01228, 5242, 05252, 05262, 08200, 16242, 16252, 16262, 0BR15, 0CR15, C5262, C8200, CBR15,
CR015, D8200, DT820, L5262, T1626, T5262, T8200, TBR15, TDR15, TWR15, WBR15, WDR15, WTD15
05342, 05352. 05362, 08300, 16342, 16352, 16362, 0BR20, 0CR20, C5362, C8300, CBR20, CR020,
D8300, DT830, L5362, T1636, T5362, T8300, TBR20, TDR20, TWR20, WBR20, WDR20, WTD20
Common feed (fin intact)
Alimentation commune
(ailette intacte)
Alimentación común
(aleta intacta)
Neutral wire/
Fil neutre/Alambre neutro
3.75"
Silver screw/
Vis argent/
Tornillo plateado
Green screw/
Vis verte/
Tornillo verde
G
W
5-15R
Ground/Terre/Tierra
G
W
Feed-through wires/
Fils d'alimentation/
5-20R
Alambres de alimentación
Cat. No./N
o
de cat./Núm de Cat.
Split feed (break-off fin removed)
Hot wire
Fil neutre/Alambre neutro
/Fil actif/Alambre de fase
Silver screw/
Brass screw/
Vis argent/
Vis laiton/
Tornillo plateado
Tornillo laton
Green screw/
Vis verte/
Tornillo verde
Self-ground clip/
G
Attache de MALT
W
autonome/
Gancho auto a tierra
5-15R
G
W
5-20R
7.75"
Specifications/Caractéristiques/Especificaciones
15A-125V AC/CA
20A-125V AC/CA
Isolated Ground receptacles can be wired for common or split-feed
Circuits séparés
(ailette détachée)
Circuito derivado
(aleta rota)
Neutral wire/
Hot wire
/Fil actif/Alambre de fase
Brass screw/
Vis laiton/
Tornillo laton
Fin removed/
Ailette détachée/
Aleta rota
Self-ground clip/
Attache de MALT
autonome/
Gancho auto a tierra
Ground/Terre/
Tierra
Hot wire
/Fil actif/Alambre de fase
PK-93996-10-02-0H
Les prises à MALT isolée peuvent être configurées pour alimentation
commune ou circuits séparés.
Receptáculos aislados a tierra pueden ser alambrados como
alimentación común o circuito derivado
Neutral wire/
Hot wire
Fil neutre/Alambre neutro
/Fil actif/Alambre de fase
Silver screw/
Brass screw/
Vis argent/
Vis laiton/
Tornillo plateado
Tornillo laton
Green screw/
Vis verte/
Self-ground clip
Tornillo verde
(grounds receptacle strap
to metal box)/
G
Attache de MALT autonome
W
(mise à la terre de la bride du
dispositif au boîtier)/
5-15R
Gancho auto a tierra
(conecta la abrazadera
G
del receptáculo a la caja
W
de metal)
Isolated ground/
MALT isolée/
Tierra aislada
5-20R