Aviso: La información en este documento está sujeta a cambios sin avisos. NO HAY NINGUNA GARANTÍA
DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO A ESTE MATERIAL, INCLUYENDO, PERO NO LIMITANDO A LAS
GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. No se asume
ninguna responsabilidad por errores cometidos en este documento, o por los daños producidos accidental-
mente o consecuentes por el armado, el uso o el rendimiento del equipo. Este documento contiene informa-
ción protegida con copyright. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este documento puede ser
fotocopiada, reproducida ni traducida a otro idioma sin una previa autorización por escrito.
Reconocimiento de las marcas: Primera es una marca de Primera Technology Inc. Windows es una marca
registrada de Microsoft Corporation. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.
Historial de la impresora:
Edición 1.5, #110209, Copyright 2009, Todos los derechos reservados.
Declaración de cumplimiento FCC: Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. La opera-
ción está sujeta a las siguientes 2 condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales,
y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas aquellas que puedan provocar un
funcionamiento no deseado.
Para clientes de los Estados Unidos: Este producto está diseñado para ser enchufado en una fuente de ali-
mentación UL o "Clase 2" o una fuente de alimentación UL.ITE marcados "LPS" con una salida de 12VDC, 4,5
A o superior. Este equipo ha sido probado para cumplir con los límites para un dispositivo digital "Clase A",
de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. En un entorno doméstico este producto puede causar
interferencias de radio, en cuyo caso el usuario deberá tomar las medidas adecuadas. Este equipo genera, uti-
liza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones,
puede causar interferencias en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se pro-
duzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales a una
radio o televisión, lo cual puede ser determinada simplemente prendiendo y apagando el equipo, se reco-
mienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
•
Reorientar o reubicar la antena de recepción.
•
Aumente la distancia entre el equipo y el aparato perjudicado.
•
Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que está conectado el aparato perjudica-
do.
•
Consulte al distribuidor o a un técnico de radio / televisión para obtener ayuda.
El uso de cables aislados es requerido para cumplir con los límites de Clase A de la Parte 15 de las Normas de
la FCC. Se advierte que cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente en este manual puede
anular su autorización para tener y / o obtener el servicio de garantía para este equipo.
Para clientes en Canadá: Este aparato digital no excede los límites de Clase A para ruidos de aparatos digita-
les establecidos en el Reglamento de interferencias de radio del Departamento Canadiense de
Comunicaciones. Le present appareil numerique n'emet pas de bruits radioelectriques depassant les limites
applicables aux appareils numeriques de la class A prescrites dans le Reglement sur le brouillage radioelectri-
que edicte par le ministere des Communications du Canada.
PRECAUCIÓN! !
PARA PREVENIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA,NO EXPONER LA UNIDAD
A LA LLUVIA O HUMEDAD. PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO REMUE-
VA LOS PANELES EXTERIORES.NO HAY PARTES QUE USTED PUEDA CAMBIAR EN EL INTE-
RIOR, PARA ELLO NECESITARÁ DE UN PERSONAL CALIFICADO. MANEJE LA UNIDAD SOLO
CON LAS ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS QUE ENCONTRARÁ EN LA ETIQUETA DE LA IMPRE-
SORA Y EL ADAPTADOR AC.
PRECAUCIÓN! !
ESTE PRODUCTO CONTIENE UN DIODO LÁSER DE CLASE SUPERIOR A 1. PARA MANTENER LA
SEGUIRDAD NO QUITE NINGUNA CUBIERTA NI INTENTE ACCEDER AL INTERIOR DE ESTE
PRODUCTO, DEJE TODO TIPO DE MANTENIMIENTO PARA PERSONAL CALIFICADO. LA
SIGUIENTE ETIQUETA APARECE EN EL INTERIOR DEL PRODUCTO: PRODUCTO LÁSER CLASE 1,
LÁSER CLASE 1.
PRECAUCIÓN! !
EL USO DE CONTROLES, AJUSTES O PROCEDIMIENTOS DISTINTOS A LOS ESPECIFICADOS,
PUEDEN TERMINAR EN RADIACIONES PELIGROSAS.
ii