Publicidad
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:
AVISO:Al instalar WG1030AVPAK2, consulte la Figura 1 o la Figura 2 a continuación sobre los requisitos dimensionales mínimos para la construcción de un sumidero fabricado en
campo para cumplir con el último estándar APSP-16. El anillo WG1058C debe estar firmemente sujeto a la estructura de la piscina y plano sobre la superficie acabada de la
piscina. El anillo WG1058C ha sido calificado para tuberías de 1 ½" y 2" únicamente.
Las salidas de succión para piscinas con revestimiento de vinilo o para piscinas de fibra de vidrio (serie WG1048AVPAK2 para tubería de 1 ½" o serie
WG1049AVPAK2 para tubería de 2") se suministran con un anillo de montaje WG1048B y dos (2) juntas. Las juntas deben colocarse de manera que intercalen el
revestimiento o la fibra de vidrio, es decir, una junta a cada lado. El anillo (WG1048B) se fija al sumidero de salida de succión mediante ocho (8) tornillos que pasan
a través de ambas juntas y del revestimiento. Vea el diagrama a continuación.
Los componentes de las salidas de succión y los receptáculos de los sujetadores deben estar libres de suciedad
durante la instalación. Las tomas de aspiración serie WG1051AVPAK2 para piscinas de hormigón o gunita están
diseñadas para enlucirse con la superficie superior a ras de la superficie de la piscina. Los conjuntos de accesorios de
salida de succión de la serie WG1153AVPAK2 vienen con un collar ajustable para permitir enyesar el anillo al ras de la
superficie terminada de la piscina. Dado que tanto el anillo WG1056C como el collar WG1153B se mantienen en su
lugar mediante el acabado interior de la piscina, la superficie terminada deberá estar libre de deterioro y huecos.
Aquellos sumideros que no usan el anillo de sello DEBEN usar el tornillo largo WGX1030Z1AM.
DEBEN usarse dos tornillos para metales (WGX1030Z2AM) o (WGX1030Z1AM) para fijar la cubierta al
accesorio de salida de succión. Los tornillos están diseñados para arrancarse a mano para garantizar una
conexión adecuada de la rosca y evitar que se crucen. Termine de ensamblar ambos tornillos a mano con
un torque de 15 in*lb. Verifique manualmente el ajuste de la cubierta al sumidero o al marco después de la
instalación.NO USE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS PARA INSTALAR SUJETADORES.
Las modificaciones de campo no autorizadas anulan la certificación SOFA
No se pueden realizar modificaciones a la estructura/flujo de SOFA sin recertificar.
Si el sumidero no se puede identificar como un sumidero de Hayward, Hayward no tiene una cubierta
de reemplazo aprobada.
Preparación para el invierno:
A menos que el accesorio de salida de succión esté montado en la pared y contenga un sumidero fabricado, no es necesario
prepararlo para el invierno. Para accesorios de salida de succión montados en la pared en áreas donde la tubería está por
encima de la línea de congelación, se recomienda quitar la cubierta y utilizar un soplador de aire.
Se puede utilizar para eliminar el agua de la línea y se debe instalar un tapón con una junta tórica (SP1022C 1 ½", SP1022C2BLK 2") para mantener el agua fuera de la tubería
durante el invierno.
ADVERTENCIAPeligro de atrapamiento por succión
crear un riesgo de atrapamiento por succión que puede causar lesiones graves y/o la muerte. Para evitarlo, es importante
quitar el tapón de invierno antes de permitir que los nadadores entren a la piscina.
Reparación o reinstalación de sujetadores/insertos roscados:
La integridad del conjunto de accesorios de salida de succión depende de que las cubiertas estén firmemente
sujetas al marco o sumidero correspondiente. Los tornillos que sujetan la cubierta deben inspeccionarse para
detectar daños en las roscas y/o corrosión cada vez que se retira la cubierta. Si hay daños visibles en los tornillos, se
deben reemplazar empujando el extremo y desenroscando. Tenga en cuenta que hay dos longitudes de tornillos
para metales; deben reemplazarse por tornillos similares de Hayward para asegurar una fijación adecuada de la
cubierta de salida de succión.
Si los insertos roscados están dañados o no están instalados en el sumidero, deberán retirarse y reemplazarse
mediante el uso del WG1048EKIT. Las instrucciones completas se incluyen con el kit. NOTA: Si hay tornillos
autorroscantes que sujetan la cubierta de la salida de succión, se deberá reemplazar o modificar el sumidero
para usar el WG1048EKIT.
ADVERTENCIA: Los componentes de la salida de succión tienen una vida útil limitada, la cubierta/rejilla y los tornillos
deben inspeccionarse con frecuencia y reemplazarse al menos cada siete años, otros componentes deben inspeccionarse con frecuencia y
reemplazarse al menos cada 28 años. Los componentes deben reemplazarse si están dañados, por cambio de color, tienen componentes
quebradizos a los que les faltan piezas, están agrietados, faltan o tienen orificios para tornillos pelados, no están bien sujetos o ya no son
integrales a la superficie interior de la piscina.
Está prohibido el uso de adhesivos u otros métodos de fijación de cubiertas/rejillas que impidan el acceso a las tuberías de succión o a los componentes de
SOFA que requieran servicio.
Por diseño y según la última norma APSP 16, las cubiertas, cuando se instalen, no deben sobresalir más de 2" de la superficie terminada de la piscina.
Para instalaciones que utilizan una válvula de alivio hidrostática (SP1056), el uso de un tubo colector (SP1055) mantendrá un camino despejado hacia la válvula hidrostática.
Al menos una válvula de alivio hidrostática en un conjunto de salidas de succión permitirá que la presión hidrostática ascendente causada por el agua subterránea se alivie
hacia la piscina o spa.
-Todos los SOFÁ se instalarán de acuerdo con estas instrucciones.
. Si no se retira el tapón de preparación para el invierno, se puede
UTILICE SÓLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD
Utilice un destornillador Philips del n.º 2.
Sumidero fabricado en campo
Figura 2
5
Publicidad
