Publicidad
NOTA: Este manual reúne las información del producto y las especificaciones más recientes
disponibles en el momento de su publicación. Nos reservamos el derecho de realizar los cambios
que consideremos necesarios. Cualquier cambio en nuestros productos puede ocasionar ligeras
variaciones entre las ilustraciones y las explicaciones del presente manual. La versión actual/más
reciente de este manual se encuentra disponible en nuestro sitio web.
Si necesita una versión electrónica o traducida del manual, escanee el código QR o
introduzca la URL (https://www.mobilityinmotion.com/Autochair-Installer-Manuals) y seleccione
el manual adecuado.
Français -
Veuillez scanner le code QR ou entrer l'URL de la
version anglaise du manuel d'installation
Deutsch -
Bitte scannen Sie den QR-Code oder geben Sie die
URL der englischen Version der
Installationsanleitung ein
Español -
Escanee el código QR o introduzca la URL de la
versión en Español del manual de instalación
Italiano -
Scansiona il codice QR o inserisci l'URL della
versione inglese del manuale di installazione
Polski - Zeskanuj kod QR lub wprowadź adres URL angiel
skiej wersji instrukcji instalacji
Čeština -
Naskenujte prosím QR kód nebo zadejte URL
anglické verze instalační příručky
Nederlands - Scan de QR-code of voer de URL van de Engelse
versie van de installatiehandleiding in
- תירבע
-ה דוק תא קורסQR הסרגה לש רתאה תבותכ תא ןזה וא
הנקתהה ךירדמ לש תילגנאה
¡ADVERTENCIA!
Los siguientes símbolos se utilizan para identificar advertencias y detalles importantes en
el presente manual. Léalos y asegúrese de conocer su significado.
¡ADVERTENCIA! Estos símbolos denotan una situación potencialmente peligrosa.
¡OBLIGATORIO! Las acciones indicadas deben ser efectuadas según las
¡PROHIBIDO! No realice las acciones indicadas. Estas no deben ser efectuadas
Copyright © 2024
Autochair Ltd.
1228092 Rev. E
Smart Lifter – L-M Range
Directrices de seguridad
Smart Lifter solo puede ser instalado por un Distribuidor
Autochair Autorizado o por un instalador de Autochair. No
intente instalar Smart Lifter usted mismo.
El incumplimiento de los procedimientos especificados puede
ocasionar lesiones o daños en el dispositivo.
especificaciones. El incumplimiento de las acciones especificados
puede ocasionar lesiones o daños en el dispositivo.
en ningún momento, bajo ninguna circunstancia. Realizar una acción
prohibida puede ocasionar lesiones o daños en el dispositivo.
Manufactured By:
Autochair Ltd.
Wood Street North
Meadow Lane Industrial
Estate
Alfreton
Derbyshire
DE55 7JR
www.autochair.co.uk
L-M Range
EU Authorised Representative:
Product IP AR Services
Galvanistraat 1
6716 AE Ede
The Netherlands
2
Publicidad
