Resumen de contenidos para Dorel Home Products 4529019WE
Página 1
You can also chat with us at www.dhpfurniture.com Date of Purchase Lot Number (TAKEN FROM CARTON) THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. J.Z. - 2021/12/21 B344529019WE01-KT 2021 Dorel Home Products All Rights Reserved...
Página 2
Limited 1 year Warranty Read Before Beginning Assembly DHP warrants this product to be free from defects in material and Work in a spacious area and near where the unit will be used, preferably workmanship and agrees to remedy any such defect. This warranty covers on a carpet, or use a piece of the cardboard packaging to protect your floor one year from the date of original purchase from authorized retailers.
Página 3
WARNING Bunk bed: Twin / Twin / Twin STRANGULATION HAZARD - Never attach or hang items to any part of the bunk bed that are not designed for use with the bed; for example, but not limited to, hooks, belts and jump ropes. Follow the information on the warnings appearing on the upper bunk end structure and on the carton.
Página 5
Front Guard Rail Side Rail 3 PCS 1 PC 1 PC 5 PCS Each part has a unique part number. Please PART NUMBERS reference the appropriate part number when 4529019WE 4529119WE 4529419WE PART contacting customer service for replacement (Black) (White) (Silver) LABELS parts.
Página 6
Lower Safety Rail Ladder 66 PCS 1 PC 1 PC 1 PC Each part has a unique part number. Please PART NUMBERS reference the appropriate part number when 4529019WE 4529119WE 4529419WE PART contacting customer service for replacement (Black) (White) (Silver) LABELS parts.
Página 7
1 PC Wall Anchor Plastic Zipper 2 PCS 2 PCS Each part has a unique part number. Please reference the appropriate part number when PART NUMBERS contacting customer service for replacement 4529019WE 4529119WE 4529419WE PART parts. (Black) (White) (Silver) LABELS...
Página 8
24 PCS 10 PCS 25 PCS 25 PCS Hardware Pack Please do not completely tighten all the hardware, until the entire assembly is 4529019WE(Black) HP#: T4529019WE-00 complete, unless otherwise indicated in the 4529119WE(White) step-by-step instructions. HP#: T4529119WE-00 4529419WE(Silver) The screw(s), bolt(s) to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page.
Página 9
Step 1 Option 1 This bed offers you 2 options. Option 1: Side ladder at left: From STEP 2 to STEP 11. Option 2: Side ladder at right: From STEP 12 to STEP 21. Option 2...
Página 10
Step 2 Option 1 From step 2 to step 11 will show you how to assemble side ladder Z1 at left side. Attach T, I1 and I2 to A/B with...
Página 11
Step 3 Attached T1 and I X 2 to A/D with Warning label must be oriented on the same side as the side rail holes.
Página 12
Step 4 Wide side of the slot should be facing up and inside! Two people needed for this assembly. Attach J X 5 to A/D and B/A with Attach H to A/D with Ladder holes on H must be closest to D. X 24 X 24 X 24...
Página 13
Step 5 Attach E X 3 to A/D and B/A with X 12...
Página 14
Step 6 6.1 Attach F to A with 6.2 Attach F to H with 6.3 Attach F to D with...
Página 15
Step 7 7.1 Attach Z1 to I1 and T with 7.2 Attach Z1 to I2 with For your safety, the ladder Z1 must be assembled in the direction indicated, upside down is prohibited.
Página 17
Step 9 9.1 Insert O into J X 5 and H as illustrated. 9.2 Lock O into place with Y.
Página 18
Step 10 10.1 Press W onto the middle of O as illustrated. 10.2 Press Q onto W alternating left and right as illustrated. 10.1 10.2...
Página 19
Step 11 11.1 Attach the bent end of S to Z with 11.2 Attach the straight end of S to D with Bent end of S 11.1 must be toward Z . 11.2...
Página 20
Step 12 Option 2 From step 12 to step 21 will show you how to assemble side ladder Z1 at right side. Attach I X 2 and T1 to A/B with Warning label must be oriented on the same side as the side rail holes.
Página 21
Step 13 Attached I1, I2 and T to A/D with...
Página 22
Step 14 Wide side of the slot should be facing up and inside! Two people needed for this assembly. Attach J X 5 to A/D and B/A with Attach H to A/D with Ladder holes on H must be closest to D. X 24 X 24 X 24...
Página 23
Step 15 Attach E X 3 to A/D and B/A with X 12...
Página 24
Step 16 16.1 Attach F to A with 16.2 Attach F to H with 16.3 Attach F to D with 16.1 16.3 16.2...
Página 25
Step 17 17.1 Attach Z1 to I1 and T with 17.2 Attach Z1 to I2 with 17.2 17.1 For your safety, the ladder Z1 must be assembled in the direction indicated, upside down is prohibited.
