Manuales relacionados para Kyoto Kagaku MW2A
Resumen de contenidos para Kyoto Kagaku MW2A
- Página 1 No escriba con tinta al model ni deje los materiales Atención impresos tener en contacto con la superficie del modelo. Las marcas de tinta absorbida no se pueden borrar. Simulador de Cateterización Masculina/Enema Manual de Instrucción Contenidos Manual español...
- Página 3 Atención No escriba con tinta al model ni deje los materiales impresos tener en contacto con la superficie del modelo. Las marcas de tinta absorbida no se pueden borrar. Simulador de Cateterización Masculina / Enema Manual de Instrucción Contenidos ● ●...
- Página 4 Si usted tiene alguna pregunta sobre este simulador, no dude en contactar con nuestro distribuidor en su área o KYOTO KAGAKU en cualquier momento. (Nuestro contacto está en la portada posterior) Characterísticas del Producto...
- Página 5 órganos genitales reservorio de vejiga urinaria portador de vejiga válvula código nombre Partes válvulas de repuesto para MW2A/B (6 piezas) consumibles repuesto de la piel masculina II *pinzas metlálicas repuestos del meato masculino (2 und) no incluidas...
- Página 6 Preparación Cateterización/Enema Conexión de los tubos de riego/drenaje 1. Remueve la unidad genital desde el maniquí de torso Haga espacio entre el maniquí de torso y unidad genital por abrir los muslos. Luego saque la unidad genital desde el maniquí de torso. Hay dos conectores de tubo en el lado Unidad genital trasero de la unidad.
- Página 7 Preparación Cateterización/Enema Conexión de los tubos de riego/drenaje 3. Uno de los conectores de tubo es para riego y 4. El otro contector de tubo es para drenaje y la la abrazadera debe estar colocada cerca del abrazadera debe estar colocada a 20-30cm de la extremo distal del tubo.
- Página 8 Preparación Cateterización/Enema Conexión de la botella de riego y llenar la vejiga con agua 1.Conecte la botella de riego al tubo de riego el cual 2. Ponga las puntas de los tubos de drenaje tiene la abrazadera cerca de su extremo distal. para caterización y enema en el balde.
- Página 9 Preparación Cateterización/Enema Conexión de la botella de riego y llenar la vejiga con agua 4. Llene la botella de riego con la orina simulada (agua). Luego, cierre la tapa de la botella y cuélguela desde el portasueros. 6. Listo. 5. Abra la abrazadera y la orina simulada se cargará...
- Página 10 Sesión de Entrenamiento Sesión de Entrenamiento Proceso del entrenamiento 1. Esterilización del meato uretral. Para el entrenamiento de esterilización del meato uretral, use agua en vez del antiséptico verdadero. 2. Inserción del catéter Ponga el catéter en una bandeja, eche un poco de lubricante a su punta.
- Página 11 Sesión de Entrenamiento Sesión de Entrenamiento Compresión manual a la vejiga Cierre la abrazadera del tubo de riego para la sesión de compresión manual al vejiga. la abrazadera del tubo de drenaje la abrazadera del tubo de riego Cerrar la abrazadera Entrenamiento para enema Haga el entrenamiento con la posición lateral izquierda...
- Página 12 Después del Entrenamiento Después del Entrenamiento Drenaje del agua 1. Cierre la abrazadera del tubo de riego. Drene el agua de la botella de riego. 2. Remueva la unidad genital desde el cuerpo de torso. Haga espacio entre el maniquí de torso y la unidad genital por abrir los muslos.
- Página 13 Después del Entrenamiento Después del Entrenamiento Drenaje del agua en el reservorio de vejiga 1. Desensamblar la unidad genital a) El marco de los órganos genitales y portador de vejiga se fijan con dos muescas y sujetadores con la forma de garra. Para desenganchar estas partes, levante el marco de los órganos genitales con dedos.
