Descargar Imprimir esta página
Bose SOUNDLINK MAX Manual
Ocultar thumbs Ver también para SOUNDLINK MAX:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BOSE SOUNDLINK MAX PORTABLE SPEAKER
We're here to help.
ENGLISH
Please read and keep all safety and
use instructions.
Refer to the owner' s guide for more information about your
Bose SoundLink Max Portable Speaker ( including accessories and
replacement parts) at support.Bose.com/sl-max
support.Bose.com/sl-max or contact Bose
customer service for a printed copy.
Bose Corporation hereby declares that this product
is in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of Directive
2014/53/EU and all other applicable EU directive requirements.
The complete declaration of conformity can be found at:
www.Bose.com/compliance
www.Bose.com/compliance
This product conforms to all applicable
Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 and
all other applicable UK regulations. The complete
declaration of conformity can be found at:
www.Bose.com/compliance
www.Bose.com/compliance
Bose Corporation hereby declares that this product is in
compliance with the essential requirements per Radio Equipment
Regulations 2017 and all applicable UK regulations. The complete
declaration of conformity can be found at:
www.Bose.com/compliance
www.Bose.com/compliance
Important Safety Instructions
Do not block any ventilation openings. Install in accordance with
the manufacturer' s instructions.
If the speaker is exposed to salt or chlorinated water, gently rinse
with fresh water following the exposure to remove residue. Make
sure the connector port is fully dried out before charging.
Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required
when the apparatus does not operate normally, or has been
physically damaged.
WARNINGS/CAUTIONS
Contains small parts which may be a choking
hazard. Not suitable for children under age 3.
This product contains magnetic material. Consult
your physician on whether this might affect your
implantable medical device.
• Keep the product away from fire and heat sources. Do NOT
place naked flame sources, such as lighted candles, on or near
the product.
• Do NOT make unauthorized alterations to this product.
• Use this product only with an agency- approved power supply that
meets local regulatory requirements (e.g., UL, CSA, VDE, CCC).
• The battery provided with this product may present a risk of fire,
explosion or chemical burn if mishandled, incorrectly replaced or
replaced with an incorrect type.
• Do not expose products containing batteries to excessive heat
(e.g. from storage in direct sunlight, fire or the like).
• If the battery leaks, do not allow the liquid to come in contact
with the skin or eyes. If contact is made, seek medical advice.
• The product label is located on the bottom of the product.
Regulatory and Legal Information
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving product or antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
Changes or modifications not expressly approved by Bose
Corporation could void the user' s authority to operate
this equipment.
support.Bose.com/sl-max
support.Bose.com/sl-max
m X s W
This device complies with FCC and ISED Canada radiation exposure
limits set forth for general population. This equipment should be
installed and operated with a minimum distance of 20 cm between
radiator and your body. This transmitter must not be co-located or
operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
For Europe: Frequency band of operation 2400 to 2483.5 MHz. |
Maximum transmit power less than 20 dBm EIRP.
This symbol means the product must not be
discarded as household waste, and should be
delivered to an appropriate collection facility for
recycling. Proper disposal and recycling helps
protect natural resources, human health and the
environment. For more information on disposal and
recycling of this product, contact your local municipality, disposal
service, or the shop where you bought this product.
Low-power Radio-frequency Devices Technical Regulations:
Without permission granted by the NCC, any company, enterprise,
or user is not allowed to change frequency, enhance transmitting
power or alter original characteristic as well as performance to
a approved low power radio-frequency devices. The low power
radio-frequency devices shall not influence aircraft security and
interfere legal communications; If found, the user shall cease
operating immediately until no interference is achieved. The said
legal communications means radio communications is operated
in compliance with the Telecommunications Management Act.
The low power radio-frequency devices must be susceptible with
the interference from legal communications or ISM radio wave
radiated devices. The low power radio-frequency devices must be
susceptible with the interference from legal communications or ISM
radio wave radiated devices.
DON'T attempt to remove the rechargeable lithium-ion battery from
this product. Contact your local Bose retailer or other qualified
professional for recycling and disposal.