Página 27
Step 19 19.1 Insert O into J X 5 and H as illustrated. 19.2 Lock O into place with Y. 19.1 19.2...
Página 28
Step 20 20.1 Press W onto the middle of O as illustrated. 20.2 Press Q onto W alternating left and right as illustrated. 20.1 20.2...
Página 29
Step 21 21.1 Attach the bent end of S to Z with 21.2 Attach the straight end of S to D with Bent end of S 21.1 must be toward Z . 21.2...
Página 30
Wood Stud Step 22 Please ensure For better performance and stablity, we screw is drilled provide extra wall anchors to fasten the bed. into Wood 22.1 Place the bunk bed against the wall, mark Wood Studs Stud. Wall two points at the same level above the side rail and equally spaced along the side rail(recommendation: between #6 and #7 slat.).
Página 31
Step 23 Tie the bunk bed with F3 at both locations as illustrated. Wall...
Página 32
Clean the product with a soft damp cloth. DO NOT use harsh chemicals or abrasive cleaners. Check bolts and nuts periodically and tighten if necessary. Do not use risers under this bed. 4529019WE(Black): T392510 4529119WE(White): T392530 4529419WE(Silver): T919890 4529019WE(Black): T392460 4529119WE(White): T392640 4529419WE(Silver): T922530...
Página 33
Preguntas, inquietudes, partes que faltan? CONTACTE 4529019WE(Negro), 4529119WE(Blanco) NUESTRO DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE ANTES DE DEVOLVER EL PRODUCTO A LA TIENDA. 4529419WE(Plata) Si le faltan piezas o las que se incluyen est n da adas, con Litera triple de metal mucho gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin cargo extra.
Página 34
Paquete de componentes Partes Paquete #: Piezas de reemplazo, visite www.dhpfurniture.com/spa/replacement-parts 4529019WE(Negro) T4529019WE-00 IMPORTANTE: La lista de n meros de piezas que aparece a continuaci n es exclusiva de su producto. Por favor, mant ngalo a mano cuando solicite piezas...
Página 35
ADVERTENCIA Litera : Individual / Individual / Individual PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO - Nunca cuelgue o ate en la cama art culos que no est n dise ados para usarlos con la cama; por ejemplo, pero no limitado a esto, ganchos, cinturones y cuerdas de saltar. Siga la informaci n de las advertencias inscritas en la estructura de la cucheta superior y en el cart n.
Página 36
Instrucciones Paso 1 Paso 12 Esta cama le ofrece 2 opciones. En el paso 12 que paso 21 ense ar a montar lado escalera Z1 en lado Opci n 1: Lado de la escalera a la izquierda: De Paso 2 al Paso izquierdo.
Página 37
L mites de peso: Cama superior:200 LBS / 91 KG Cama Media:200 LBS / 91 KG Cama inferior:250 LBS / 113 KG PRECAUCI N: Esta unidad est dise ada para ser utilizada nicamente con los productos y/o pesos m ximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos m s pesados que los pesos m ximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones.
Página 38
Des questions, des pr occupations ou des pi ces manquantes? CONTACTEZ NOTRE SERVICE 4529019WE(Noir), 4529119WE(Blanc) CLIENT LE AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT AU 4529419WE(Argent) D TAILLANT. Si des pi ces sont manquantes ou endommag es, nous Lits superpos triples en m tal exp dierons volontiers vos pi ces de rechange gratuitement.
Página 39
AVERTISSEMENT Lit superpos : Lit une place / Lit une place / Lit une place RISQUE D' TRANGLEMENT - Ne jamais placer ou suspendre des articles sur aucune partie du lit superpos qui ne sont pas con us pour tre utilis s avec ce lit;...
Página 40
Pi ces Quincaillerie # de paquet : Pour des pi ces de rechange, visitez www.dhpfurniture.com/fre/replacement-parts 4529019WE(Noir) T4529019WE-00 IMPORTANT: La liste des r f rences ci-dessous est propre votre produit. 4529119WE(Blanc) Veuillez l'avoir sous la main lorsque vous appelez pour des pi ces de rechange.
Página 41
Instructions tape 1 tape 12 Ce lit vous offre 2 options. De l' tape 12 de l' tape 21 vous montrera monter c t chelle z1 gauche. Option 1: C t chelle gauche : De tape 2 tape 11. Attacher I X 2, T1 A/B avec Option 1: C t chelle...
Página 42
Limite de Poids: Lit supprieur:200 LBS / 91 KG Milieu Lit:200 LBS / 91 KG Lit inf rieur:250 LBS / 113 KG ATTENTION: Cette unit est destin e tre utilis uniquement avec les produits et/ou les poids maximum indiqu s. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqu s peut entra ner une instabilit ou causer des blessures.