Fate attenzione che, maneggiando attrezzi e esercitando attività manuali, esiste sempre
il pericolo di possibili ferite. Perciò procedete al montaggio del veicolo con precisione
e prudenza !
Abbiate cura di operare in un ambiente di lavoro senza pericoli, per esempio non lasci-
ate in giro attrezzi , posate il materiale d'imballaggio in modo tale che non causi perico-
li. Lamine e sacchetti di plastica costituiscono pericolo di soffocamento per i bambini!
Dapprima avvitate tutti i pezzi senza stringere le viti e controllate la loro posizione esat-
ta. Girate i dadi autofissanti con la mano fino a trovare resistenza poi fissateli bene con
un giravite, girandole contro la resistenza (serraggio di sicurezza) . Dopo il montaggio
controllate che tutti gli avvitamenti siano ben fissi. Attenzione : le viti di sicurezza che
avete svitato, sono inutilizzabili (si rompe il serraggio di sicurezza) e devono essere
sostituite con nuove.
Conservate bene l'imballaggio originale del veicolo per usarlo in eventuali trasporti successivi.
Per motivi tecnici di fabbricazione ci riserviamo di montare a priori alcuni pezzi del veico-
lo( per esempio i tubi tampone).
Per l'ordinazione di parti di ricambio indicate il completo numero di articolo, della parte di
ricambio, il numero di unit necessario nonchè il numero di controllo stampigliato a tergo
delle istruzioni per il montaggio.
Esempio di ordinazione: n. art. 08876-000 / n. parte di ricambio 713100000 / 1 unit
/n. di controllo...
Importante: le parti di ricambio da avvitare vengono fatturate e fornite di principio senza
materiali di avvitamento. Qualora si dovesse necessitare dell'apposito materiale di avvita-
mento, questo va indicato in occasione dell'ordinazione della parte di ricambio aggiun-
gendo „con materiale di avvitamento".
KETTLER SRL · Strada Per Pontecurone 5 · I-15053 Castelnuovo Scriva (AL)
http://www.kettler.net
PL
Ważne informacje
Przed montażem i pierwszym użyciem prosimy uważnie przeczytać
niniejszą instrukcję. Zawiera ona ważne informacje dotyczące bezpiec-
zeństwa, używania i konserwacji produktu firmy KETTLER. Radzimy ją
starannie przechowywać, aby również później możliwe było skorzysta-
nie z zawartych w niej informacji dotyczących choćby konserwacji lub
zamawiania części zamiennych.
Niniejszy produkt firmy KETTLER został skonstruowany zgodnie z aktualnym stanem przepisów
bezpieczeństwa i wyprodukowany pod stałym nadzorem jakości. Uzyskaną stąd wiedzę
przekazujemy do naszego działurozwoju. W związku z tym zastrzegamy sobie zmiany tech-
niczne i we wzornictwie, służące zapewnieniu naszym klientom optymalnej jakości produktu.
Gdyby mimo to były powody do zastrzeżeń, prosimy zwrócić się do sprzedawcy.
Bezpieczeństwo
Uwaga: Proszę nadzorować zabawę (przez osobę dorosłą). Pojazdu używać może
jednocześnie tylko jedna osoba (za wyjątkiem pojazdów wyposażonych w siedzenie
17