English.......................................................................................... 5
Deutsch ........................................................................................ 9
Italiano..........................................................................................13
Español ........................................................................................17
EINFÜHRUNG
Sie haben ein Digital-Multimeter C.A 5275 erworben und wir
danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Dieses Dokument beschreibt die
Funktionen des Multimeters. Beachten Sie die Bedienungs-
anleitung auf der CD-ROM für detaillierte Informationen.
Das C.A 5275 ist ein tragbares, netzunabhängiges Digital-
multimeter, das eine Vielzahl von Messarten in sich vereint:
AC-Spannungsmessung mit geringer Eingangsimpedanz
(besonders für die Elektrik und Elektrotechnik)
AC- und/oder DC-Spannungsmessungen mit hoher
Eingangsimpedanz (für Anwendungen in der Elektronik)
Frequenzmessungen
Widerstandsmessungen
Akustische Durchgangsprüfung
Prüfung und Messung von Halbleiterübergängen (Diodentest)
Kapazitätsmessungen
AC- und/oder DC-Strommessungen
Bedeutung der verwendeten Symbole :
ACHTUNG, GEFAHR! Sobald dieses
Gefahrenzeichen irgendwo erscheint, ist der
Benutzer verpflichtet, die Anleitung zu Rate zu
ziehen.
Sicherung
9V-Batterie
Die CE-Kennzeichnung bestätigt die
Übereinstimmung mit den europäischen
Richtlinien.
Das Gerät ist durch eine doppelte bzw.
verstärkte Isolation geschützt.
Elektrische und elektronische Altgeräte und
Abfälle müssen innerhalb der Europäischen
Union für das Recycling getrennt entsorgt
werden.
AC – Wechselstrom oder -spannung
AC und DC - Mischung von Wechsel- und
Gleichströmen bzw. -spannungen
Erde
ACHTUNG! Gefahr eines elektrischen Schlags
10