Página 3
1.1 Símbolos y palabras de advertencia.................... 5 Instrucciones de seguridad........................7 Características técnicas........................10 Instalación y puesta en funcionamiento..................11 Conexiones y elementos de mando....................12 Datos técnicos............................15 Cables y conectores..........................18 Protección del medio ambiente....................... 19 DM-30 Monitor para e-drum...
Página 5
Por lo tanto, están sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor visítenos en www.thomann.de para ver la versión actualizada de la documentación. 1.1 Símbolos y palabras de advertencia En esta sección, se detallan los símbolos y palabras de advertencia que figuran en el este docu‐ mento. DM-30 Monitor para e-drum...
Página 6
Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños materiales y ambientales. Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico. Peligro en general. DM-30 Monitor para e-drum...
Página 7
Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños y preste atención a que no haya piezas pequeñas sueltas del equipo (p. ej., botones de mando) con las que puedan jugar. DM-30 Monitor para e-drum...
Página 8
Si las ranuras de ventilación del equipo están tapadas o el equipo funciona muy cerca de otras fuentes de calor, el equipo puede sobrecalentarse y empezar a arder. No cubra nunca el equipo ni las ranuras de ventilación. No monte el equipo cerca de otra fuente de calor. No utilice nunca el equipo cerca de llamas. DM-30 Monitor para e-drum...
Página 9
Los pies de goma de este producto contienen un plastificante que puede reaccionar con el revestimiento del suelo y dejar, después de un tiempo, manchas oscuras permanentes. En caso necesario, coloque debajo de ellos una protección adecuada o apoyos de fieltro para evitar que los pies de goma queden directamente en contacto con el suelo. DM-30 Monitor para e-drum...
Página 10
"AUX" : terminal para la conexión de equipos de audio (reproductor de MP3, etc.) o un mezclador Altavoz coaxial de dos vías, 10 pulgadas Reguladores del volumen de las entradas de "DRUM" y "AUX" Reguladores de graves, medios y agudos Pintura estructurada en negro Función standby DM-30 Monitor para e-drum...
Página 11
Los altavoces generan un campo magnético estático. Este campo magnético puede afectar a otros equipos cercanos y, en casos desfavorables, dañarlos. Asegúrese de que los altavoces estén siempre a una distancia suficiente de equipos sensibles que puedan verse afectados por un campo magnético externo. DM-30 Monitor para e-drum...
Página 12
Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando Parte superior ö L –DRUM IN– R AUX IN DRUM VOLUME AUX VOLUME BASS MIDDLE TREBLE & DM-30 Monitor para e-drum...
Página 13
7 [POWER] | Interruptor principal. Para encender/apagar el equipo, mantenga [POWER] pulsado durante algunos segundos. Transcurridos 20 minutos sin recibir ninguna señal acústica, el equipo cambia automáticamente al modo de ahorro de energía (standby). Encienda el equipo por medio de [POWER]. DM-30 Monitor para e-drum...
Página 14
D O N O T E X P O S E T H I S A P P L I A N C E TO R A I N O R M O I S T U R E . USE ONLY WITH A 250 V FUSE AC IN F3 T1AL250V Use only with a 250 volt fuse. Disconnect power before replacing fuses. ö 1 Conector de alimentación IEC macho C14 con portafusibles DM-30 Monitor para e-drum...
Página 15
Agudos: ± 6 dB, 10 kHz Medios: ± 6 dB, 500 Hz Graves: ± 6 dB, 100 Hz Potencia de salida 30 W (RMS) Impedancia de carga 4 Ω Consumo de energía 30 W Voltaje de alimentación 100-240 V 50/60 Hz DM-30 Monitor para e-drum...
Página 16
351 mm × 367 mm × 345 mm Peso 15 kg Condiciones ambientales Rango de temperatura entre 0 °C y 40 °C Humedad relativa del entre el 20 % y el 80 % (sin condensación) aire DM-30 Monitor para e-drum...
Página 17
Datos técnicos Respuesta en frecuencia dBSPL 20 Hz DM-30 Monitor para e-drum...
Página 18
Conector jack de 6,35 mm, dos polos (mono, no balanceado) señal masa DM-30 Monitor para e-drum...
Página 19
No se deshaga de dichos materiales de cualquier manera; asegúrese de que se reciclen. Res‐ pete las indicaciones y signos que aparecen en la superficie del embalaje. Respete las instrucciones de eliminación de la documentación en Francia. DM-30 Monitor para e-drum...
Página 20
En lugar de eliminar el equipo, repararlo o entregarlo a otro usuario son también buenas opciones desde el punto de vista ecológico. Si el equipo usado contiene datos personales, elimínelos antes de deshacerse de él. DM-30 Monitor para e-drum...