Publicidad
7
II
Warning:
Do not exceed stated monitor weight. Injury or property damage may occur.
Remove all equipment and accessories from the monitor stand before
changing the height setting.
*Product and packaging 100% recyclable. For more information, please visit
www.fellowes.com.
Avertissement
Ne pas dépasser la limite de poids indiquée pour l'écran. Des blessures ou
des dommages matériels peuvent survenir.
Retirer tous les équipements et accessoires du support moniteur avant de
modifier le réglage de la hauteur.
*Produit et emballage 100 % recyclables. Pour plus d'informations,
consultez www.fellowes.com.
Atención
No supere el peso indicado del monitor. Pueden producirse lesiones o daños
materiales.
Retire todos los equipos y accesorios del soporte del monitor antes de
cambiar el ajuste de la altura.
*Producto y embalaje 100 % reciclables Si desea más información, visite
www.fellowes.com.
Warnhinweis:
Angegebenes Monitorgewicht nicht überschreiten. Es kann zu Verletzungen
oder Schäden am Produkt kommen.
Sämtliche Ausrüstung und Zubehör vor der Höheneinstellung vom
Monitorständer nehmen.
*Produkt und Verpackung zu 100 % recycelbar Weitere Informationen
finden Sie auf www.fellowes.com.
Attenzione
Non superare il peso del monitor raccomandato. Rischio di lesioni personali
o danni alla proprietà.
Rimuovere tutte le attrezzature e gli accessori dal supporto per monitor
prima di cambiare l'impostazione dell'altezza.
*Prodotto e confezione 100% riciclabili. Per maggiori informazioni, visitare
www.fellowes.com.
Waarschuwing
Overschrijd het aangegeven gewicht van het beeldscherm niet. Er kan letsel
of materiële schade optreden.
Verwijder alle apparatuur en accessoires van de beeldschermstandaard
voordat u de hoogte-instelling wijzigt.
*Product en verpakking 100% recyclebaar. Ga voor meer informatie naar
www.fellowes.com.
Varning
Överskrid inte angiven vikt på bildskärm. Personskada eller skada på
egendom kan uppstå.
Avlägsna utrustning och tillbehör från stativet innan du justerar höjden.
*Produkt och förpackning 100 % återvinningsbar. För mer information,
besök www.fellowes.com.
Ostrzeżenie
Nie należy przekraczać podanej wagi monitora. Może to spowodować
obrażenia ciała lub uszkodzenie mienia.
Przed zmianą ustawienia wysokości należy zdjąć wszystkie urządzenia i
akcesoria z podstawki pod monitor.
*Produkt i opakowanie w 100% nadają się do recyklingu
Więcej informacji można znaleźć na stronie www.fellowes.com.
8
Aviso:
Não ultrapassar o peso indicado do monitor. Podem ocorrer ferimentos ou
danos materiais.
Remover todos os equipamentos e acessórios do suporte do monitor antes de
regular a altura.
*Produto e embalagem 100% recicláveis. Para mais informações visite
www.fellowes.com.
Figyelmeztetés
Ne lépje túl a megadott monitor súlyt. Ezzel sérülést vagy anyagi kárt okozhat.
A magasság módosítása előtt távolítson el minden készüléket és kiegészítőt a
monitorállványról.
*A termék és a csomagolás 100%-ban újrahasznosítható További
információkért látogasson el a www.fellowes.com oldalra.
Advarsel
Ikke overskrid den angitte skjermvekten. Personskade eller skade på eiendom
kan oppstå.
Fjern alt utstyr og tilbehør fra skjermstativet før du endrer høydeinnstillingene.
*100 % resirkulerbart produkt og emballasje. For mer informasjon, besøk
www.fellowes.com.
Advarsel:
Overskrid ikke den angivne vægt for skærmen. Personskade eller beskadigelse
af ejendom kan opstå.
Fjern alt udstyr og tilbehør fra skærmfoden, inden du ændrer højdeindstill-
ingen.
*Produkt og emballage er 100 % genanvendeligt Du får flere oplysninger ved
at besøge www.fellowes.com.
