6. Insérer la ligne à travers n'importe quel œillet et
la faire passer jusqu'à la tête pour rallonger la
même quantité de ligne dès chaque œillet.
7. Commencer à enrouler la ligne par tourner le
bouchon tout en suivant le sens
des flèches. Continuer de tordre
jusqu'à ce qu'une quantité de
ligne d'entre 102 mm (4") et
152 mm (6") rallonge depuis
les œillets.
8. S'assurer que la ligne exposée
ne se rallonge plus que la lame
de la ligne. Si la ligne exposée est trop longue,
continuer d'enrouler le bouchon ou la couper
avant l'utilisation.
Installation de la poignée avant
La poignée avant est livrée sans
l'avoir mise en place et doit être
mise avant toute utilisation.
1. AVERTISSEMEMT ! Retirer les
bloc-piles pour éviter de démar-
rer l'outil.
2. Insérer un support dans la poi-
gnée.
3. Aligner la poignée avant avec la
partie supérieure de l'étiquette
d'avertissement, juste au-dessus
de la marque « Mettre la poignée
ici ».
4. Enrouler l'autre support autour
de la partie arrière du poteau de
taille-bordures.
5. Insérer les deux vis dans la
poignée avant, en les passant à
travers le support inférieur.
Installation de la bandoulière
Al usar esta herramienta con baterías de mayor
capacidad, use la correa de hombros para reducir
la fatiga del usuario y ayudar a mantener el control
de la herramienta durante su uso.
Pour installer la bandoulière :
1. AVERTISSEMEMT ! Re-
tirer les bloc-piles pour
éviter de démarrer l'outil.
2. Mettre le clip de perche
autour de la perche du
bloc-moteur, entre la poi-
gnée avant et la poignée
arrière, pour qu'il soit
dans une position confort-
able durant l'utilisation.
3. Ajuster l'emplacement du
clip de la perche en avant
ou en arrière au long de
la perche jusqu'à ce que
l'outil soit bien équilibré
tout en ayant les piles
installées.
4. Insérer les boulons à trav-
ers le clip de la perche et
le biseau de courroie. En-
filer l'écrou dans le boulon
et le serrer fermement.
5. Accrocher le mousque-
ton de la courroie sur le
biseau.
Vanne
Mousqueton
Écrous
Clip
d'élagueuse
Des
vis
Pour porter la bandoulière :
1. Pase el brazo correcto y la cabeza por la correa.
2. Ajuster les clips de la bandoulière pour changer sa
longueur à une position convenable et confortable.
3. Glisser la nuquière vers la position appropriée.
Pour détacher la bandoulière :
4. Sostenga la herramienta por la empuñadura del-
antera con la mano correcta.
5. Tome el mosquetón con la otra mano y desen-
gánchelo empujando el seguro y deslizándolo
fuera del bisel.
MANIEMENT
AVERTISSEMENT
porter la protection oculaire appropriée certifiée
conforme à la norme ANSI Z87.1.
Ne pas opérer l'outil sans avoir premièrement
installée la poignée avant. Il faut bien installer
la poignée avant pour l'utilisation. L'utilisation à
une main pourra causer la perte de contrôle et
des lésions graves pourront survenir.
Ne pas opérer l'outil sans avoir premièrement
installée le carter. Il faut bien installer le carter
durant l'utilisation. Opérer l'outil sans son carter
provoquera de blessures graves.
Utiliser les deux mains lors de l'opération de
l'outil. Maintenir une prise ferme. L'utilisation à
une main pourra causer la perte de contrôle et
des lésions graves pourront survenir.
Inspecter l'aire avant d'utiliser l'outil. Retirer
tout débris et tout objet dur, tel que les pierres,
le verre, les fils, etc. qui pourraient rebondir, être
projetés ou autrement causer des blessures et
des dommages durant l'utilisation.
Sélection de la vitesse
Utilice el botón de control de velocidad
para seleccionar velocidades Bajas o
Altas. Use velocidad baja para trabajos
más grandes donde se necesita la vida
extendida de la batería. Use la velocidad
alta para aplicaciones de vegetación
densa.
1. Tenir la poignée à gâchette à la main droite et la
poignée avant à la main gauche afin de bien vous
aligner derrière la garde et loin du sens de coupe.
2. Pour démarrer l'outil, pousser le levier de ver-
rouillage avec le pouce et appuyer sur la gâchette.
3. Pour changer la vitesse, augmenter ou réduire la
pression exercée sur la gâchette. Plus la gâchette
est enfoncée, plus la vitesse est grande, jusqu'à
la vitesse maximale réglée sur le bouton de com-
mande de vitesse.
4. Laisser l'outil se remettre en un angle descendant, en
tenant à moins une distance de 305 mm (12") entre
la tête de coupe et votre corps. Tenir l'outil juste au-
dessus du sol et balancer la tête d'un côté à l'autre.
REMARQUE : La taille fera une meilleure coupe
lorsqu'elle est déplacée partout sur la terre, en
direction de la flèche qui figure sur la garde.
14
Afin de minimiser le risque
de blessures, toujours
Rogneuse
Haute
Basse