Publicidad
ES - Español
#d9d9d6
ADVERTENCIA
Pantone Cool Grey 1 C
= CMYK = 0%, 0%, 1%, 15%
= RGB = 217-217-215
https://www.color-hex.com/color/d9d9d6
Instale este dispositivo siguiendo las instrucciones de este manual.
Este dispositivo sólo deberá ser instalado por personal autorizado.
El dispositivo debe utilizarse solamente en salidas de corriente o conexiones fijas
con puesta a tierra de protección.
Solo se permite el uso de las mangueras suministradas.
PT - Português
ATENÇÃO
Instale este aparelho corretamente, de acordo com este manual.
Apenas pessoas autorizadas podem instalar este aparelho.
O aparelho só pode ser utilizado em tomadas ou ligações fixas com ligação à
terra de protecção.
Apenas as mangueiras fornecidas podem ser usadas.
PL - Polski
OSTRZEŻENIE
Zainstaluj urządzenie zgodnie z instrukcją.
Tylko autoryzowany osoby do tego uprawnione mogą instalować to urządzenie.
Urządzenie można eksploatować wyłącznie po podłączeniu do gniazdek
elektrycznych lub przyłączy stacjonarnych wyposażonych w uziemienie ochronne.
Można używać wyłącznie dostarczonych węży.
CZ - Česky
UPOZORNĚNÍ
Zařízení musí být instalováno v souladu s tímto instalačním manuálem.
Instalace může být provedena pouze osobou s dostatečnou kvalifikací.
Zařízení může být připojeno pouze k elektrické přípojce, která je uzemněna.
K připojení vody použijte pouze přiložené hadice.
NL - Nederlands
WAARSCHUWING
Installeer dit apparaat op de juiste manier volgens de instructies in deze
handleiding.
Alleen geautoriseerde personen kunnen dit apparaat installeren.
Dit apparaat mag alleen worden aangesloten op stopcontacten die geaard zijn.
Alleen de meegeleverde slangen mogen worden gebruikt.
NO - Norsk
ADVARSEL
Installer apparatet riktig i henhold til denne bruksanvisningen.
Bare autoriserte personer kan installere dette apparatet.
Apparatet skal kun tilkobles stikkontakter eller faste tilkoblinger med jording.
Bruk bare de medfølgende slangene.
3
Инструкция по установке
CATACLEAN
Publicidad
