Publicidad
3. Hang the bottom edge of the heater on the bottom ends of the
mounting brackets using the narrow slots in the edge of the heater. Do
not use the wide slots for mounting.
4. Thread the electrical mains through the hole in the raceway.
5. Attach the grounding wire to the grounding screw inside the raceway. 5. Conecte el cable de tierra al tornillo de tierra dentro de la pista.
6. Connect mains to heater lead wires according to code. Check
tightness of all electrical connections and wire nuts. Inspect all
connections for short circuit.
7. Reattach raceway channel to rear of heater.
8. Attach end caps to heater
9. Swing heater up and gently snap the top flanges into the top edge of
the heater.
10. Fasten heater to brackets by driving screw through the pre-drilled
holes.
Figure 1: Standard Wiring Diagram
Figure 2: Typical 24Vac Thermostat Wiring Diagram
NOTE:
DPDT - Relay Contacts must be rated for voltage and current of the
load.
IMPORTANT INSTRUCTIONS
When using electrical appliances, basic precautions should always be
followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons,
including the following:
1. Read all instructions before installing or using this heater.
2. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin
touch hot surfaces. Keep combustible materials, such as furniture,
pillows, bedding, papers, clothes, etc. and curtains at least 3 feet (0.9m)
from the front of the heater and keep them away from the sides and rear.
3. Extreme caution is necessary when any heater is used by or near
children or invalids and whenever the heater is left operating and
unattended.
4. Do not operate any heater after it malfunctions. Disconnect power at
service panel and have heater inspected by a reputable electrician before
reusing.
3. Cuelgue el borde inferior del calentador en los extremos inferiores de
los soportes de montaje con las ranuras estrechas en el borde del
calentador. No use las ranuras anchas para el montaje.
4. Enrosque la red eléctrica a través del orificio en la pista de rodadura.
6. Conecte la red eléctrica a los cables conductores del calentador de
acuerdo con el código. Verifique la estanqueidad de todas las
conexiones eléctricas y tuercas de cable. Inspeccione todas las
conexiones por cortocircuito.
7. Vuelva a colocar el canal de la pista de rodadura en la parte trasera del
calentador.
8. Coloque las tapas de los extremos en el calentador
9. Mueva el calefactor hacia arriba y encaje suavemente las bridas
superiores en el borde superior del calentador.
10. Fije el calentador a los soportes atornillando el tornillo a través de
los agujeros previamente perforados.
Figura 1: Diagrama de cableado estándar
Figura 2: Diagrama típico de cableado del termostato de 24 VCA
NOTA:
DPDT: los contactos del relé deben estar clasificados para el voltaje y la
corriente de la carga.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben tomar precauciones básicas
para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a
personas, incluidos los siguientes:
1. Lea todas las instrucciones antes de instalar o usar este calentador.
2. Este calentador está caliente cuando está en uso. Para evitar
quemaduras, no permita que la piel pelada toque superficies calientes.
Mantenga los materiales combustibles, tales como muebles, almohadas,
ropa de cama, papeles, ropa, etc. y cortinas al menos a 3 pies (0.9 m) del
frente del calentador y manténgalos alejados de los lados y la parte
posterior.
3. Se requiere extrema precaución cuando cualquier calentador es usado
por o cerca de niños o inválidos y cada vez que el calentador se deja
funcionando y desatendido.
4. No opere ningún calentador después de que funcione mal. Desconecte
la energía en el panel de servicio y haga que un electricista de buena
reputación inspeccione el calentador antes de volver a usarlo.
Publicidad
