Allen + Roth FCA60693-A Guia De Inicio Rapido página 2

PACKAGE CONTENTS/CONTENIDO DEL PAQUETE
HARDWARE CONTENTS/ADITAMENTOS
Note: Hardware not shown actual size./Nota: los aditamentos no se muestran en tamaño real.
ASSEMBLE ON A SOFT SURFACE, SUCH AS A CARPET, TO AVOID SCRATCHING THE PRODUCT.
ENSAMBLE SOBRE UNA SUPERFICIE SUAVE, COMO UNA ALFOMBRA, PARA EVITAR RAYAR EL PRODUCTO.
INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
1
Once all connections are made, tighten BB and CC with DD.
Una vez que haya realizado todas las conexiones, apriete BB y CC
con DD.
2
Once all connections are made, tighten BB and CC with DD.
Una vez que haya realizado todas las conexiones, apriete BB y CC
con DD.
INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
3
Place G and H onto Chair.
Coloque G y H en la silla.
5
5
Once all connections are made, tighten BB and CC with DD.
Una vez que haya realizado todas las conexiones, apriete BB y CC
con DD.
7
Once all connections are made, tighten AA with DD
Una vez que haya realizado todas las conexiones,
apriete AA con DD.
4
Once all connections are made, tighten BB and CC with DD.
Una vez que haya realizado todas las conexiones, apriete BB y CC
con DD.
6
Place G and H onto Chair.
Coloque G y H en la silla.
8
Repeat steps 1 - 3 for the remaining chair.
Repita los pasos 1 a 3 para la silla restante.