• Keine Gegenstände im Beistellbettchen lassen, die dessen Tiefe verringern könnten.
VERWENDUNG ALS BETTCHEN:
• WARNUNG: Die Verwendung des Produktes ist für ein Kind im Alter von 0 bis 4 Jahren
bestimmt.
• WARNUNG: Um Brandgefahr zu vermeiden, das Bettchen niemals in der Nähe von
Ventilatoren, Heizöfen, Gasöfen oder anderen starken Wärmequellen aufstellen.
• WARNUNG: Das Bettchen nicht verwenden, wenn kaputte, gerissene oder fehlende
Teile vorhanden sind. Nur vom Hersteller genehmigte Ersatzteile benutzen.
• WARNUNG: Lassen Sie nichts im Bettchen zurück bzw. stellen Sie das Bettchen
nicht in der Nähe eines anderen Produkts auf, das als Abstützpunkt dienen bzw. eine
Erstickungs- oder Strangulationsgefahr darstellen könnte, wie z.B. Schnüre, Kabel /
Kordel von Vorhängen usw.
• WARNUNG: Das Bettchen muss von Stromkabeln und Schnüren ferngehalten
werden: Stellen Sie das Bettchen nicht in der Nähe von Fenstern auf, wo Kordeln,
Vorhänge oder ähnliches eine Erstickungs- oder Erdrosselungsgefahr für das Kind
darstellen könnten. Geben Sie dem Kind keine Gegenstände mit Kordeln und legen
Sie diese auch nicht in seine Nähe, um eine Strangulationsgefahr zu vermeiden.
• Vergewissern Sie sich stets, wenn das Kind im Produkt unbeaufsichtigt ist, dass das
Seitenteil angehoben und in der geschlossenen Position verriegelt ist, ausgerichtet mit
dem oberen Rand des Produkts.
• Alle Verbindungen zur Montage müssen immer korrekt festgezogen, regelmäßig
kontrolliert und ggf. nachgezogen werden.
• Neugeborene können in einem weichen Bett ersticken. Keine Kissen oder ähnliches
unter das schlafende Baby legen, um seinen Komfort zu erhöhen.
IMPORTANTE! - LEIA CUIDADOSAMENTE E
PT
• Apenas para uso doméstico.
• ATENÇÃO: Não utilize este produto sem ter primeiro lido as instruções de utilização.
• ATENÇÃO: Não utilize mais do que um colchão no produto.
• ATENÇÃO: Não adicione um segundo colchão, risco de asfixia.
• Não deve ser permitido que crianças brinquem sem supervisão perto do produto.
• Todas as conexões de montagem devem SEMPRE estar apertadas corretamente,
preste atenção a qualquer parafuso solto, porque a criança pode prender partes
do corpo ou da roupa (por exemplo, cordões, colares, fitas de chupeta para recém-
nascidos, etc.), gerando assim o risco de estrangulamento.
• Consulte o manual de instruções para obter a lista dos componentes. Periodicamente
INSPECIONE o produto para certificar-se de que nenhuma peça esteja desapertada,
danificada ou em falta.
• Antes da montagem, verifique se o produto e todos os seus componentes não estão
danificados ou deformados, caso não deva ser utilizado deve ser mantido fora do
alcance das crianças.
• Utilize sempre todas as peças exigidas para cada configuração de utilização.
• Certifique-se de que os utilizadores do produto conheçam o exato funcionamento
14
GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.
ADVERTÊNCIAS: