Página 1
HFX-248A Professional digital speaker processor Notice d’utilisation Manual de instrucciones À lire avant toute première utilisation Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez...
Cet appareil est doté d’une excellente qualité de fabrication avec des composants haut de gamme. Le processeur multi-effet HFX-248A est idéal pour des utilisations très variées : Prestations de service, Evénementiel, Salles de spectacle, Concerts, Salle polyvalente, Clubs, Discothèques ...
HFX-248A 4 PRÉSENTATION DU PRODUIT 4.1 - Description du produit FACE AVANT FACE ARRIÈRE Afficheur LCD Niveau de l’entrée (2) VU-mètre digital Sortie TRS femelle (2) Potentiomètre « EDIT » Entrée TRS femelle (2) Bouton « Program » Entrée XLR femelle (2) Bouton «...
HFX-248A 5 UTILISATION 5.1 SÉLECTION D’UN PROGRAMME Lorsque votre HFX est allumé, il se positionne sur le dernier programme sélectionné. P01:CATHEDRAL DIRECT:70% Le symbole « : » clignotant vous indique le paramètre que vous pouvez modifier, dans notre cas il s’agit du programme sélectionné.
Página 6
1 - Maintenez le bouton BYPASS (6) enfoncé durant quelques secondes. Le signal de sortie sera le même que le signal d’entrée BYPASS LE HFX-248A affichera « BYPASS OK ». Professional digital speaker processor DUNE SAS - F32340 Miradoux - France...
HFX-248A 2 - Maintenez le bouton BYPASS (6) enfoncé, pour revenir à une utilisation normale. 5.5 LOCK Pour vous protéger de toutes modifications involontaires, veuillez suivre la procédure ci-dessous : 1 - Maintenez le bouton LOCK (5) enfoncé durant quelques secondes.
Página 8
4 - Cliquez sur « File » puis « Connect ». Un message de confirmation s’affiche. ONLINE PC CONTROL Vous avez désormais accès aux différents paramètres du HFX-248A directement depuis votre ordinateur. Professional digital speaker processor DUNE SAS - F32340 Miradoux - France...
HFX-248A 7.3 Sauvegarde des données Après avoir modifié les paramètres, vous pouvez sauvegarder les modifications sur le HFX-248A. 1 - Cliquez sur le numéro de mémoire que vous souhaitez modifier. 2 - Cliquez sur le bouton « Store ». Vous pouvez aussi sauvegarder un numéro de mémoire ou la totalité de la mémoire sur votre ordinateur.
Este aparato dispone de una excelente calidad de fabricación y con componentes de alta gama. El procesador multi-efectos HFX-248A es ideal para utilizaciones muy variadas: Prestaciones de servicios, Eventos, salas de espectáculos, Conciertos, pabellones, Clubs, Discotecas... 2 ADVERTENCIAS El aparato cumple con todas las directivas necesarias de la unión Europea y lleva el símbolo CE.
HFX-248A 5 UTILIZACIÓN 5.1 SELECCIÓN DE UN PROGRAMA Cuando el HFX está conectado, se coloca en el último programa seleccionado. P01:CATHEDRAL DIRECT:70% El símbolo « : » parpadea y le indica que el parámetro que puede modificar, en nuestro caso se trata del programa seleccionado.
1 - Mantenga el botón BYPASS (6) pulsado durante unos segundos. La señal de salida será la misma que la señal de entrada BYPASS El HFX-248A visualizara « BYPASS OK ». Professional digital speaker processor DUNE SAS - F32340 Miradoux - France...
HFX-248A 2 - Mantenga el botón BYPASS (6) hundido, para regresar a condiciones normales. 5.5 LOCK Para proteger el aparato de cualquier modificación involuntaria, siga las instrucciones siguientes: 1 - Mantenga el botón LOCK (5) pulsado durante unos segundos. Aparece una pequeña llave arriba a la derecha de la pantalla.
4 - Haga un clic en « File » y « Connect ». Aparece un mensaje de confirmación. ONLINE PC CONTROL A partir de ahora tiene acceso a los diferentes parámetros del HFX-248A directamente desde el ordenador. Professional digital speaker processor DUNE SAS - F32340 Miradoux - France...
HFX-248A 7.3 Salvaguardia de los datos Después de modificar los parámetros, puede salvaguardar las modificaciones en el HFX-248A. 1 - Haga un clic en el número de memoria que quiere modificar. 2 - Haga un clic en el botón « Store ».
Página 18
Designation of equipment: Désignation de l’appareil : HFX-248A Professional digital speaker processor Pour vérification à la conformité à la directive Basse Tension For verification in accordance with the low-voltage directive (LVD) 73/23/EEC, modifiée par 2004/108/EC, les normes...