Bresser 8020116 Instrucciones De Uso página 3

 G
1x AA
Entfernen Sie den Sicherungsstift.
Remove the locking pin.
Retirez la goupille de sécurité.
Verwijder de borgpen.
Rimuovere la spina di sicurezza.
Retire el pasador de bloqueo.
 F
Batterie nicht im Lieferumfang enthalten.
Battery is not included.
Pile non incluses à la livraison.
H 
Batterijen niet inbegrepen in de levering.
Le pile non sono incluse nella dotazione.
Pilas no incluidas en la entrega.
BEDIENUNGSANLEITUNG ..................... 4
DE
INSTRUCTION MANUAL ....................... 7
GB
MODE D'EMPLOI .................................10
FR
HANDLEIDING ....................................13
NL
ISTRUZIONI PER L'USO .......................16
IT
INSTRUCCIONES DE USO ....................19
ES