Resumen de contenidos para futudent microCam XS
- Página 1 Quick Start Guide for products: microCam XS proCam XS Novocam Medical Innovations Oy Pasilanraitio 5, 00240 Helsinki, FINLAND Customer Care +358 50 388 0008 Email: support@futudent.com Skype: support@futudent.com...
- Página 2 Laitteiston asennus NAUHOITUSSOVELLUKSEN ASENTAMINEN Siirry nettisivulle www.futudent.com/download, luo tili tai kirjaudu sisään ja lataa ohjelman uusin versio. KAMERAN KÄYTTÖÖNOTTO a) Kiinnitä kamera luuppeihin tai valaisimeen. b) Yhdistä kamera sekä pedaali tietokoneeseen. c) Avaa ladattu ohjelma. KAMERAN KOHDISTAMINEN, Tarkenna kääntämällä linssiä.
- Página 3 Contact us: www.futudent.com/support PILVIPALVELU - www.futudent.com Login to the Futudent cloud to download the latest You can also contact us with Report issue functionality in the version of the recording software and manage recording software. your recordings in your cloud account.
- Página 4 使用对焦辅助卡对准摄像头 并对焦。 b) 确保将卡固定在平均工作距 离处。 Futudent 准备开始 客户服务 您的服务 > 远程安装服务 视频教程 - www.futudent.com/tutorial 有关如何设置系统和使用录音软件的信息， > 实际操作培训和 请参见视频教程。 协助 用户指南 > 技术支持 - www.futudent.com/guide 请参阅有关如何使用摄像头和云服 联系我们： 务的详细说明和提示。 www.futudent.com/ support 云服务 您还可以使用录音软 - www.futudent.com 件中的“报告”问题 登录 Futudent Cloud 下载最新版本的录音软 功能联系我们。 件，并在您的云帐户中管理您的录音。...
- Página 5 A. Kaamera suunamiseks ja fookustamiseks kasutage fookustamisabi kaarti. B. Hoidke kaarti oma tavalisel töökaugusel. Alustamine Futudenti VIDEOJUHIS: - www.futudent.com/tutorial klienditugi Vaadake videojuhist, milles õpetatakse süsteemi seadistama ja salvestustarkvara kasutama. Teie teenistuses › Kauginstallimisteenused KASUTUSJUHEND: › Praktiline koolitus ja abi - www.futudent.com/guide ›...
- Página 6 Opsætning af systemet INSTALLATION AF OPTAGESOFTWAREN Gå til www.futudent.com/download, registrer dig og download den seneste version. 2. OPSÆTNING AF KAMERAET a) Sæt kameraet fast til dine lupper eller til OP-lampen. b) Tilslut kameraet og pedalen til din pc. C) Åbn softwaren.
- Página 7 SERVICIO EN LA NUBE: También puede ponerse en con- www.futudent.com tacto con nosotros a través de la Inicie sesión en la nube de Futudent para descargar función de informe de incidencias la última versión del software de grabación y del software de grabación.
- Página 8 Kamera und der Cloud-Services finden Sie hier. www.futudent.com/support CLOUD SERVICE - www.futudent.com Sie können uns auch über die Melden Sie sich in der Futudent Cloud an, um die Berichtsfunktion in der neuesteV ersion der Aufzeichnungssoftware Aufzeichnungssoftware herunterzuladen und Ihre Aufnahmen in Ihrem kontaktieren.
- Página 9 SERVICE CLOUD - www.futudent.com Vous pouvez également nous Connectez-vous au cloud Futudent pour contacter avec la fonctionnalité télécharger la dernière version du logiciel Signaler un problème d’enregistrement et gérer vos enregistrements dans le logiciel d’enregistrement.
- Página 10 Impostazione del sistema INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE DI REGISTRAZIONE Visitare www.futudent.com/download, registrarsi e scaricare l’ultima versione. 2. CONFIGURAZIONE DELLA VIDEOCAMERA a) Collegare la videocamera agli occhialini o alla luce zenitale. b) Collegare la videocamera e il pedale al PC. c) Aprire il software.
- Página 11 システム設定 レコーディングソフトウェアのインストール www.futudent.com/download でご登録後、最新バージョンをダウンロード してください。 カメラの設定手順 a) ルーペまたはオーバーヘッドライトにカメラを取り付けます。 b) カメラとペダルをPCに接続します。 c) ソフトウェアを起動しま す。 カメラの照準とフォーカ スを合わせる レンズを回してフォーカス を調整します a) フォーカスアシストカード を使ってカメラの照準とフォ ーカスを合わせます。 B) カードは通常の作業距離で 保持してください。 ご使用の前に Futudent カスタマーケア 以下のサービスをご利用い ただけます 動画チュートリアル › リモートインストールサ - www.futudent.com/tutorial ービス レコーディングソフトウェアをご使用になる前に、 › 実践的なトレーニングと 動画チュートリアルでシステムの設定方法をご覧くだ サポート...
- Página 12 Vis detaljerte instrukser og tips på hvordan du bruker www.futudent.com/support kameraet og skytjenestene. Du kan også kontakte oss via SKYTJENESTE - www.futudent.com rapportering av problemer Logg deg på Futudent-skytjenesten for å laste ned med funksjonaliteten til bildebehandlingsprogramvaren. den siste versjonen av bildebehandlingsprogramvaren og administrer opptakene via skykontoen din.
- Página 13 Konfiguracja systemu INSTALACJA OPROGRAMOWANIA NAGRYWAJĄCEGO Odwiedź www.futudent.com/download, zarejestruj się i pobierz najnowszą wersję. KONFIGURACJA KAMERY a) Przymocuj kamerę do swoich okularów ochronnych lub do górnej lampy. b) Podłącz kamerę i pedał do komputera. c) Uruchom oprogramowanie. USTAWIANIE OBRAZU Ustaw ostrość, obracając I OSTROŚCI KAMERY...
- Página 14 Configuração do sistema INSTALAÇÃO DO SOFTWARE DE GRAVAÇÃO Visite a página www.futudent.com/download, proceda ao registo e faça a transferência da versão mais recente. INSTALAÇÃO DA CÂMARA a) Prenda a câmara às suas lupas ou luz de teto. b) Ligue a câmara e o pedal ao seu PC.
- Página 15 Настройка системы УСТАНОВКА ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЗАПИСИ Зайдите на сайт www.futudent.com/download, зарегистрируйтесь и скачайте последнюю версию программного обеспечения. 2. НАСТРОЙКА КАМЕРЫ а) Прикрепите камеру к увеличительному стеклу или лампе верхнего освещения. б) Подключите камеру и педаль к компьютеру. в) Откройте программу.
- Página 16 MOLNTJÄNST – www.futudent.com Du kan också kontakta oss med Logga in på Futudent-molnet för att ladda ner den hjälp av inspelningsprogrammets senaste versionen av inspelningsprogrammet och funktion för att rapportera fel. hantera dina inspelningar på ditt molnkonto.