Publicidad
instrucciones de instalación
y funcionamiento
4
advertencia
• Antes de la instalación, lea estas instrucciones
de instalación y funcionamiento. La instalación y
el funcionamiento deben cumplir con las normas
locales y los códigos aceptados de buenas prácticas.
• El uso de este producto requiere experiencia y
conocimiento del producto. Solo instaladores con
licencia o capacitados deben instalar este producto.
• Conexión de alimentación, utilice cables adecuados
para al menos 90 °c (194 °f).
• Riesgo de descarga eléctrica: Esta bomba no se ha
probado para su uso en piscinas o zonas marinas.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica:
Desconecte el producto antes de realizar el
mantenimiento. Consulte las instrucciones para
obtener información sobre la instalación correcta.
• Solo para uso en interiores.
• Utilice solo conductores de cobre.
• Realice la instalación con el eje del motor en
posición horizontal
• No lo sumerja.
• No haga funcionar el producto si no hay líquido en
el sistema.
1.0
símbolos utilizados en este
documento
advertencia
Las instrucciones de seguridad se deben cumplir para
evitar posibles lesiones personales.
precaución
Las instrucciones de seguridad se deben cumplir para
evitar posibles fallas o daños al equipo.
sugerencia
Sugerencias o instrucciones que facilitan la configuración
y garantizan un funcionamiento seguro
2.0
instalación gener al
2 .1
circulador compass r de armstrong
El circulador Compass R de Armstrong está diseñado para hacer
circular el agua en sistemas de calefacción y enfriamiento hidróni-
cos cerrados o sistemas de agua potable.
Los circuladores Compass R de Armstrong incorporan la tecnolo-
gía de control de velocidad variable de Design Envelope patentada
de Armstrong con un motor ecm, que permite la eficiencia óptima
de la energía y brinda comodidad al usuario, con algoritmos de
control incorporados que se pueden adaptar a las necesidades en
constante cambio de los sistemas.
Compass R
Circuladores de rotor seco de alta eficiencia
El Compass R de Armstrong incluye un panel de control amigable
para el usuario montado en la parte delantera y una caja de ca-
bleado para facilitar la instalación (consulte la Fig. 8).
Patentado en Canadá pct/ca/05086, Patente pendiente; EE. UU., etc.
2 . 2
ventajas de la instalación de un
circulador compass r de armstrong
Cuenta con seis diferentes tipos de control (incluido modulación
de ancho de impulsos), 3 modos, con niveles ajustables, es decir,
velocidad fija, presión proporcional y carga fija, para adaptarse a
diferentes requisitos del sistema. El modo automático proporciona
control Sensorless basado en la demanda. Por último, el control
externo de CC 0-10 V y pwm de 0 % a 100 % permite controlar el
sistema. Además de las opciones de control, Compass R también
incluye:
• Se puede seleccionar fácilmente desde la pantalla montada en la
parte delantera.
• Se muestra claramente el consumo de energía y el caudal.
Amplio rango de funcionamiento con niveles de potencia de
A/ab hp a 1.5 hp a fin de proporcionar versatilidad para cubrir el
rendimiento de una amplia gama de circulares de velocidad fija o de
velocidad variable.
• Compatibilidad de brida a brida con los circuladores de
Armstrong existentes y muchos modelos de la competencia.
3 .0
instalación y montaje
nota: Para su comodidad en el mantenimiento futuro, se pueden
utilizar bridas de aislamiento en lugar de bridas estándar.
Fig. 1
instalación correcta
Fig. 2
elevación correcta
instalación incorrecta
instalaciones incorrectas
elevación incorrecta
Publicidad
