Run your TV's cables through the cable covers
4
Passage des câbles du téléviseur dans les cache-câbles
Pase los cables de la TV por las tapas de los cables
Adjust the tilt, pan, and level
5
Réglage de l'inclinaison verticale, horizontale et du niveau
Ajuste el movimiento vertical, el movimiento horizontal y el nivel
To adjust the level of
your TV:
Use the included
wrench (E) to slightly loosen
the level adjustment bolts
in the middle of the mount.
Level your TV. Then tighten
the bolts.
Pour régler le niveau du
téléviseur :
Utiliser la clé
(E) fournie pour desserrer
légèrement les boulons de
réglage du niveau situés au
milieu du support. Mettre
le téléviseur à niveau. Puis
serrer les boulons.
Para ajustar el nivel de la
TV: utilice la llave incluida
(E) para aflojar ligeramente
los pernos de ajuste de
nivel ubicados en el centro
del soporte. Nivele la TV.
A continuación, apriete los
pernos.
16