Outdoor Living by Real Flame® Furniture must be kept a minimum
of 48" away from any Real Flame® fireplace and 72" away from
CAUTION
!
• Do not use furniture as a support.
• Do not lean or climb on furniture.
• Do not place heavy objects on furniture.
• Children under the age of 10 should have adult
supervision while near furniture.
Les Meubles Outdoor Living par Real Flame® doivent être conservés
à un minimum de 48" de tout foyer, et 72" loin de toutes autres
MISE EN GARDE
!
• Ne pas utiliser les meubles comme support.
• Ne pas s'appuyer ou monter sur les meubles.
• Ne pas placer d'objets lourds sur les meubles.
• Les enfants de moins de 10 and doivent avoir la surveillance
d'un adulte en tout temps á proximité des meubles.
Outdoor Living por el Real Flame® Muebles debe mantenerse un
mínimo de 48" de distancia de cualquier chimenea Real Flame®,
y 72" de distancia de todas las demás fuentes de llama.
MISE EN GARDE
!
• No utillice muebles como soporte.
• No se apoye ni se suba en los muebles.
• No coloque objetos pesados encima de los muebles.
• Los niños menores de 10 años deben tener supervisión de
un adulto, mientras cerca de los muebles.
WARNING
!
all other sources of flame.
AVERTISSEMENT
!
sources de flamme.
AVERTISSEMENT
!
!
CARE AND CLEANING
• Clean with a damp cloth.
• Do not use abrasive cleaners.
• When not in use store in a dry, covered location.
• Keep out of all extreme weather conditions.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
• Nettoyez avex un chi on humide.
• Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs.
• Lorsque vous ne l'utilisez pas, stocker dans un endroit
sec et couvert.
• Tenir hors de toutes les conditions météorologiques extrêmes.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
• Limpiar con un paño húmedo.
• No utilice limpiadores abrasivos.
• Cuando no está en uso manténga en un lugar cubierto y seco.
• Manténga fuera de todas las condiciones climáticas extremas.
2
!
!