Ned
TECHNISCHER KUNDENDIENST
Service-Information
MS 5000 CD - 990.130 H
Technical data - Caracteéristiques principales
Technische Daten - Caracteristicas del aparato - Dati tecnici
Type of set:
Type d'appareil :
Gerateart :
Tipo de aparato :
Tipo d'apparecchio :
Power supply :
Alimentation :
Stromversorgung :
Alimentacion :
Alimentazione :
Two-in-one horizontal, combination/CD
Ensemble compact steréophonique/CD
CD-2er Horizontal Kompaktanlage
Equipo compacto estereofonico/CD
Insieme compacto stereofonico/CD
Nominal output power :
Puissance nominale de sortie :
Nennausgangsleistung :
Potencia nominal de salida :
Potenzia nominale di uscita :
Signal to noise ratio :
Rapport signal/bruit :
Gerauschspannungsabstand :
Relacion senal/ruido :
Rapporto segnale/disturbo :
AM : 48 dB
FM : 68 dB
Frequency response :
Courbe de réponse :
Frequenzgang :
Curva de respuesta :
Curva di risposta :
80 Hz - 13 KHz
(-3 dB)
Wow and flutter :
Fluctuations :
Gleichlauf :
Fluctuaciones :
Fluttuazioni :
0,25 %
Stereo separation :
Diaphonie :
Ubersprechddmpfuns :
Diafonia :
Diafonia :
Dynamic range :
Gamme dynamique :
Dynamikumfang :
Dinamica
:
Dinamica :
Dia
- Licence des laboratoires DOLBY
Samtliche Urheberrechte an
Sensitivity :
Sensibilita :
Signal to noise ratio :
Rapport signal/bruit :
Geraduschspannungsabstand :
Relacion senal/ruido :
Rapporto segnale/disturbo :
—>
<< «qj >>
<< >> >>
Frequency response :
Courbe de reponse :
Frequenzgang :
Curva de respuesta :
Curva di risposta :
Signal to noise ratio :
Rapport signal/bruit :
Geraduschspannungsabstand :
Relacién senal/ruido :
Rapporto segnale/disturbo :
diesen Texten und Zeichnungen stehen uns Zu.
Nachdrucke, Vervielfaditigung ~ auch auszugsweise -— nur mit unserer vor-
herigen Zustimmung zulassig.
Allie Rechte vorbehalten.
BTX-BESTELLSERVICE * 45 8518 #
These
imstructions are for service dealers only - Subject to modification
Modifications réservees - Diese Angaben und Hinweise sind ausschlieBlich fur den Service des Fachhandlers bestimmt - Anderungen vorbehalten
-
90 4gestinados exclusivamente al servicio tecnico del revendedor
Salvo
Sensibilité :
FM - MF:
Empfindlichkeit :
MW - PO:
Sensibilidad :
LW-GO:
<—e
355mm
}
mm
Ps 230 mm
z 6,7ka
2x20W
0,9 uV (S/N = 26 dB)
4 uV/m (s/n = 20 dB)
3 LV/M (S/N = 20 dB)
48 dB
56 dB* QO)
4,75 cm/s
C60: 80s
20 Hz - 20 kHz
80 dB
Ces indications et instructions sont destinées exclusivement au service du commerce
p&Cialisé
modificacion
Estos datos e instuc-C!Ones
Questi dati e queste istruzioni sono riservati ai tecnici del servizio as astenza
Con riserva di modifiche
OSA