Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 12

Enlaces rápidos

OSPREY SCREAM
USB MICROPHONE
English / Polski / Deutsch / Français / Еspañol / Italiano
Română / Lietuvių / Latviski / Eesti / Slovenský / Český

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para PREYON OSPREY SCREAM

  • Página 1 OSPREY SCREAM USB MICROPHONE English / Polski / Deutsch / Français / Еspañol / Italiano Română / Lietuvių / Latviski / Eesti / Slovenský / Český...
  • Página 2 OPERATING MANUAL MICROPHONE USB OSPREY SCREAM MANUEL D’UTILISATION MICROPHONE USB OSPREY SCREAM MICROPHONE USB OSPREY SCREAM MICROPHONE USB OSPREY SCREAM INSTRUCCIONES DE MICROPHONE USB OSPREY SCREAM KASUTUSJUHEND MICROPHONE USB OSPREY SCREAM ISTRUZIONI PER L’USO MICROPHONE USB OSPREY SCREAM NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MIKROFONAS USB OSPREY SCREAM LIETOŠANAS INSTRUKCIJA...
  • Página 3 CONTENTS English....................4 Polski....................6 Deutsch.....................6 Français.....................10 Еspañol.....................12 Italiano ...................14 Română....................16 Lietuvių.....................18 Latviski....................20 Eesti....................20 Slovenský..................24 Český....................20...
  • Página 4 USER GUIDE OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE Features of buttons / knob: 1.Condenser mic 2.Anti-shock mount 3.Volume knob Turn to adjust volume of recording 4.Stand base 5.Polar pattern knob Cardioid mode / Omni mode 6.USB-C type port 7.Headset 3,5 mini jack port 8.LED indicator ring...
  • Página 5 MANUAL MICROPHONE INSTALLATION...
  • Página 6 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE 1. Mikrofon pojemnościowy 2. Koszyk antywstrząsowy 3. Pokrętło głośności Obróć by dostosować głośność 4. Stojak 5. Pokrętło wyboru kierunkowości tryb kardioidalny / tryb dookólny 6. USB-C port 7. Port minijack 3,5 mm 8. Opaska z podświetleniem LED 9.
  • Página 7 «Dźwięki». Wybierz zakładkę «ODTWARZANIE» ustaw głośniki jako urządzenie wyjściowe, w zakładce «NAGRYWANIE» ustaw mikrofon USB PREYON jako urządzenie wyjściowe. Podczas próby mówienia, na pasku po prawej stronie pojawią się zielone paski. W razie niepowodzenia konieczne jest ponowne uruchomienie komputera.
  • Página 8 BEDIENUNGSANLEITUNG OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE 1. Kondensatormikrofon 2. Anti-Stoß-Halterung 3. Lautstärkeregler Drehen, um die Aufnahmelautstärke anzupassen 4. Standfuß 5. Polarmuster-Knopf Nierenmodus / Omni-Modus 6. USB-C-Anschluss 7. Headset-3,5-Miniklinkenanschluss 8. LED-Anzeigering 9. Taste zur Rauschunterdrückung Berühren Sie, um Umgebungsgeräusche zu reduzieren. Der LED-Anzeigering blinkt 10.
  • Página 9 Ecke der Taskleiste. Klicken Sie mit der Wählen Sie die Registerkarte «Abspielen» und stellen Sie die Lautsprecher als Ausgabegerät ein. In der Registerkarte «Aufnahme» stellen Sie das PREYON USB-Mikrofon als Ausgabegerät ein. Wenn Sie sprechen, erscheinen grüne Balken in der rechten Seitenleiste. Wenn es nicht geschieht, müssen Sie Ihren Computer neu starten.
  • Página 10 MODE D'EMPLOI OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE 1. Micro à condensateur 2. Support anti-choc 3. Bouton de volume Tournez pour régler le volume de l'enregistrement 4. Base du support 5. Bouton de directivité Mode Cardioïde / Mode Omni 6. Port de type USB-C 7.
  • Página 11 INSTALLATION MANUELLE DU MICROPHONE son, suivez les instructions ci-dessous : Survolez l’icône du haut-parleur dans le coin inférieur droit de la barre d’outils, faites un clic droit et ouvrez l’option «Sons». barres vertes apparaîtront dans la barre de droite lorsque vous essayez de parler. En cas d’échec, il est nécessaire de redémarrer l’ordinateur.
  • Página 12 MANUAL DE USUARIO OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE Características de botones y perilla: 1. Micrófono de condensador 2. Soporte antichoque 3. Perilla de volumen Gire para ajustar el volumen de la grabación. 4. Base del soporte 5. Perilla de patrón polar Modo cardioide/modo Omni 6.
  • Página 13 Seleccionar la pestaña «Reproducción» y establecer los altavoces como el dispositivo de salida, en la pestaña «GRABACIÓN» establecer el micrófono USB PREYON como el dispositivo de salida. Durante la prueba, aparecerán barras verdes en la barra de la derecha. En caso de fallo, es necesario reiniciar el ordenador.
  • Página 14 ISTRUZIONI PER L'USO OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE Caratteristiche di pulsanti e manopola: 1. Microfono a condensatore 2. Supporto antiurto 3. Manopola del volume Ruotare per regolare il volume della registrazione 4. Base del supporto 5. Manopola del diagramma polare Modalità...
