Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT Carrelli per officina
de
1.
Note generali
Leggere il manuale d'uso, rispettarlo, conservarlo per riferimento futuro e tenerlo sempre a portata di mano.
bg
2.
Sicurezza
da
2.1.
SIMBOLI E MEZZI DI RAPPRESENTAZIONE
Simboli di avvertimento
en
fi
i
2.2.
AVVERTENZE FONDAMENTALI PER LA SICUREZZA
fr
ATTENZIONE
Carrelli per officina ribaltabili
it
Pericolo di lesioni a mani, piedi e altre parti del corpo legato alla caduta di oggetti non fissati e pericolo di ribaltamento del
carrello per officina dovuto a un caricamento errato.
»
Indossare scarpe di sicurezza e guanti protettivi.
hr
»
Fissare i pezzi.
»
In caso di trasporto, non appoggiare alcun oggetto sul ripiano.
»
Spostare o trasportare solo con i cassetti e le saracinesche debitamente chiusi e bloccati.
lt
»
Rispettare la portata massima dei singoli cassetti e del ripiano.
»
Rispettare la portata massima del carrello per officina.
»
Custodire gli utensili pesanti nei cassetti inferiori.
nl
»
Non aprire più cassetti contemporaneamente.
ATTENZIONE
no
Scivolamento accidentale
Pericolo di lesioni dovute allo slittamento del carrello per officina non correttamente fissato.
pl
»
Non usare in zone con pendenze o dislivelli.
»
Prima di eseguire qualsiasi lavoro, azionare i dispositivi di bloccaggio sulle ruote piroettanti.
2.3.
DESTINAZIONE D'USO
pt
Per l'esecuzione di lavori mobili in loco.
Per uso privato e industriale.
Cassetti per la custodia degli utensili.
ro
Mensola per la custodia di pezzi e utensili.
Modificare e aggiustare solo con accessori autorizzati del Gruppo Hoffmann.
sv
2.4.
USO IMPROPRIO
Non appoggiarsi né sedersi sul carrello per officina. Non utilizzare per trasportare persone.
Non apportare modifiche non autorizzate.
sk
Non sottoporre a urti i carrelli per officina.
2.5.
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Osservare le norme nazionali e regionali in materia di sicurezza e prevenzione degli infortuni. L'abbigliamento di protezio-
sl
ne, come scarpe di sicurezza e guanti protettivi, deve essere selezionato, messo a disposizione e indossato conformemente
ai rischi legati all'attività da svolgere.
es
3.
Descrizione del prodotto
Carrello per officina con cassetti per custodire utensili e componenti.
3.1.
FORNITURA
cs
Quantità
Descrizione
2×
Vite a testa esagonale M12x25
hu
22
ATTENZIONE
Significato
Indica un pericolo che può causare lesioni lievi o di media
entità se non viene evitato.
Fornisce consigli, indicazioni e informazioni utili per un fun-
zionamento corretto ed efficiente.
Quantità
Descrizione
2×
Ruote piroettanti con dispositivo di bloccaggio
Publicidad
