Publicidad
ESPAÑOL:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD
IMPORTANTE: Lea esto antes de instalar el accesorio. Consérvelo para referencia futura.
SEGURIDAD: Riesgo de incendio y descarga eléctrica
• Para disminuir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones, lea todas las advertencias y siga todas las instrucciones antes
de instalarla.
• Toda instalación debe realizarse por un electricista calificado.
• Para evitar un choque eléctrico, asegúrese de que la alimentación esté desconectada antes de realizar la instalación o inspección. Todo
el cableado deberá instalarse de acuerdo con el Código Eléctrico y con el código eléctrico local.
• Para evitar incendios, este dispositivo está clasificado para su uso con un cable de suministro a mínimo de 90°C.
• Para evitar fallas del producto o choques eléctricos, este producto deberá conectarse a tierra de manera adecuada.
• Para evitar daños o fallas del producto, no modifique la lámpara ni reemplace accesorios sin la confirmación previa del proveedor.
• Para evitar daños o abrasión al cableado, no lo exponga a los bordes de las hojas metálicas ni otros objetos afilados.
• Es adecuado para exteriores/lugares húmedos. La distancia desde el suelo debe ser superior a los 2 m.
INSTALACIÓN: Montaje en Pared
Desconectar la electricidad. Retirar los dos (2) tornillos hexagonales interiores M4*20 y abra el artefacto (consultar la Figura A).
PASO 1:
PASO 2:
Separar la cubierta de la base del artefacto.
PASO 3:
Preparar la base para el montaje mediante la perforación o rotura del troquel de los agujeros correspondientes.
Adherir la junta (consultar la Figura B), alinearla con la posición de montaje. Pasar el cable de entrada a través de la junta y el orificio
PASO 4:
en la base, y fijar en la pa-red o en la caja de conexiones con tornillos (no se incluyen).
Conectar los cables de acuerdo con el diagrama de cableado (consultar la Figura C).
PASO 5:
Colocar nuevamente la cubierta en la bisagra de la base del artefacto.
PASO 6:
Comprobar que la bisagra esté apropiadamente conectada y cerrar el artefacto (consultar la Figura D).
PASO 7:
Fijar el artefacto con dos (2) tornillos hexagonales interiores M4*20. La instalación está completa (consultar la Figura E). Conecte
PASO 8:
la electricidad.
Instrucciones para la Selección de Vataje y de CCT (NOTA: Desconectar la alimentación antes de la modificación).
Retirar el enchufe de NPT 1/2 in, ajustar el interruptor de CCT y vataje según sus requisitos. Ajustes predeterminados: Vatios: 60W y 100W/
•
CCT: 5000K.
Una vez finalizados los ajustes, colocar nuevamente el enchufe NPT 1/2 in.
•
Función de Fotocélula (Configuración predeterminada: APAGADO) (NOTA: Desconectar la alimenta-ción antes de los ajustes).
Desenroscar el enchufe de la fotocélula transparente NPT 1/2". Encienda/Apague según sus requisitos.
•
Una vez finalizado el ajuste, colocar nuevamente el enchufe de fotocélula NPT 1/2 in.
•
FRANCAIS:
INSTRUCTIONS SUR L'INSTALLATION ET LA SÉCURITÉ
IMPORTANT: Lisez avant d'installer le luminaire. Conservez à titre de référence.
SÉCURITÉ: Risque d'incendie ou de décharge électrique
• Pour réduire le risque d'incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire et suivre les avertissements et les instructions
d'installation avant d'installer le produit.
• L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié.
• Pour éviter toute décharge électrique, s'assurer que le courant est coupé avant l'installation ou l'inspection. Tout le câblage doit
être installé conformément au Code de l'électricité et au code électrique local.
• Pour prévenir les incendies, cet appareil est conçu pour être utilisé avec un fil d'alimentation d'une température minimale de 90°C.
• Pour éviter le mauvais fonctionnement du produit ou la décharge électrique, ce produit doit être correctement mis à la terre.
• Pour éviter les dommages ou le mauvais fonctionnement, ne pas modifier le luminaire ou remplacer les accessoires sans vérifier
d'abord auprès du fournisseur.
• Pour prévenir la détérioration ou l'abrasion du câblage, ne pas l'exposer aux bords des tôles ou à d'autres objets tranchants.
• Convient aux endroits extérieurs ou humides. La distance du sol doit être supérieure à 2 m.
INSTALLATION: Support Mural
ÉTAPE 1: Mettre hors tension (OFF).
ÉTAPE 2:
Séparez le couvercle de la base du luminaire.
Préparez la base pour l'installation en perçant ou en défonçant les trous appropriés.
ÉTAPE 3:
Faites adhérer le joint (voir la Figure B) et alignez-le avec la position d'installation. Faites passer le fil d'entrée dans le joint et
ÉTAPE 4:
le trou dans la base et fixez-le sur le mur ou la boîte de jonction avec les vis (non incluses).
Branchez les fils selon le schéma de câblage (voir la Figure C).
ÉTAPE 5:
Replacez le couvercle sur la charnière de la base du luminaire.
ÉTAPE 6:
Assurez-vous que la charnière est bien branchée et fermez le luminaire (voir la Figure D).
ÉTAPE 7:
ÉTAPE 8:
Fixez le luminaire avec deux (2) vis hexago-nales intérieures M4*20. L'installation est terminée (voir la Figure E). Mettre sous
tension (ON).
Instructions pour la Sélection de Puissance et de Température de Couleur Apparente (REMARQUE: Coupez l'alimentation
avant d'ajuster.)
• Retirez la fiche NPT de 1/2 po et ajustez l'interrupteur de puissance et de température de couleur apparente selon ce qu'il vous faut.
Réglages par défaut: Watts: 60W & 100W/Température de couleur apparente: 5000K
• Après que les ajustements sont terminés, replacez la fiche NPT de 1/2 po.
Fonction de la Photocellule (Réglage par Défaut: OFF) (REMARQUE: Coupez l'alimentation avant d'ajuster.)
• Dévissez la fiche de la photocellule transparente NPT de 1/2 po. Mettez EN/HORS CIRCUIT selon ce qu'il vous faut.
• Après que l'ajustement est terminé, replacez la fiche de la photocellule transparente NPT de 1/2 po.
Retirez les deux (2) vis hexagonales intérieures M4*20 et ouvrez le luminaire (voir la Figure A).
PAQUETE LED DE PARED CON CCT
ENSEMBLE MURAL DEL À TEMPÉRATURE DE COULEUR
APPARENTE ET PUISSANCE SÉLECTIONNABLES
Y VATAJE SELECCIONABLE
Modelos: 65/884, 65/885
Modèles: 65/884, 65/885
Publicidad
