Resumen de contenidos para LF allen + roth 710.098.003
Página 1
OTTOMAN WITH CUSHION allen + roth is a registered trademark ® MODEL # 710.098.003 of LF, LLC. All Rights Reserved. Français p. 6 Español p. 11 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m.
Página 3
HARDWARE CONTENTS (shown actual size) M8 Nut ø16 mm Washer M8 Allen Key 65 x 36 x 38 mm M8 Bolt Cap Clamp Qty. 4 Qty. 4 Qty. 1 Qty. 4 Qty. 1 packed with legs SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Place the ottoman frame (B) face down on a non- abrasive surface and fasten the ottoman legs (C) to ottoman frame with the bolts on ottoman legs (C) through washers (CC) and nuts (AA) using the Allen Key (DD).
Página 5
Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART # HW00M8 Bolt Cap FJ8146 Washer HW0016 SC9801-1 Seat Cushion OF9801 Ottoman Frame Ottoman Leg CL9801 Printed in China allen + roth ® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Lowes.com/allenandroth...
Página 6
POUF AVEC COUSSIN allen + roth est une marque de commerce ® MODÈLE #710.098.003 déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant,...
Página 7
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Coussin de siège Armature de pouf Pied de pouf...
Página 8
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Rondelle de 16 mm Attache de Écrou M8 Clé hexagonale M8 Cache-boulon M8 de diamètre 65 mm x 36 mm x 38 mm Qté : 4 Qté : 4 Qté : 1 Qté : 1 Qté : 4 emballée avec les pieds CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
Página 9
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Placez l’armature de pouf (B) à l’envers sur une surface non abrasive et fixez les pieds de pouf (C) à l’armature de pouf (B) en insérant les boulons des pieds de pouf (C) à travers les rondelles (CC) et les écrous (AA), puis serrez le tout à...
Página 10
N° DE PIÈCE Écrou HW00M8 Cache-boulon FJ8146 Rondelle HW0016 SC9801-1 Coussin de siège OF9801 Armature de pouf Imprimé en Chine Pied de pouf CL9801 allen + roth est une marque de commerce ® déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/allenandroth...
Página 11
• sophisticated • inspiring ARTÍCULO # 0609617 OTOMANA CON COJÍN allen + roth es una marca registrada de LF, LLC. ® MODELO # 710.098.003 Todos los derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento...
Página 12
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Cojín del asiento Estructura de la otomana Pata de la otomana...
Página 13
ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Tuerca M8 Arandela de ø16 mm Llave Allen M8 Abrazadera de Tapa para perno M8 65 mm x 36 mm x 38 mm Cantidad: 4 Cantidad: 4 Cantidad: 1 Cantidad: 4 Cantidad: 1 empacada con las patas INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda por completo este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
Página 14
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Coloque la estructura de la otomana (B) volteada hacia abajo sobre una superficie no abrasiva y fije las patas de la otomana (C) a la estructura de la otomana. Para ello, pase los pernos de las patas de la otomana (C) por las arandelas (CC) y las tuercas (AA) y apriete con la llave Allen (DD).
Página 15
HW00M8 Tapa para perno FJ8146 Arandela HW0016 SC9801-1 Cojín del asiento Estructura de la OF9801 Impreso en China otomana allen + roth es una marca registrada de LF, LLC. ® Pata de la otomana CL9801 Todos los derechos reservados. Lowes.com/allenandroth...