Publicidad
5.4. Válvulas con extremos soldados en la línea - Extremos extendidos
5.4.1. La soldadura de las válvulas debe realizarla una persona calificada de acuerdo con el Código de
Construcción de Calderas ASME sección IX. Para las válvulas que deban soldarse en el EEA, consulte
los requisitos de la ESR 3.1.2 de la Directiva sobre Equipos a Presión 97/23/CE.
5.4.2. Las válvulas que se soldarán directamente a la línea deben estar en posición de apertura total
para proteger la bola y los asientos contra temperaturas elevadas durante los procedimientos de
soldadura.
5.4.3. Se recomienda retirar la llave de la válvula durante el procedimiento de soldadura. Retire o
protejalos actuadores contra residuos de soldadura o los golpes de arco. Las válvulas en la posición de
"Cierre ante una falla " deben colocarse en la posición de apertura.
Utilice un lápiz térmico y un trozo de tela húmedo alrededor de la sección central para evitar el
5.4.4.
sobrecalentamiento.
ADVERTENCIA: NO caliente la sección central a más de 150°C (300°F).
5.4.5. Alinee la válvula con la tubería, asegurando su instalación adecuada para minimizar la carga de
la tubería. Utilice solamente soldadura por puntos.
5.4.6. Complete la soldadura en pequeños segmentos. Permita transcurrir tiempo suficiente para el
enfriamiento entre cada segmento.
5.4.7. Tras completar las soldaduras, espere a que la válvula se enfríe por debajo de los 90°C (200 °F).
5.4.8. Reemplace la llave o el actuador. Se recomienda no girar la válvula a la posición de cierre antes
del proceso de limpieza por descarga de la línea.
5.5. Válvulas bridadas
5.5.1. Antes de instalar las válvulas, asegúrese de que las bridas y la tubería estén libres de arena,
suciedad o rebabas.
5.5.2. Las bridas deben estar alineadas y paralelas con la distancia correcta para permitir que la
dimensión cara a cara de la válvula y las juntas se ajusten entre ellos.
5.5.3. Si es necesario inclinar o abrir haciendo palanca en las bridas, evite dañar las superficies de
sellado de las mismas.
5.5.4. Alinee la válvula y las contrabridas de la tubería e inserte al menos dos tornillos en el lado más
bajo de la brida para apoyar las juntas.
5.5.5. Deslice las juntas entre las bridas. Inserte los tornilos restantes y enrosque las tuercas a mano.
5.5.6. Antes de apretar los tornillos, asegúrese de que las juntas estén alineadas con la cara
sobresalientede las bridas.
5.5.7. Apriete los tornillos de las bridas con los valores de torque determinados por el fabricante de la
junta. Otras variables como el tipo y material de la junta, el tornillo, la brida y el lubricante afectan los
valores de torque de apriete.
IMPORTANTE: El torque de apriete seleccionado debe ser lo suficientemente alto para asegurar una
adecuada tensión (estiramiento) en el tornillo, pero no tan alto como para causar que el material
sea llevado más allá de la resistencia hacia la región de respuesta plástica. Si la tensión inicial del
tornillo es demasiado baja, la cantidad total de tensión (estiramiento en el tornillo) es baja y, en
estas circunstancias, cualquier reducción posterior del grosor de la junta debido al deslizamiento
dará lugar rápidamente a la pérdida de tensión del tornillo y posteriores fugas.
5.5.8. Se recomienda utilizar llave inglesa para apretar y sujetar los tornillos y tuercas.
5.5.9. Nota: el apretado de los tornillos debe ser uniforme para crear un movimiento paralelo de las
dosbridas y una deformación uniforme de la junta situada entre ellas.
5.5.10. Antes del proceso de limpieza por descarga de la línea, asegúrese de que las válvulas estén en la
posición de apertura total. Las válvulas actuadas con cierre ante una falla deben utilizarse en la
posición de apertura para el proceso de limpieza por descarga.
5.5.11. Antes de realizar la prueba de presión de las válvulas, coloque las válvulas en la posición de
semiapertura para asegurar que la presión llegue a los sellos del vástago y para evitar la carga
innecesaria de los asientos. Las válvulas actuadas por cierre ante una falla deberán colocarse en la
posición de semiapertura.
Válvula de bola montada sobre muñón (trunnion) criogénica de entrada superior - Serie C52
Válvula de bola montada sobre muñón (trunnion)
criogénica de entrada superior - Serie C52
Valves Series
6
Publicidad
