i n stru cc i ones de
i n sta l aci ón y oper a c i ón
6
4 .0 arr anque
Estos cinceladores no necesitan mantenimiento. Se lubrican
con el líquido del sistema; no tienen sellos que pierdan líquido
ni acoplamientos que se rompan.
Una correcta práctica de instalación recomienda purgar bien el
sistema para eliminar toda materia extraña antes de instalar
el circulador.
Llene el sistema antes de arrancar.
Configuración de los circuladores de 3 velocidades Astro 2:
(No aplicable para el Astro 286)
La velocidad de estas bombas puede ajustarse con un selector
giratorio de 3 velocidades. En la velocidad 1, la bomba funciona
a aproximadamente la mitad del rendimiento de la velocidad 3
(máxima) y consume aproximadamente la mitad de la potencia
del funcionamiento a plena velocidad.
p r ec au c i ó n
Este Circulador ha sido evaluado para su uso sólo
con agua, mezcla de agua y glicol (Sólo etileno y
propileno).
5 .0 guía par a la solución de problemas de instalación
fall a
causa posible
El radiador hace ruido
Pasa demasiada presión por la
válvula termostática.
El radiador no
La válvula termostática está atas-
emite calor
cada o bloqueada
El sistema de calefacción no está
equilibrado
La bomba genera una
Dirección incorrecta de la descarga
salida muy escasa
Impulsor sucio
(o nula) de líquido
Está bloqueado el orificio de succión • Abra la bomba y limpie la caja.
La salida está bloqueada
Circuladores Astro 2
a dv e r t e n c i a
Nunca haga funcionar el sistema en seco porque puede cau-
sarle daño permanente. Nunca cierre la descarga de agua ni
restrinja el flujo de la succión mientras funciona el circulador.
La despresurización de la cámara del rotor puede hacerse au-
tomáticamente. Sin embargo, a fin de garantizar una despresur-
ización correcta y más rápida del circulador, recomendamos el
siguiente procedimiento de despresurización manual:
1 Coloque un recipiente debajo de la parte posterior del circu-
lador para recoger toda agua que pueda escurrir .
2 Compruebe que el circulador esté desconectado en el
fusible o cortacircuitos .
3 Afloje el tapón de la parte posterior del motor pero no
lo extraiga .
4 Continúe hasta que aparezca agua .
5 Cuando se haya eliminado suficiente agua sin burbujas,
vuelva a apretar el tapón .
6 Ahora se puede arrancar el circulador .
temperatura del
líquido
150°f (65°c)
167°f (75°c)
194°f (90°c)
230°f (110°c)
solución
• Reduzca el ajuste de velocidad. Las reducciones de flujo disminuirán
la presión del sistema y eliminarán el ruido.
• Cierre todos los demás radiadores del sistema, y haga funcionar la
bomba a velocidad máxima.
• Una vez que se haya desprendido el material del bloqueo, vuelva a
abrir los radiadores y haga funcionar la bomba a la velocidad original.
• Reevalúe el sistema. Reemplace las válvulas de puesta en servicio en
todos los radiadores (pueden estar integradas a las válvulas termos-
táticas) para permitir una distribución más uniforme del flujo.
• Gire la bomba 180 grados
• Abra la bomba y limpie el impulsor.
nota: Si hay válvulas de aislamiento, ciérrelas
nota: Si hay válvulas de aislamiento, ciérrelas
• Limpie las válvulas de aislamiento.
presión mínima de
entrada
3 .0 pies (0.91 m)
4 . 4 pies ( 1.3 4 m)
9 . 2 pies (2. 8 m)
36.1 pies ( 11.0 m)