Página 3
Español Català Cómo fijar, quitar y regular el cinturón de Com fixar, treure i regular el cinturó de seguretat: seguridad: 1. Posa el cinturó de seguretat dins del seient de la 1. Pon el cinturón de seguridad dentro del asiento trona formant una "T"...
Página 4
Euskara Galego Nola finkatu, kendu eta egokitu segurtasun-uhala: Como fixar, quitar e regular o cinto de seguridade: 1. Jarri segurtasun-uhala haur-aulki altuaren 1. Pon o cinto de seguridade no asento da trona eserlekuan, "T” bat osatuz, ixteko botoia gora formando un "T" e co botón de peche cara arriba. begira.
Página 25
Español Català Para fijar el asiento de la trona a la silla júnior con Per fixar el seient de la trona a la cadira amb la la base premontada, sujeta el asiento de la trona base premuntada, aguanta el seient de la trona con el cinturón de seguridad ya montado y: amb el cinturó...
Página 26
Euskara Galego Haur-aulki altuaren eserlekua umeentzako aulkian Para fixar o asento da trona á cadeira júnior coa finkatzeko (aurrez muntatutako oinarriarekin), base premontada, suxeita o asento da trona co heldu haur-aulki altuaren eserlekua, segurtasun- cinto de seguridade xa montado e: uhalarekin muntatuta, eta: 1.
Página 45
Español Euskara Cómo quitar el asiento de la trona de la silla Nola kendu haur-aulki altuaren eserlekua júnior: umeentzako aulkitik: 1. Abre los dos cierres de seguridad rojos: el del 1. Ireki bi segurtasun-itxigailu gorriak: respaldo y el de la entrepierna. bizkarraldekoa eta hankartekoa.