Página 1
EN / FR / ES B861AJ Series • Qué está What's Included • Ce qui est inclu incluido 4K Battery Doorbell Mounting Bracket Horizontal Wedge 15° Sonnette à batterie 4K Support de montage Support horizontal 15° Timbre con batería de 4K Soporte de montaje Soporte horizontal 15°...
Página 2
Overview • Aperçu • Descripción general PIR Sensor PIR Sensor Capteur passif à infrarouge Capteur passif à infrarouge Sensor PIR Sensor PIR 2. 2. Camera Lens Camera Lens Lentille de la caméra Lentille de la caméra Lente de la cámara Lente de la cámara 3.
Página 3
Prêt pour la connexion réseau / Événement détecté Lista para conectarse a la red / Evento detectado Pairing to your Lorex account Jumelage au compte Lorex Emparejamiento con la cuenta de Lorex Battery charging Batterie en cours de chargement Cargando batería Device ready Appareil prêt...
Página 4
• Ne retirez pas le câble d’alimentation lors de la connexion à l’application. ES - Configuración de la aplicación Descargue la aplicación Lorex. Presione brevemente el botón de reinicio y espere las indicaciones de audio. Pulse Nota: •...
Página 5
EN - Battery Setup Fully charge your Battery Doorbell before mounting. This could take up to 4-6 hours. 5V 2A power adapter is recommended (not included). Once fully charged, the status indicator will turn solid blue. FR - Configuration de la batterie Chargez entièrement la sonnette à...
Página 6
EN - Optional Wired Setup Always be careful when handling electrical wiring. If you are not comfortable doing it yourself, contact a licensed electrician. Turn off the breaker and test that power has been disconnected. Connect to 8-24 VAC wiring. If lower, transformer is required. Remove your existing doorbell and disconnect the wiring.
Página 7
EN - Optional Wedge Installation Align and place either one of the Horizontal or Vertical Wedges behind the Mounting Bracket and in the direction you want the doorbell to face. To change the direction of the angle, flip the Horizontal or Vertical Wedge upside down. Horizontal Wedge Support horizontal •...
Página 8
EN - Mounting Place the Mounting Bracket on the desired location with the arrow pointing Mark the holes for screws. Using a Phillips-head screwdriver and the provided screws, secure the Mounting Bracket to the surface. Optional: On drywall, use the provided 1/4”...
Página 9
Note: • The doorbell's optimal operating temperatures are -4 °F to 122 °F / -20 °C to 50 °C. • To remove your doorbell from the bracket, hold onto the doorbell, and then insert the Release Pin into the hole at the bottom of the Mounting Bracket until the release tab is reached.
Página 10
ES - Montaje Coloque el soporte de montaje en la ubicación deseada y asegúrese de que la flecha señale hacia arriba Marque los agujeros para los tornillos. Con un destornillador Phillips y los tornillos provistos, fije el soporte de montaje a la superficie. Opcional: Si se trata de una placa de yeso, utilice la broca de 1/4”...
Página 11
6 events per day: approx. 7 months How do I activate the Deterrence Light and/or Smart Security LED when motion is detected? Open the Lorex app and tap above the camera’s thumbnail. Tap Light Settings, and then to enable Activate Deterrence Light on Detection.
Página 12
6 événements par jour : environ 7 mois Comment activer la lumière de dissuasion et/ou la DEL de sécurité intelligente lorsqu’un mouvement est détecté? Lancez l’application Lorex app et appuyez sur au-dessus de la vignette de l’appareil photo. Appuyez sur Paramètres d’éclairage, puis sur pour activer l’option...
Página 13
6 eventos por día: aprox. 7 meses ¿Cómo activo la luz de disuasión o el led de seguridad inteligente cuando se detecta movimiento? Abra la app Lorex y toque encima de la vista en miniatura de la cámara. Toque Configuración de luz, y a continuación, para habilitar la función de Activar la luz de disuasión al detectar.
Página 14
à des supports supplémentaires. Escanee el siguiente código QR para obtener la Guía de inicio rápido y material de apoyo adicional. help.lorex.com/B861AJSeries Register your product • Enregistrez votre produit • Registre su producto Please see our full Terms of Service and Limited Hardware Warranty Policy Veuillez lire nos Termes de Service et notre Politique de Garantie Matérielle...
Página 16
E&OE. All rights reserved. Nos produits étant sans cesse améliorés, Lorex se réserve le droit de modifier la conception du produit, ses caractéristiques et son prix sans préavis et sans aucune obligation.