Varoitus
Älä ylitä ilmoitettua näytön painoa. Seurauksena voi olla vamma tai
esinevahinko.
Irrota kaikki laitteet ja lisävarusteet näyttötelineestä ennen korkeusasetuksen
muuttamista.
*Tuote ja pakkaus 100 % kierrätettäviä. Saat lisätietoja osoitteesta
www.fellowes.com.
Внимание
Не превышайте указанный вес монитора. Возможны травмы или
материальный ущерб.
Перед изменением настройки высоты уберите все оборудование и
аксессуары с подставки для монитора.
*Изделие и упаковка из 100% перерабатываемого материала.
Дополнительную информацию см. на веб-сайте www.fellowes.com.
Προειδοποίηση
Μην υπερβαίνετε το αναφερό ενο βάρος της οθόνης. Μπορεί να προκληθεί
τραυ ατισ ός ή υλικές ζη ιές.
Αφαιρέστε όλο τον εξοπλισ ό και τα αξεσουάρ από τη βάση στήριξης της
οθόνης πριν αλλάξετε τη ρύθ ιση ύψους.
*Προϊόν και συσκευασία 100% ανακυκλώσι α. Για περισσότερες πληροφορίες,
επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.fellowes.com.
Uyarı
Belirtilen monitör ağırlığını aşmayın. Yaralanma ya da maddi hasar meydana
gelebilir.
Yükseklik ayarını değiştirmeden önce tüm donanım ve aksesuarları monitörden
çıkarın.
*Ürün ve ambalajı %100 geri dönüştürülebilir niteliktedir. Daha fazla bilgi için,
lütfen şu adresi ziyaret edin: www.fellowes.com.
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois • 60143 1-800-955-0959 • www.fellowes.com
9
Varování
Nepřekračujte uvedenou hmotnost monitoru. Může dojít ke zranění nebo
škodám na majetku.
Před změnou nastavení výšky sejměte ze stojanu monitoru veškerá zařízení
a příslušenství.
*Výrobky a obaly jsou 100% recyklovatelné. Další informace naleznete na
adrese www.fellowes.com.
Varovanie
Neprekračujte uvedenú hmotnosť monitora. Riziko úrazu alebo poškodenia
majetku.
Pred zmenou nastavenia výšky odstráňte zo stojana monitora všetky
zariadenia a príslušenstvo.
*Produkt a obal sú 100 % recyklovateľné. Ďalšie informácie nájdete na
stránke www.fellowes.com.
Upozorenje
Nemojte prekoračiti navedenu težinu monitora. Može doći do ozljeda ili
materijalne štete.
Uklonite svu opremu i dodatke sa stalka za monitor prije promjene postavke
visine.
*Proizvod i pakiranje mogu se 100 % reciklirati. Za više informacija
posjetite www.fellowes.com.
Upozorenje
Nemojte prekoračivati navedenu težinu za monitor. Može doći do povrede ili
oštećenja imovine.
Uklonite svu opremu i dodatke sa stalka za monitor pre promene postavke
za visinu.
*Proizvod i pakovanje mogu se 100% reciklirati. Za više informacija,
posetite www.fellowes.com.
Предупреждение
Не превишавайте посоченото тегло на монитора. Възможно е
нараняване или материални щети.
Свалете цялото оборудване и аксесоари от стойката на монитора,
преди да промените настройката на височината.
*Продуктът и опаковката са 100% рециклируеми. За повече
информация посетете www.fellowes.com.
Avertisment
Nu depăși i greutatea indicată pentru monitor. Se pot produce vătămări
corporale sau daune materiale.
Îndepărta i toate echipamentele și accesoriile de pe suportul monitorului
înainte de a modifica înăl imea setată.
*Produs și ambalaj 100% reciclabile. Pentru mai multe informa ii, accesa i
www.fellowes.com.
.
.
.%100
.
,
.100%-
© 2023 Fellowes, Inc. | Part # 412999 RevA
.
*
.www.fellowes.com
.
.
*
.www.fellowes.com
Publicidad
