Página 1
EQUIPO DE RIEGO SUMERGIBLE SD408, SD416, SD425, SD430, SD440, SD470, SD4100 MANUAL DE PROPIETARIO MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO COD. 70081707 ver. 1022...
Página 2
Es muy importante que se tome el tiempo para leerlo detenidamente antes de iniciar con su instalación y operación. Le recomendamos guardarlo en un lugar seguro para referencias posteriores. EVANS® INSTRUCCIONES Este símbolo aparece en todas las instrucciones de seguridad personal y del equipo.
Página 6
3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD425ME0750G (3Φ) (7.5 HP) 33 Pasos CAPACIDAD CAPACITY ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 7
ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 8
ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 9
que debe estar totalmente sumergida la bomba y INSTALACIÓN GENERAL en posición totalmente vertical. LA BOMBA DEBE ESTAR DESCONECTADA DE LA TOMA DE CORRIENTE DURANTE TODO EL Esta bomba nunca debe trabajar en seco, se PROCESO DE INSTALACIÓN Y LABORES DE provocaría daño grave a los cojinetes y sellos.
Página 10
CONTROLADOR O VARIADOR DE FRECUENCIA Se requiere instalar un Controlador EVANS® (no incluido) para tener presión constante en la red hidráulica y alargar la vida del equipo, cuando está...
Página 11
DIAGRAMA ELÉCTRICO MONOFÁSICO 3 Y 5 HP PARA CONEXIÓN SWITCH DE PRESIÓN CON ARRANCADOR ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 12
DIAGRAMA ELÉCTRICO TRIFÁSICO PARA CONEXIÓN SWITCH DE PRESIÓN CON ARRANCADOR ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 13
POZOS NUEVOS Localizacion de la bomba: LAS BOMBAS SD4 PUEDEN INSTALARSE EN Su bomba sumergible EVANS® puede ser UN POZO DE MÁXIMO DE 12.7cm (5”), SI EL instalada en cualquier pozo ofreciendole años de DIÁMETRO ES MAYOR O SE INSTALA EN AGUA servicio sin problemas.
Página 14
Baje la bomba en el pozo lentamente sin utilizar NUNCA UTILICE TUBERÍA DE PLÁSTICO EN fuerza. Use una prensa o dispositivo similar para UNIDADES GRANDES, YA QUE EL TORQUE DE sujetar la tubería mientras conecta el siguiente ARRANQUE DEL MOTOR CAUSARIA FRICCIÓN tramo.
Página 16
PARA PREVENIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA Realice el amarre entre las puntas o haga la POR FALLA DE AISLAMIENTO, INSTALE UN conexión firmemente con un conector tipo zapata. INTERRUPTOR DE DESCARGAS A TIERRA, Para el asilamiento debe utilizarse cinta de de ADEMÁS DE CONTAR CON UN PERFECTO hule autovulcanizable Scotch 130°C o equivalente SISTEMA DE TIERRA PARA LA CONEXIÓN DEL...
Página 17
CAJA DE CONTROL DE DOBLE CAPACITOR RELÉ (DEPENDE DEL VOLTAJE DE ALIMENTACIÓN) PROTECTOR DE SOBRECARGA GENERAL CAPACITOR PROTECTOR DE ARRANQUE DE SOBRECARGA DE ARRANQUE CAPACITOR DE TRABAJO L2 PE ENTRADA DE ALIMENTACIÓN (L1) (L2) (N) 110V ~ 60 Hz 1Φ ó...
Página 18
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN PARA BOMBA TRIFÁSICA ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 19
DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN CON ARRANCADOR ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 20
DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN CON GUARDAMOTOR ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 21
MANTENIMIENTO Esta bomba no requiere mantenimientos especiales. Toda reparación debe ser realizada por personal calificado en un centro de servicio autorizado, de otra manera se pierde la garantía, y correr el riesgo de dañar el equipo o generar una reparación peligrosa. Para evitar la congelación, el tanque y la línea de entrada deben ser vaciadas cuando la temperatura llegue a ser menor a 0 ºC.
Página 22
INSTRUCCIÓN DE ENSAMBLE DE LA UNIDAD DE BOMBEO Y MOTOR SUMERGIBLE PARA EQUPOS SD4, SD6 Y SD8. Saque de su empaque la unidad de bombeo y el motor. Retire los tornillos hexagonales y arandelas de Herramienta a utilizar: presión provistas del motor. Llave española 3/4”, 9/16”, 1/2”...
Página 23
REGISTRO DE MANTENIMIENTO ACTIVIDAD FECHA ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 24
(55) 5577 - 9331 El Oso Jardinero Azcapotzalco (55) 5393 - 7716 Cedillo Bernal Elizabeth Miguel Hgo. (55) 5527 - 3417 Centro de Serv. Evans Suc. Méx. Cuauhtémoc (55) 5566 - 4314 Gontech Azcapotzalco (55) 2864 - 2123 Grassyhouse Azcapotzalco...
Página 25
Motores Eléctricos y Refacc. Rivel Guadalajara (33) 3613 - 0976 Distrib.de Herramientas de la Bahía Pto. Vallarta (329) 296 - 5743 Centro de Serv. Evans de los Altos Tepa.de Morelos (378) 102 - 3126 Hollandairy Guadalajara (333) 817 - 0996...
Página 26
Tepic (311) 212 - 8856 Equipos Y Soluciones VP Tepic (331) 258 - 0010 NUEVO LEÓN C. de Serv. Evans Suc. Monterrey Monterrey (818) 351 - 8478 Luma Comer. de Motoequipos Monterrey (811) 804 - 3433 Magnolia Inyección y Servicio...
Página 27
EDO. / CIUDAD TELÉFONO QUERÉTARO Bombas Industriales y Residenciales Querétaro (442) 217 - 2900 Centro Autor. Evans San Juan Del Río S.Juan del Río (427) 272 - 8818 Sistemas Hidráulicos Querétaro (442) 225 - 7017 Soluciones Hidrául. Equipos y Sumin.
Página 28
Big Espinoza Zacatecas (492) 924 - 3565 Big Espinoza Jerez (494) 945 - 6275 Metals & Supplies de México Zacatecas (492) 998 - 0112 Consulte el listado de Talleres de Servicio en evans.com.mx/dentros-de-servicio ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 29
3. DESGASTE NORMAL • Con el objetivo de evitar confusiones entre los usuarios de los equipos y los Centros de Servicios Autorizados EVANS® Se debe considerar que la vida útil de cualquier equipo depende a continuación especificamos cuales son las fallas de los en gran parte del mantenimiento preventivo y de las condiciones equipos que no están amparados como un reclamo...
Página 30
En Evans, las garantías amparan todas las piezas y mano de obra y se reemplaza cualquier pieza o componente defectuoso, esto se ejecuta a traves de los centros de servicio autorizado que incluyen gastos de transportación.
Página 31
NOTAS Y MANTENIMIENTO ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
Página 32
MÉRIDA, YUC. Tel. 99•9212•0955 | 99•9212•0956 TORREÓN, COAH. Tel. 87•1793•8774 | 87•1204•2162 QUERÉTARO, QRO. Tel. 44•2217•0601 VENTAS EN LÍNEA MÉXICO COLOMBIA VENTAS EN LÍNEA 01 8000 11 8094 VENTAS EN LÍNEA PBX: (1)•322•5032 contacto evans.com.mx contacto evans.com.co LOCALIZA TU TIENDA 33•2101•5555...