Publicidad
TR
ÜRÜN BİLGİLERİ - Montaja hazır mobilya - www.composad.com
Tüketicinin bilgilendirilmesi ve korunması konusundaki yasa uyarınca.
Firmanın, ürün üzerinde, ürünün doğru kullanımını etkilemeyecek değişiklikler yapma hakkı saklıdır.
Şirket Merkezi: Viale Lombardia 29, I - 46019 - Viadana (MN) Italy VAT n° 02317920201
Üretim Yeri: Via Lombardi 1, Zona Ind. Gerbolina, I - 46019 - Viadana (MN) Italy
Yapısı. Sadece tüketim sonrası geri dönüştürülmüş ahşap kullanılarak üretilmiş, düşük miktarda formaldehit (gerektiğinde E1 veya daha düşük sınıfl ı) içeren reçineli yonga levha.
Levha dekor kâğıdı. Dekoratif ahşap desenli veya tek renk baskılı, boyalı veya lakeli, dış görünüşünü belirleyen ve çizilme ve sıvılara karşı yüzeysel dayanıklılık sağlayan üre melamin reçine emprenyeli kâğıt,
Kenarları. Üre melamin reçine emprenyeli baskılı kâğıt. Toksik olmayan ısıyla eriyen yapıştırıcıyla (EVA bazlı Hot Melt) levhaya uygulanmış Polisitirol, Polipropilen veya ABS gibi desenli plastik malzeme.
Çekmece arka ve alt panelleri (varsa). İşlenmemiş veya su bazlı boya ile boyanmış ahşap lifl i yonga levha veya düşük kalınlıklı (2,5-3,0 mm) MDF-HDF, Su bazlı baskılı karton. Su bazlı baskılı Polipropilen.
Rafl ar, Alınlar ve Kapaklar (varsa). Sadece tüketim sonrası geri dönüştürülmüş ahşap kullanılarak üretilmiş, düşük miktarda Formaldehit (gerektiğinde E1 veya daha düşük sınıfl ı) içeren reçineli yonga levha.
Baskılı, boyalı veya lakeli dekoratif kâğıt emprenye. MDF veya yonga levhadan yapılmış Polipropilen folyo kaplı çerçeveli veya çerçevesiz, aynalı veya temperli cam yüzeyler.
Ambalaj. Dışı - 5 renge kadar baskılı ince oluklu mukavva veya üç katmanlı karton, gerekirse hırsızlıklara karşı ısıl şekillendirilmiş PE kaplama, kendiliğinden yapışan kâğıt veya PP etiket.
İçi - Karton folyo veya polikarbonat levha dolgu, polisitiriol köpük tampon, madeni aksam ve aksesuarlar için PE torba.
Bakım ve temizliği. Yumuşak ve hafi f nemli bir bezle nötr ve köpürmeyen bir temizlik maddesi kullanarak temizleyin
Aşındırıcı veya zararlı kimyasal ürünler kullanmayın, suya batırmayın ve temizledikten sonra ıslak bırakmayın. Yüzeyi çizebilecek plastik veya metal aletler kullanmayın.
İmhası. Ambalajın, ürünün ve ürünü oluşturan parçaların çevreye atılmayıp, kullanımı sonrasında, atık ayrıştırma ve imha merkezlerine götürülmesi tavsiye edilir.
Madeni aksam ve aksesuarlar. Darbeye dayanıklı plastik döküm (ABS, PP, PE, PET, PVC) veya metal (çelik, demir, alüminyum, bakır, zamak, çinkolu veya kromlu alaşımlar) cıvata, menteşe, kızak, kol, ayak, tekerlek, boru ve
askılar. Ahşap pim ve bağlantı elemanları. Gerekirse PVA esaslı su bazlı vinil yapıştırıcı.
Kullanım tedbirleri ve uyarılar • Ürün, kullanıcıya veya çevreye zarar verebilecek, yasalarca kabul edilen sınırların ötesinde tehlike barındıran malzeme, bileşen, madde veya preparatlar içermemektedir • Kullanıcın güvenliği için
montaj, standartlara uygun şekilde vasıfl ı kişiler tarafından, talimatlara uyularak yapılmalıdır • Gerekli yerlerde, mobilyayı ağırlığını taşıyabilecek bir duvara sabitleyin • Dübeller ambalaja dâhil değildir • Plastik torba ve içeriklerini çocukların
erişemeyecekleri bir yerde saklayın. Küçük plastik ve metal parçaları yutma ve boğulma tehlikesi vardır • Mobilya üzerindeki yükü eşit olarak dağıtın ve belirtilen kapasiteyi aşmayın • Sıvı maddeler ve/veya ısı kaynakları ile doğrudan
temastan kaçının, serin ve kuru bir yere yerleştirin • Hatalı veya mobilyanın tasarım ve üretim amacına uygun olmadığı tahmin edilen kullanımlardan kaçının.