- Página 14 Después del Entrenamiento Después del Entrenamiento Limpieza de la válvula y meato masculino 1. Después del entrenamiento, limpie la válvula y tubo uretral minuciosamente. Limpie la junta entre la válvula y tubo uretral para quitar el lubricante con el agua ligeramente enjabonada y déjala secar naturalmente.
- Página 15 Después del Entrenamiento Después del Entrenamiento Ensamblaje para almacenamiento 2. Coloque el reservorio de vejiga en el portador de vejiga Coloque empujando el reservorio al portador bien ajustado para que no queden espacios debajo entre el reservorio y marco. Sin espacio Espacio quedado 3.
- Página 16 Después del Entrenamiento Después del Entrenamiento Ensamblaje para almacenamiento 6. Ponga la piel encima del portador de vejiga e inserte dos proyecciones superiores de la piel en dos huecos del portador de vejiga. 7. Coloque el portador de vejiga al marco de los órganos genitales. a) Coloque el filo inferior del portador de vejiga b) Para ajustar el lado superior de la piel en el al tope del marco.
- Página 17 Después del Entrenamiento Después del Entrenamiento Ensamblaje para almacenamiento 8. Coloque la unidad rectal Coloque la unidad rectal al conector del tubo de la unidad genital. Luego, lo coloque encima del gancho. Precaución 9. Fije la unidad rectal con la pinza metálica. 10.
- Página 18 １ 1. Descoloque la unidad genital desde el maniquí de torso. Haga espacio entre el maniquí de torso y la unidad genital por abrir los muslos. Luego, saque la unidad genital desde el maniquí de torso. 2. Descoloque la unidad rectal para el entrenamiento de enema. Afloje la pinza metálica (grande) por virar las alas pequeñas juntas con dedos y remover la unidad rectal desde el gancho del reservorio de vejiga.
- Página 19 １ c) Pele la piel desde el portador de d) Encuentre la pinza metálica (pequeña) que sostiene la junta entre vejiga. la válvula y tubo uretral. Afloje la pinza por virar las alas pequeñas juntas con dedos y saque el tubo uretral con cuidado. ２...
- Página 20 Cambio de la válvula 1. Quite el reservorio de vejiga desde el portador de vejiga. 2. Destornille la válvula desde el reservorio de vejiga. 3. Cambie la válvula y lo cuelgue atornillando al reservorio de vejiga. ú se de Precaución...
- Página 21 Ensamblaje para almacenamiento 1. Coloque el reservorio de vejiga en el portador de vejiga Coloque empujando el reservorio al portador bien ajustado para que no queden espacios abajo entre el reservorio y marco Sin espacio espacio restante 2. Inserte la projección ubicada en el inferior de la 3.
- Página 22 Ensamblaje para almacenamiento 5. Ponga la piel encima del portador de vejiga e inserte dos proyecciones superiores de la piel en dos huecos del portador de vejiga. 6. Coloque el portador de vejiga al marco de los órganos genitales. a) Coloque el filo inferior del portador de vejiga b) Para ajustar el lado superior de la piel en el al tope del marco.
- Página 23 Ensamblaje para almacenamiento 7. Concecte la unidad rectal Coloque la unidad rectal al conector del tubo de la unidad genital. Luego, lo coloque encima del gancho. Precaución 8. Fije la unidad rectal con la pinza metálica. 9. Coloque la unidad genital al modelo de torso inferior.
- Página 24 Solución de problemas Solución de problemas Preguntas frecuentes La lista de comprobación rápida antes de llamar al servicio al cliente, úsela cuando usted tiene problema usando el simulador. Busque la descripción del problema para encontrar una posible solución en la sección de los casos. Causa posible Solución Casos...
- Página 25 No deje los materiales impresos tener en contacto con la superficie del Precaución modelo. La tinta absorbido en la resina no puede borrarse. ・ Para cualquier inquietud y servicio, por favor contacte con el distribuidor o KYOTO KAGAKU CO., LTD. ■...