Please dispose of used batteries properly,
following local regulations. Do not incinerate.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Bose SOUNDLINK MAX

  • Página 1 This transmitter must not be co-located or • Keep the product away from fire and heat sources. Do NOT Bose SoundLink Max Portable Speaker ( including accessories and operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
  • Página 2 Dette udstyr genererer, bruger og kan owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Bose 2014/53/EU og alle andre krav i EU-direktiver. Den fulde udstråle radiofrekvensenergi, og kan – hvis det ikke installeres Corporation is under license.
  • Página 3 Output-klassificering: 5 V p, 3 A Dette udstyr skal installeres og anvendes med en afstand på Dette produkt er omfattet af en begrænset garanti fra Bose, som er mindst 20 cm mellem strålingskilden og din krop. Denne sender må tilgængelig på worldwide.Bose.com/Warranty worldwide.Bose.com/Warranty...
  • Página 4 Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Minhang District, Shanghai Fernsehtechniker. Seriennummer: ______________________________________________ 201100 | EU-Import: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Modellnummer: 442368 Veränderungen am Gerät, die nicht durch die Bose Corporation Purmerend, Niederlande | Mexiko-Import: Bose de México S.
  • Página 5 Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Minhang District, Shanghai radio- of tv-technicus. u gaat opladen. 201100 | Importeur in de EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn 1441 RG Purmerend, Nederland | Importeur in Mexico: Bose de...
  • Página 6 Gebruik van de Works with Apple-badge betekent dat een NOTA: Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha el servicio al cliente de Bose para obtener una copia impresa. accessoire speciaal bedoeld is voor gebruik met de in de badge comprobado que cumple con los límites de un dispositivo...
  • Página 7 El número de serie se encuentra en la parte posterior del altavoz. mukaisesti. México: Bose de México S. de R.L. de C.V., Avenida Prado Sur #150, El número de modelo se encuentra en la parte inferior del altavoz. Jos kaiutin on altistunut suola- tai kloorivedelle, poista jäämät Piso 2, Interior 222 y 223, Colonia Lomas de Chapultepec V Sección,...
  • Página 8 C.P. 11000 Puhelinnumero: +5255 (5202) 3545 | Maahantuoja • Kytke laite ja vastaanotin eri virtapiireissä oleviin pistorasioihin. Taiwanissa: Bose Limited Taiwan Branch (H.K.), 9F., No. 10, Sec. 3, • Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- tai Minsheng E. Road, Zhongshan Dist. Taipei City 10480, Taiwan tv-asentajalta.
  • Página 9 Veillez à NE PAS placer d’ o bjets enflammés, tels que des bougies l’ e nceinte portable Bose SoundLink Max, utilisez l’ a pplication Bose. Une mise au rebut et un recyclage adéquats allumées, sur l’...
  • Página 10 Implementers Forum. • Aumentare la distanza tra il dispositivo che provoca interferenza Importanti istruzioni di sicurezza Bose, le logo B, SimpleSync et SoundLink sont des marques de e il ricevitore. commerce de Bose Corporation. | Siège de Bose Corporation : Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare il prodotto in •...
  • Página 11 Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Paesi Bassi | vagy megsérült. si consiglia di registrarlo. La registrazione può essere eseguita Importatore per il Messico: Bose de México S. de R.L. de C.V., facilmente alla pagina worldwide.Bose.com/ProductRegistration VIGYÁZAT/FIGYELMEZTETÉS Avenida Prado Sur #150, Piso 2, Interior 222 y 223, Colonia Lomas de Chapultepec V Sección, Miguel Hidalgo, Ciudad de...
  • Página 12 A Bose, a B embléma, a SimpleSync és a SoundLink a A használt akkumulátort helyesen, a helyi a televízióadást (ezt a berendezés ki- és bekapcsolásával lehet Bose Corporation védjegye. | A Bose Corporation központja: előírásoknak megfelelően kezelje hulladékként.