CN
产品规格表 - 安装套件家具 - www.composad.com
符合消费者信息和保护现行法律法规
本公司保留对产品随时作出任何不会影响正常使用的修改的权利
法定注册地址 Viale Lombardia 29, I - 46019 - Viadana (MN) Italy 增值税号02317920201
生产地址 Via Lombardi 1, Zona Ind. Gerbolina, I - 46019 - Viadana (MN) Italy
结构。 低甲醛含量（E1级别或更低，如有需要）的贴面复合板，仅使用消费后回收木材制作。
板材装饰。浸有破尿酸美耐皿树脂的纸张，美观大方，令表面具有耐刮擦、防水特性，采用印刷、涂漆或抛光处理，具有纹理、木纹装饰图案或单色外观。
板缘。浸有美耐皿树脂的印刷纸张。聚苯乙烯、聚丙烯或ABS等装饰塑料，用无毒热熔胶（EVA热熔胶）粘贴在板材上。
抽屉侧板和底板 （如有） 。薄型（2.5-3.0mm）木纤维或MDF-HDF复合板，糙面或以水性漆处理，水性漆印刷纸板。 水性漆印刷聚丙烯。
隔层板、前板和门板（如有）。低甲醛含量（E1级别或更低，如有需要）的贴面复合板，仅使用消费后回收木材制作。以印刷、涂漆或抛光装饰纸贴面。镜面或硬化玻璃表面，可能配有复合板或覆盖聚丙烯膜的MDF板。
包装。外部 - 薄楞纸板或微型三层纸板，最多印刷5种颜色，PE防盗收膜，不干胶标签或PP标签。
内部 - 用于填充的纸张或齿槽结构，聚苯乙烯泡沫垫材，盛装五金件和配件的PE塑料袋。
保养与清洁 。用略微沾湿的软布清洁，使用中性无泡沫清洁剂
不要使用腐蚀性或磨砂型化学产品，不可浸入水中，清洁之后不可沾水。不可使用可能划伤表面的塑料或金属工具。
回收处置 。不可随意丢弃包装材料、产品及其配件，拆卸后送往当地垃圾分类处理机构回收处置。
五金件和配件。螺丝、合叶、轨道、手柄、支脚、轮子、管道和连接件，采用防撞印刷塑料（ABS、PP、PE、PET、PVC）或金属（钢、铁、铝、铜、锌基压铸合金、镀锌合金或镀镍合金）材料。木质楔子和连接件。水性PVA乙烯胶。
使用注意事项和警示 • 本产品不含超出现行法律规定限值的、可能对用户或环境造成伤害的危险材料、零件、物质或制剂 • 为了保证用户安全，必须由有资格的人员根据专门指示以最佳方式安装 • 如有需要，将家具固定在墙壁上，以便
支撑负重 • 包装中不含固定榫 • 将塑料袋及其内容物放在儿童无法触及的地方。存在窒息危险和吞入塑料和金属小件的危险 • 在家具内部均匀分配负重，不要超过规定的负载限值 • 避免直接接触液体物质和/或热源，放在凉爽干燥的地
方 • 避免不当使用或不正确的使用，按照家具设计用途使用产品。
JP
製品概要 - 組み立て家具 - www.composad.com
当社はお客様情報保護の現行規定を遵守します。
また当社は製品仕様を変更する権利を有します。
本社所在地 Viale Lombardia 29, I - 46019 - Viadana (MN) Italy 付加価値税番号 02317920201
製造所在地 Via Lombardi 1, Zona Ind. Gerbolina, I - 46019 - Viadana (MN) Italy
構造 - 改良を重ねたパーチクルボード（極微量ホルムアルデヒド含む - E１レベル、またはそれ以下）、リサイクル木材
化粧板 - 耐水性・耐磨耗性に優れたメラミン尿素樹脂を染み込めたパネル
木目調、カラー一色のプリントまたは塗装、ラッカー塗化粧シート
側面 -メラミン樹脂をを染み込ませたプリントシート 熱接着剤（EVA系ホットメルト接着剤）で接着したポリスチレン、ポリプロピレン、ABSのプラスチック素材化粧
背面、引出し底 面 - 木材繊維パーチクルボードまたは MDF-HDF(2,5-3,0 mm)、無塗装または水性塗装、水性塗装加工のプリントシート 水性塗装加工プリントポリプロピレン
棚板、扉 - 改良を重ねたパーチクルボード（極微量ホルムアルデヒド含む-E１レベル、またはそれ以下）、リサイクル木材 プリント、塗装、ラッカー塗化粧シート
ポリプロピレンシート加工ＭＤＦまたはパーチクルボード素材の額縁付またはなし、鏡、強化ガラス扉
梱包 - 外装 - 低波またはマイクロトリプルダンボール、５色プリント、ＰＥバンド、ＰＰテープ 内装 – 紙、またはエアークッション、発泡スチロール、金具・アクセサリー用ＰＥ
お手入れ - やわらかい布を軽く湿らし、泡立たない中性洗剤を使って汚れを拭き取ってください。
強い化学薬品やや研磨剤は使用しないでください。表面を傷つけるような金属類、プラスチック用品は使用しないでください。
処分方法 - 梱包材、本製品、部品を環境に放置しないでください。お住まいの自治体で決められた廃棄方法にしたがって、正しく処分してください。
金具類 -ネジ類、留金、レール、取っ手、家具足、キャスター、パイプ、吊り具、耐衝撃性プラスチック製（ ABS, PP, PE, PET, PVC ）、または金属（スチール、鉄、アルミニウム、真鍮、亜鉛合金、真鍮合金またはクロム合金）
木製ボルト、接合部品、接着剤ＰＶＡ
使用上の注意 • 本製品はお客様、環境に損害をもたらす現行規定以外の危険な材料、部品、物質は含まれていません • お客様の安全を保証するために、組み立て作業は適応な人が正しく、説明書通り行ってください • 壁に固定する
よう指示してある製品は重荷に耐えやすいよう必ず固定してください • 固定用アンカーは含まれていません • プラスチック袋、細かい部品は小さなお子様の手の届かない場所に置いてください。窒息、または飲み込む恐れがありま
す • 本製品内には重荷が偏らぬようにし、耐荷重量を超えないでください • 熱、液体に触れる場所を避け、乾燥した涼しい場所に設置してください • 本来の使用目的以外による製品の加工、改造してのご利用はおやめください。
Publicidad
