Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Voltage:AC220V-240V~50/60Hz
Power: 1950W
Heating time: 38s
Air output: 32g/min
Water tank capacity: 2.0L
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN231200378V01_FR_ES
853-016_853-016V90
US_CA
US_CA
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM 853-016 Serie
Resumen de contenidos para HOMCOM 853-016 Serie
- Página 1 IN231200378V01_FR_ES 853-016_853-016V90 Voltage:AC220V-240V~50/60Hz Power: 1950W Heating time: 38s Air output: 32g/min Water tank capacity: 2.0L EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
- Página 2 I. Product introduction With the improvement of people's living standards, their demand for the way they dress is getting higher and higher. However, the faster and faster working rhythm makes people feel that using the flat iron to iron clothes is inconvenient. Therefore, a new ironing tool called steam iron is born and becomes an ideal helper for home ironing.
- Página 3 III. Usage (the product is subject to the actual product, and the picture is for reference only) 1. Part name Steam jet Hanger Steam hose Telescopic aluminum pole Fixing knob of steam hose Indicator Water tank handle Switch Water tank 2.
- Página 4 Installation steps 2. Install the steam nozzle and the 1. The telescopic clothes hook and the aluminum rod inserted clothes hanger into the telescopic downward as shown aluminum rod fixed in (Figure 2) frame as shown in Figure 1. Figure 2 Figure 1 Individual type ironing machine is offered with ironing board and its installation is as follows.
- Página 5 7. The water tank is placed on the main engine as shown in Figure 9. Figure 9 U K = q ì ê å = í Ü É = â å ç Ä = í ç = á å Ç á î á Ç ì ~ ä = å É É Ç = Ñ ì å Å í á ç å I = ë ï á í Å Ü = ä á Ö Ü í = á ë = Ä ê á Ö Ü í K = f í = á å Ç á Å ~ í É ë = í Ü ~ í = í Ü É = ã ~ Å Ü á å É = á ë = ï ç ê â á å Ö = é ê ç é É ê ä ó K = Q P = ë É Å ç å Ç ë = ä ~ í É ê I = í Ü É = ë í É ~ ã = Ü ç ë É = ë é ê ~ ó = ë í É ~ ã I = ó ç ì = Å ~ å = á ê ç å = Å ä ç í Ü É ë I = ~ ë = á å = c á Ö ì ê É = N M K Figure 10 3.
- Página 6 V. Safety instruction ● Use the correct supply voltage and frequency, namely, AC220V-240V~50/60Hz. ● Do not share the same power supply with other high-power appliances. ● Do not immerse the unit, power line and plug in water. ● Do not allow children and handicapped persons to approach when using the unit. ●...
- Página 8 I. Introduction du produit Avec l'amélioration du niveau de vie des gens, leur demande pour la façon dont ils s'habillent devient de plus en plus élevée. Cependant, le rythme de travail plus rapide et plus rapide fait sentir aux gens que l'utilisation du fer plat pour repasser les vêtements n'est pas pratique.
- Página 9 III. Utilisation (le produit est soumis au produit réel, et l'image est pour référence seulement) 1. Nom de la pièce Steam jet Cintre Tube vapeur Barre télescopique en aluminium Bouton de fixation du tuyau de vapeur Indicateur Poignée de réservoir d'eau Bouton Réservoir d'eau 2.
- Página 10 Étapes de l'installation 2. Installez la buse à vapeur, le crochet à 1. La tige télescopique linge et le crochet à en aluminium est linge vers le bas, insérée dans le cadre comme indiqué dans fixe de la tige la (Figure 2). télescopique en aluminium, comme Figure 2...
- Página 11 7. Le réservoir d'eau est placé sur le moteur principal comme le montre la figure 9. Figure 9 8. Tournez le bouton pour obtenir la fonction désirée, la lumière de l'interrupteur s'allume. Cela indique que l'appareil fonctionne correctement. 43 secondes plus tard, le tuyau de vapeur vaporise de la vapeur, vous pouvez repasser les vêtements, comme sur la figure 10.
- Página 12 V. Instruction de sécurité ◆Utilisez la tension et la fréquence d'alimentation correctes, à savoir AC220V- 240V~50/60Hz . ◆Ne partagez pas la même alimentation avec d'autres appareils haute puissance. ◆Ne plongez pas l'appareil, la ligne d'alimentation et la prise d'eau. ◆Ne laissez pas les enfants et les personnes handicapées s'approcher lors de l'utilisation de l'appareil.
- Página 14 1. Instrucciones del producto Como el nivel de la vida eleva, la gente aspira a la imagen de la ropa cada día más. Sin embargo, el ritmo del trabajo rápido hace que la gente no tenga tiempo para planchar la ropa con la plancha tradicional. Por eso, se produce el instrumento novedoso para planchar la ropa, la Plancha de vapor de ropa colgante que se ha convertido en el ayudante ideal para planchar la ropa en casa.
- Página 15 III. Métodos de uso (Las figuras son solamente para la información, toman practicidad como estándar. ) 1-1 Nombres de piezas Boquilla de vapor Percha Manguera de vapor Varilla flexible de aluminio Botón fijo de manguera de vapor lámpara Mango de tanque de agua indicadora Tanque de agua Interruptor...
- Página 16 Pasos de la instalación 2. Instale la boquilla de vapor y el gancho 1. La varilla telescópica de ropa y la percha de aluminio se inserta de ropa hacia abajo en el bastidor fijo de la como se muestra en varilla telescópica de (Figura 2).
- Página 17 7. El depósito de agua se coloca en el motor principal como se muestra en la figura 9. Figura 9 8. Gire el mando a la función individual que necesite, la luz del interruptor es brillante. Indica que la máquina está funcionando correctamente.
- Página 18 V. Instrucciones de seguridad ● Utilice el voltaje y la frecuencia de alimentación correctos AC220V-240V~50/60Hz. ● No comparta la misma fuente de alimentación con otros aparatos de alta potencia. ● No sumerja la máquina propia, el cable de alimentación y el enchufe en agua. ●...