• L'apparecchio deve essere protetto dai raggi solari e posizionato o
protetto dalla penetrazione diretta di qualsiasi liquido (ad es. pioggia).
• Questo fornello a gas è idoneo per l'uso con casseruole a fondo piatto
di diametro tra 14 cm e 22 cm. Pentole di dimensioni grandi o piccole,
recipienti con bordo e recipienti convessi non devono essere utilizzati
su questo apparecchio.
• Questo fornello a gas deve essere testato per eventuali perdite prima
dell'uso iniziale e ogni volta che la bombola è ricollegata dopo il
riempimento.
• Non porre mai la bombola accanto al fornello. Porre sempre la bombola
dietro il fornello a gas. La bombola deve essere posta lontano dal
fornello a gas per quanto possibile senza tendere il tubo.
colleGamento della bombola del Gas
al fornello a Gas
• Questo apparecchio è idoneo solo per l'uso con gas propano o butano
a bassa pressione, dotato di un apposito regolatore di bassa pressione
attraverso un tubo flessibile. Il tubo deve essere fissato in modo sicuro
al regolatore e all'apparecchio.
• Questo apparecchio è progettato per operare con bottiglie di gas
propano o butano da 5 kg a 11 kg, con una valvola di riduzione della
pressione adeguata. Si veda la seguente tabella relativa alla pressione
del gas e di funzionamento:
44
Tristar Europe B.V.
Jules Verneweg 87
5015 BH Tilburg, The Netherlands
Product name / Productnaam / Nom de produit / Produktname / Nombre del producto / Nome do
Produto / Nazwa produktu / Nome del prodotto / Produktnamn:
Item number / Artikelnummer / Réf. modèle / Artikel-Nummer / Referencia / Referência / Numer
pozycji / numero di articolo / Artikelnummer:
Product Identification number / Productidentificatienummer / Numéro d'identification produit /
Produkt-Identifikations Nummer / Número de identifación del producto / Número de identificação do
produto / Nr identyfikacyjny produktu / Numero di identificazione del prodotto /
Produktidentifieringsnummer:
Appliance category / Toestelcategorie / Type de gaz / Geräte-Kategorie / Categoria del Dispositivo /
Categoria do Aparelho / Kategorii urządzeń / Categoria di apparecchio / Apparatkategori:
Gas type / Gassoort / Type du gaz / Gasart / Tipo de Gas / Tipo de Gás / Rodzaju gazu / Tipo di gas /
Gastyp:
Gas pressure / Gasdruk / Pression gaz / Gasdruck / Presión de Gas / Pressão de Gás / Ciśnienie gazu /
Pressione gas / Gastryck:
Total heat input / Totaal gasverbruik / Consommation de gaz / Total Gasverbrauch / Consumo de gas /
Consumo de Gás / Całkowite zużycie gazu / Consumo totale gas / Total gasförbrukning:
Injector size / Injectorafmeting / Taille injecteur / Größe der Einspritzdüse / Tamaño del inyector /
Tamanho do Injector / Rozmiar wtryskiwacza / Dimensioni iniettore / Insprutarens storlek:
Country of Destination / Land van bestemming / Pays de destination / Land von Bestimmung / Pais de
destino / País de destino / Kraj docelowy / Nazione di destinazione / Bestämmelseland:
• Usare esclusivamente regolatori e tubi flessibili approvati per gas alle
pressioni sopra indicate. L'aspettativa di vita del regolatore è stimata pari
a 10 anni. Si consiglia di sostituire il regolatore entro 10 anni dopo la data
di costruzione. Il regolatore deve essere conforme alla norma EN 12864.
• L'uso del regolatore o del tubo sbagliato è insicuro; verificare sempre di
avere gli elementi corretti prima del funzionamento del fornello
• Per il collegamento del fornello a gas è necessario un tubo del
gas omologato con una lunghezza raccomandata di 80 cm. Esso
deve essere sostituito se appare danneggiato o rotto. È necessario
controllarlo di frequente. La lunghezza massima del tubo del gas è di
150 cm.Il flessibile deve essere conforme allo standard EN 1763-1.
• Il tubo del gas deve essere collegato in modo tale da non attorcigliarsi.
• Si è obbligato a sostituire il tubo del gas se le circostanze nazionali lo
richiedono.
• Chiudere sempre la valvola della bombola del gas quando il fornello a
gas non è in uso.
0063/13
Gas stove - Gaskooktoestel - Réchaud à gaz -
Gaskocher - Cocina de gas - Fogão a Gás -
Kuchenka gazowa - Fornello a gas - Gasspis
KO-6382
0063BU7099
I
I
3B/P (30)
3+ (28-30/37)
Butane - Propane
Butane
Propane
Butaan - Propaan
Butaan
Propaan
Butane - Propane
Butane
Propane
Butan - Propan
Butan
Propan
Butano - Propano
Butano
Propano
Butano - Propano
Butano
Propano
Butan - Propan
Butan
Propan
Butano - Propano
Butano
Propano
Butan - Propan
Butan
Propan
30 mbar
28-30 mbar
37 mbar
3 kW (218 gr/h)
3 kW (218 gr/h)
0,62 mm
0,62 mm
DK, FI, LU, NL, NO &
GB, IE, BE, CH, ES, FR,
SE
GR, IT & PT