Reliabilt D94214W-ZP-W Guía Rápida

Soft-Close Full Extension Side Mount
Ball Bearing Drawer Slide Set
Juego de deslizadores de gaveta de baleros para cerrar
suavemente de extensión completa y montaje lateral
If the item is no longer for sale, or if you have any questions or problems, please
call our customer service department at 866-386-7941, 8 a.m. - 8 p.m., EST,
Monday - Sunday. You could also contact us at ascs@lowes.com.
Si el artículo ya no está a la venta o si tiene alguna pregunta o problema, llame a
nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 866-386-7941, de lunes a
domingo de 8 a.m a 8 p.m, hora estándar del Este. También puede ponerse en
contacto con nosotros en ascs@lowes.com.
• For ease of installation, READ through
ALL instructions before you begin.
• Para una instalación fácil, LEA TODAS
las instrucciones antes de empezar.
IMPORTANT: For frameless cabinets. For face-frame
cabinets, the D806 socket set is required.
IMPORTANTE: Para gabinetes sin marco. Para
gabinetes con marco frontal, se requiere el juego
de dados D806.
Cabinet member
Pieza del gabinete
REQUIRED TOOLS /
HERRAMIENTAS NECESARIAS
" "
1 / 2 1 / 2
. 7 m . 7 m
( 1 2 ( 1 2
6 " 6 "
3 / 1 3 / 1
) )
1 - 1 1 - 1
m m m m
( 4 6 ( 4 6
1 / 8
" (
M i
3 . 2
n . /
m i m m
n .
CDSHG008-XXX-XX7
INCLUDES /
A
x2
SPECIFICATIONS /
m ) m )
1 - 1 1 - 1
( 3 1 ( 3 1
/ 4 " / 4 "
. 8 m . 8 m
m ) m )
)
Applies to Item #: 5329118, 5329119, 5329120, 5329121,
Applies to Model #: D94214W-ZP-W, D94216W-ZP-W,
D94218W-ZP-W, D94220W-ZP-W, D94222W-ZP-W, D94224W-ZP-W
Se aplica a los artículos #: 5329118, 5329119, 5329120, 5329121,
Se aplica al modelo #: D94214W-ZP-W, D94216W-ZP-W,
D94218W-ZP-W, D94220W-ZP-W, D94222W-ZP-W, D94224W-ZP-W
INCLUYE
Drawer member
Pieza de la gaveta x2
ESPECIFICACIONES
RELIABILT and logo design are trademarks
or registered trademarks of LF, LLC.
All rights reserved.
RELIABILT y el diseño del logotipo son
marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de LF, LLC.
Todos los derechos reservados.
#6 x 1/2" Pan Head Wood Screws
Tornillos para madera de cabeza
D
x12
alomada #6 x 12.7 mm
B
C
• To avoid binding, drawer or pull-out-shelf must be 1/2"
narrower than cabinet opening on each side.
• Top and bottom of drawer or pull-out-shelf bottom
should have 1/8" minimum clearance from cabinet
opening.
• 50 lb. capacity, per pair.
• Available in lengths of 12",14", 16", 18", 20", 22", 24"
• Para evitar el trabamiento, la gaveta o el estante
deslizable debe ser 12.7 mm más estrecho que
la abertura del gabinete en cada lado.
• La parte superior e inferior del fondo de la gaveta
o estante deslizable debe tener una separación
mínima de 3.17 mm de la abertura del gabinete.
• Capacidad de 22.67 kg, por par.
• Disponible en largos de 30.48 cm, 35.56 cm, 40.64 cm,
45.72 cm, 50.8 cm, 55.88 cm, 60.96 cm
5329122, 5329123
5329122, 5329123
Release lever
Palanca de
liberación
AS23230