  • Página 15 Seleziona la sezione «RIPRODUZIONE» e imposta gli altoparlanti come dispositivo di output, nella sezione «REGISTRAZIONE» imposta il microfono USB PREYON come dispositivo di output. Durante la prova del microfono, sulla barra a destra appariranno strisce verdi. Nel caso non si riuscisse a configurare il microfono, bisogna riavviare il computer.
  • Página 16 ISTRUZIONI PER L'USO OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE Caracteristici ale butoanelor și butonului: 1. Microfon condensator 2. Suport anti-șoc 3. Buton de volum Rotiți pentru a regla volumul înregistrării 4. Baza suportului 5. Buton de model polar Modul cardioid / modul Omni 6.
  • Página 17 Selectați secțiunea «Redare» și setați difuzoarele ca dispozitiv de ieșire, în secțiunea «ÎNREGISTRARE», setați microfonul USB PREYON ca dispozitiv de ieșire. Când încercați să vorbiți barele verzi vor apărea în bara din dreapta. În caz de defecțiune, este necesar să reporniți calculator.
  • Página 18 NAUDOJIMO INSTRUKCIJA OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE Mygtukų ir rankenėlių savybės: 1. Kondensatoriaus mikrofonas 2. Anti-shock mount 3. Garsumo rankenėlė Pasukite, kad sureguliuotumėte įrašymo garsumą 4. Stovo pagrindas 5. Polarinio rašto rankenėlė Kardioidinis režimas / Omni režimas 6. USB-C tipo prievadas 7.
  • Página 19 RANKINIS MIKROFONO DIEGIMAS Jei, nepaisant rodomo pranešimo, mikrofonas nereaguoja į garsą, vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis: Užveskite pelės žymeklį ant garsiakalbio piktogramos apatiniame dešiniajame įrankių juostos kampe, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite ir atidarykite nustatymus «Garsai». Pasirinkite «Grojimo» skirtuką ir nustatykite garsiakalbius kaip išvesties įrenginį, skirtuke «ĮRAŠYMAS»...
  • Página 20 LIETOŚANAS INSTRUKCIJA OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE Pogu un pogas īpašības: 1. Kondensatora mikrofons 2. Pretšoka stiprinājums 3. Skaļuma poga Pagrieziet, lai pielāgotu ieraksta skaļumu 4. Statīva pamatne 5. Polārā raksta poga Kardioīda režīms / Omni režīms 6. USB-C tipa ports 7.
  • Página 21 Izvēlieties s cilni un iestatiet skaļruņus kā izvades ierīci, cilnē iestati USB PREYON mikrofonu kā izvades ierīci. , labajā pusē tiks parādītas zaļas joslas. Neveiksmes gadījumārestartējiet datoru. Ja vēlaties noklausīties un pārraudzīt ierakstu, rīkojieties šādi: SKAŅAS —...
  • Página 22 KASUTUSJUHEND OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE Nuppude ja nupu omadused: 1. Kondensaatormikrofon 2. Põrutusvastane kinnitus 3. Helitugevuse nupp Keerake salvestuse helitugevuse reguleerimiseks 4. Seista alus 5. Polaarmustri nupp Kardioidrežiim / Omni režiim 6. USB-C tüüpi port 7. Peakomplekti 3,5 minipistikupesa 8.
  • Página 23 «Heli». Vali alajaotis «Taasesitus» ja määra kõlarid väljundseadmeks, alajaotises «Salvestamine» vali väljundseadmeks USB PREYON mikrofon . Kui mikrofoniga räägid, ilmuvad paremal asuvale ribale rohelised ribad. Kui see ei õnnestu, käivita arvuti uuesti..
  • Página 24 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE Vlastnosti tlačidiel a gombíkov: 1. Kondenzátorový mikrofón 2. Protinárazový držiak 3. Ovládač hlasitosti Otáčaním upravte hlasitosť nahrávania 4. Základňa stojana 5. Gombík s polárnym vzorom Kardioidný režim / Omni režim 6. Port typu USB-C 7.
  • Página 25 «Zvuky». Vyberte záložku «Prehrávanie» a nastavte reproduktory ako výstupné zariadenie. V záložke «Nahrávanie» nastavte ako výstupné zariadenie mikrofón USB PREYON. Keď skúsite hovoriť, na paneli napravo sa objavia zelené pruhy. V prípade zlyhania je potrebné počítač reštartovať. Ak si chcete nahrávku prehrať a monitorovať nahrávanie, postupujte nasledovne: ZVUKY –...
  • Página 26 UŽIVATELSKÝ MANUÁL OSPREY SCREAM USB GAMING MICROPHONE Vlastnosti tlačítek a knoflíku: 1. Kondenzátorový mikrofon 2. Protinárazový držák 3. Knoflík hlasitosti Otáčením upravíte hlasitost nahrávání 4. Základna stojanu 5. Knoflík s polárním vzorem Kardioidní režim / Omni režim 6. Port typu USB-C 7.
  • Página 27 Jděte na záložku s reproduktory a nastavte reproduktory jako výstupní zařízení, v záložce záznamových zařízení nastavte mikrofon USB PREYON jako výchozí zařízení. Pokud budete mluvit, na pruhu napravo se budou objevovat zelené proužky. Pokud se to nepodaří, resetujte počítač.
  • Página 28 Producer (Producent): Morele.net Sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43B 31-864 Kraków Tel. + 48124184026...