je oštećen, isključite
uređaj iz utičnice i obratite se prodavaču.
• Redovito provjeravajte jesu li električni spojevi i kabel ošteće-
ni. Kada je oštećen, mora ga zamijeniti servisni agent ili slič-
na kvalificirana osoba kako bi se izbjegla opasnost ili ozljeda.
• Pazite da kabel ne dođe u dodir s oštrim ili vrućim predme-
tima i držite ga podalje od otvorene vatre. Nikada nemojte
povlačiti kabel za napajanje da biste ga iskopčali iz utičnice,
već ga uvijek povucite.