Publicidad
DEUTSCH
WICHTIG: Die Betriebsanleitung, die Sie in den Händen halten, enthält wichtige Informationen über die Sicherheitsmaßnahmen, die
bei Installation, Wartung und Inbetriebnahme des Produkts zu beachten sind. Daher ist es unerlässlich, dass sowohl der Installateur als
auch der Benutzer die Anweisungen aufmerksam durchlesen, bevor sie zur Montage bzw. Inbetriebnahme übergehen. Bewahren Sie
diese Betriebsanleitung zur künftigen Einsichtnahme hinsichtlich des Betriebs des Produkts auf. Diese Betriebsanleitung können Sie auf
folgender Website lesen und herunterladen: www.astralpool.com
Diese Bedienungsanleitung beschreibt den Vorgang, der für das Pairing von der Fernbedienung LumiPlus Plug&Play mit den LED-Projek-
toren LumiPlus Plug&Play erforderlich ist.
Achtung: Vor Beginn des Pairings vom LED-Projektor mit der Fernbedienung sicherstellen, dass am Projektor keine Spannung anliegt.
PAIRING-VORGANG:
1. Den Projektor an die 12V AC Stromversorgung anschließen (Sie verfügen über 5 Minuten, um den Vorgang fertigzustellen, sonst müs-
sen Sie von vorne beginnen) HINWEIS: Sollte mehr als 1 Projektor installiert werden, muss das Pairing mit allen Projektoren zugleich
durchgeführt werden.
2. Halten Sie sich in der Nähe der Leuchten auf, um das Pairing durchzuführen.
3. Die ON/OFF-Taste der Fernbedienung mindestens 10 Sekunden gedrückt halten, bis alle LEDs der Fernbedienung dauerhaft weiß
aufleuchten.
4. Drücken Sie auf eine beliebige Farbe des äußeren Rings der Fernbedienung. Der LED-Projektor leuchtet in der gleichen Farbe auf.
5. Der Pairing-Vorang ist abgeschlossen. Wenn der Projektor nicht reagiert, von Punkt 1 an neu beginnen.
Die Fernbedienung LumiPlus Plug&Play wird mit 3 AAA-Batterien betrieben.
Die Fernbedienung LumiPlus Plug&Play ist nur mit der Lampen- und Projektorenserie LumiPlus Plug&Play kompatibel. Reichweite 15
Meter zwischen Fernbedienung und LED-Projektor. *Die Reichweite kann je nach Konstruktionsmaterialien des Schwimmbads, der
Installationstiefe der Projektoren und der Salzkonzentration im Wasser leicht variieren. (Höchstgehalt an Na Cl = 6 g/l)
PORTUGUÊS
IMPORTANTE: O manual de instruções que tem nas mãos contém informações fundamentais sobre as medidas de segurança
a ter em conta durante a instalação, manutenção e colocação em funcionamento do produto. Por isso, é imprescindível que
o instalador e o utilizador leiam atentamente as instruções antes de proceder à montagem e à colocação em funcionamento.
Guarde este manual para consultas futuras sobre o funcionamento deste produto. É possível ler e descarregar este manual no
site www.astralpool.com
O presente manual do utilizador descreve o processo necessário para emparelhar o comando à distância LumiPlus Plug&Play com os
projetores LumiPlus Plug&Play LED.
Aviso: antes de tentar emparelhar o projetor LED com o comando à distância, certifique-se de que o projetor NÃO está ligado a uma
fonte de alimentação.
Processo de emparelhamento:
1. Conecte o projetor à rede de 12 VAC (irá dispor de 5 minutos para terminar o processo ou terá de começar de novo) NOTA: Se insta-
lar mais de 1 projetor, será necessário realizar o emparelhamento para todos os projetores ao mesmo tempo.
2. Coloque-se perto dos pontos de luz para realizar o emparelhamento.
3. Mantenha premida durante, no mínimo, 10 segundos a tecla ON/OFF do comando à distância até se iluminarem de cor branca e de
forma fixa todos os LED do comando à distância.
4. Toque em qualquer cor do anel exterior do comando à distância. O projetor de LED acender-se-á com a mesma cor.
5. O processo de emparelhamento estará concluído. Se o projetor não responder, comece novamente do ponto 1.
O comando à distância LumiPlus Plug&Play funciona com 3 pilhas AAA.
O comando à distância LumiPlus Plug&Play só é compatível com a gama de lâmpadas e projetores LumiPlus Plug&Play. Alcance de 15
metros entre o comando à distância e o projetor LED. *O alcance pode variar ligeiramente em função dos materiais de construção da
piscina, da profundidade de instalação dos projetores e da concentração de sal na água (valor máximo de Na Cl = 6 g/l).
5
Publicidad