  • Página 13 Ikke blokker noen av ventilasjonsåpningene. Plasseres i henhold til Dette utstyret samsvarer med radiostrålingsgrensene i FCC og Dette produktet er dekket av en begrenset garanti fra Bose, som er produsentens instruksjoner. ISED Canada som er angitt for den generelle befolkningen. Utstyret tilgjengelig på...
  • Página 14 Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Minhang District, Shanghai technicznej. producenta. 201100 | Importer — UE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands | Importer — Meksyk: Bose de México S. de R.L. de C.V., Avenida Prado Sur #150, Piso 2, Interior 222 y...
  • Página 15 Znak „Made for Apple” oznacza, że dane akcesorium zostało Förordningar och juridisk information zaprojektowane pod kątem współpracy z produktami firmy, Läs mer i handboken för din Bose SoundLink Max bärbara högtalare które są na nim wyszczególnione, i poddane procesowi certyfikacji OBS! Den här utrustningen har testats och befunnits (inklusive tillbehör och reservdelar) på...
  • Página 16 교체하거나 잘못된 유형의 배터리로 교체할 경우 화재, Ineffekt: 5/9/15/20V p, 3A Max. | Uteffekt: 5V p, 3A 폭발 또는 화학적 열상을 입힐 위험성이 있습니다. Denna produkt täcks av en begränsad garanti från Bose som finns • 배터리가 들어 있는 제품을 고온(예: 직사광선, på: worldwide.Bose.com/Warranty worldwide.Bose.com/Warranty...
  • Página 17 Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Minhang District, Shanghai 있습니다. 그러나 특정 설치에서 방해 전파가 발생하지 201100 | EU 수입업체: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG 않는다고 보장할 수는 없습니다. 이 장치를 켜거나 끌 Purmerend, The Netherlands | 멕시코 수입업체: Bose de México 때...
  • Página 18 您可以访问 worldwide.Bose.com/ProductRegistration 轻松完 点或与这些设备一起使用。 9F 10480 电话:+886-2-2514 7676 | 英国进口商:Bose Limited, 成此操作。 CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, 欧洲:工作频段 2400 至 2483.5 MHz。| 最大传输功率低 United Kingdom 于 20 dBm EIRP。 繁體中文 输入额定值:5/9/15/20V p 最大 3A | 输出额定值:5V p,3A...
  • Página 19 México, C.P. 11000 電話:+5255 (5202) 3545 | 台灣進口商: 日本語 可能會使使用者操作本設備的授權失效。 Bose 台 灣 分 公 司 (H.K.),台 灣 台 北 市 民 生 東 路 三 段 10 本裝置符合為公眾闡明的 FCC 和加拿大 ISED 輻射限制。 號,9F10480 電 話:+886-2-2514 7676 | 英 國 進 口 商:Bose 安全上の留意項目および使用方法をよく読...
  • Página 20 Bose Corporation は こ こ に、 こ の 製 品 が 無 線 機 器 規 則 • 受信機やアンテナの向きや位置を変える。 中国における輸入元 : Bose Electronics (Shanghai) Company 2017 の必須要件およびすべての適用される英国の規 • 本機と受信機の距離を離す。 Limited, Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Minhang District, 制に準拠していることを宣言します。完全な適合宣...
  • Página 21 442368 :‫رقم الموديل‬ .‫اللوائح المحلية. أل تحرقها‬ ‫ الخاص بك. يمكنك‬Bose ‫ي ُ رجى األحتفاظ باأل إ يصال الخاص بك. يمكنك األ آ ن تسجيل منتج‬ ‫إذا حدث ت�ب من البطارية، فال ت� ت ك السائل يالمس جلدك أو عينيك. وإذا حدث‬...
  • Página 23 Product Security Bose Corporation hereby declares that the Bose SoundLink Max Portable Speaker is in compliance with the Product Security and Telecommunications Infrastructure Act 2022. This statement of compliance declares that all security requirement regulations have been met and the product security software will be supported through 14/05/2027.
  • Página 24 ©2024 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM888546-0010 Rev. 01...