ASSEMBLY
INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
9. Extend shade (L). Align
shade frame (J) with clips
located on inside border of
shade (L). Attach shade
frame (J) to shade (L) by
inserting shade frame (J)
into clips.
Lower shade (L) onto frame
(K) previously installed and
attach frame (K) to shade
(L) by inserting border of
frame (K) into clips.
Extienda la pantalla (L).
Alinee la estructura de la
pantalla (J) con los sujeta-
dores ubicados en el borde
interior de la pantalla (L).
Fije la estructura de la
pantalla (J) a la pantalla (L)
al insertar la estructura de
la pantalla (J) en los
sujetadores.
Baje la pantalla (L) sobre la
estructura (K) previamente
instalada y fije la estructura
(K) a la pantalla (L) al
insertar el borde de la
estructura (K) en los
sujetadores.
10.
Remove preassembled
cap from end of power cord
and plug power cord into
wall outlet.
NOTE: Use preassembled
foot switch on power cord
to turn lamp ON/OFF.
Retire la tapa
preensamblada del
extremo del cable de
alimentación y enchufe
este último en un
tomacorriente de pared.
NOTA: use el interruptor de
pedal preensamblado en el
cable de alimentación para
encender y apagar la
lámpara.
9
J
L
Clip
Sujetador
K
10
Switch
Interruptor