Publicidad
Enlaces rápidos
BES3082
Bombas trituradoras BRINKMANN
Bombas Brinkmann
K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG
Friedrichstraße 2
D-58791 Werdohl (Alemania)
Tel.: +49-2392 / 5006-0
Fax: +49-2392 / 5006-180
Reservado el derecho a introducir modificaciones.
© Brinkmann Pumpen
Instrucciones de servicio
(traducidas)
Edición 02/2024
SFC420...1120
www.brinkmannpumps.de
sales@brinkmannpumps.de
Nº pedido: BES3082 ESPAÑOL
1
Publicidad
Manuales relacionados para BRINKMANN PUMPS SFC420
Resumen de contenidos para BRINKMANN PUMPS SFC420
- Página 1 BES3082 Instrucciones de servicio (traducidas) Bombas trituradoras BRINKMANN SFC420…1120 Bombas Brinkmann K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG Friedrichstraße 2 D-58791 Werdohl (Alemania) Tel.: +49-2392 / 5006-0 www.brinkmannpumps.de Fax: +49-2392 / 5006-180 sales@brinkmannpumps.de Reservado el derecho a introducir modificaciones. Nº pedido: BES3082 ESPAÑOL ©...
- Página 2 (hasta un Señalización de indicaciones en porcentaje del 1 % SFC420 y 1,5 % las instrucciones de servicio SFC620…1120) desde la máquina hasta la Las indicaciones de seguridad incluidas en las evacuación.
- Página 3 En tales casos el fabricante no se responsabiliza sión de los daños resultantes. Material de virutas Aluminio, acero, metal no ferroso Porcentaje en peso: máx. 1 % SFC420 y 1,5 % SFC620…1120 Geometría de virutas Ovillo de virutas hasta Ø máx. de 100 mm ADVERTENCIA Viscosidad cinemá-...
- Página 4 Bombas trituradoras BRINKMANN SFC420…1120 Indicaciones de seguridad para el 3 Indicaciones de seguridad propietario / operario Deben observarse las indicaciones de seguridad incluidas en las presentes instrucciones de – Si los componentes calientes o fríos de la servicio, las prescripciones nacionales existentes máquina provocan peligros, dichos compo-...
- Página 5 Bombas trituradoras BRINKMANN SFC420…1120 – La temperatura de almacenamiento de la Marcas en la bomba bomba debe encontrarse por encima del – Las indicaciones dispuestas directamente en punto de congelación. la bomba como, p. ej. • flecha indicadora del sentido de giro 5 Montaje y conexión...
- Página 6 ¡Comprobar la ausencia de tensión! – De acuerdo con la norma europea EN 809, debe instalarse un guardamotor que debe ajustarse respecto a la corriente nominal del motor. *) Medidas válidas para SFC420 Figura 1 ADVERTENCIA Peligro de lesiones debido a un arranque incontrolado de la bomba o a la falta de un dispositivo de desconexión...
- Página 7 Bombas trituradoras BRINKMANN SFC420…1120 5.2.1 Cableado de giro, por ejemplo, mediante la rueda del ventilador. – Observar la flecha indicadora del sentido de giro en la cubierta del ventilador. ADVERTENCIA ¡Peligro debido a tensión eléctrica! El sentido de giro puede modificarse por un cambio de polaridad de dos cables de conexión.
- Página 8 Bombas trituradoras BRINKMANN SFC420…1120 8 Mantenimiento y conserva- ción PRECAUCIÓN ¡Peligro de quemaduras! – Debe garantizarse que antes del inicio de los trabajos de montaje y mantenimiento la bomba se haya enfriado. ADVERTENCIA Hay peligro de lesiones por piezas conta- minadas –...
- Página 9 Bombas trituradoras BRINKMANN SFC420…1120 9 Fallos, causas y subsanación Fallos Causas Subsanación El motor no arranca, no hay ruido Interrupción, al menos, en dos líneas Subsanar la interrupción en fusibles, de marcha de alimentación de corriente bornes o cable de alimentación...
- Página 10 Bombas trituradoras BRINKMANN SFC420…1120 10 Piezas de repuesto Lista de piezas de repuesto para 10.1 las bombas trituradoras Brink- SFC420…1120 mann de las series Pos Denominación Estator con tablero de bornes Brida de motor Placa de cojinete Caja de bornes...
- Página 11 Bombas trituradoras BRINKMANN SFC420…1120 – Desmontar la estación de bombeo y el cuer- Indicaciones sobre el pedido de 10.2 po de prolongación (si lo hay). piezas de repuesto Piezas de repuesto suministrables de fábrica. Las piezas normalizadas deben adquirirse en comercios públicos conforme a la muestra.
- Página 12 Bombas trituradoras BRINKMANN SFC420…1120 ADVERTENCIA ¡Hay peligro de lesiones por los bordes afilados de los objetos, como por ejemplo, de los rodetes! – ¡Llevar guantes de protección! – Montar el cuerpo de la bomba. – El resto del montaje se realiza siguiendo los pasos de desmontaje en orden inverso.
- Página 13 Produktbezeichnung / Product name / Désignation du produit / Designación del producto Cutterpumpen / Cutter Pumps / Pompes Broyeuses / Bombas Trituradoras Typ / Type / Tipo SFC420…1120 Das bezeichnete Produkt stimmt mit den folgenden Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der EG-Mitgliedsstaaten überein: The named product conforms to the following Council Directives on approximation of laws of the EEC Member States: Le produit sus-mentionné...