Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO E INSTALACION
CALEFONES MODELOS ATMD 5-6-7-10-13 LTS.
Importante:
Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de utilizar este producto.
SERVICIO DE ASISTENCIA TECNICA
La Superintendencia de Electricidad y Combustibles SEC indica que este producto debe
ser instalado por personal calificado y autorizado SEC.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Albin Trotter JSD10-5DH

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO E INSTALACION CALEFONES MODELOS ATMD 5-6-7-10-13 LTS. Importante: Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de utilizar este producto. SERVICIO DE ASISTENCIA TECNICA La Superintendencia de Electricidad y Combustibles SEC indica que este producto debe ser instalado por personal calificado y autorizado SEC.
  • Página 2 Estimado Cliente y Consumidor: Antes que todo, le agradecemos por haber elegido y adquirido un producto Albin Trotter. Por ello le damos nuestra mas cordial bienvenida a la gran familia de usuarios de productos Albin Trotter, quienes han confiado en nuestra marca, empresa y artefactos por muchísimos años.
  • Página 3 ADVERTENCIAS GENERALES Por favor, preste atención tanto a las precauciones y notas, como a las instruc- ciones de instalación. Antes de la instalación, por favor lea cuidadosamente las instrucciones de instalación. La instalación y marcha de prueba deben ser realizadas por instaladores profesionales. La instalación ilegal y la reparación inadecuada puede causar daños a las personas e incluso la muerte.
  • Página 4 ADVERTENCIAS GENERALES • Durante una construcción, el calefón debe ser cuidadosamente protegido del polvo y otros contaminantes. • El calefón se deberá utilizar solo para uso doméstico, y debe estar conectado a un sistema de agua que cumpla con los requisitos técnicos del calefón. (drenaje de cañerías previa puesta en marcha en construcciones nuevas).
  • Página 5 ADVERTENCIAS GENERALES • Para el funcionamiento regular del calefón, no cierre las entradas de aire que hayan en puertas o paredes. • No exponer el calefón a un ambiente con alta densidad de vapor y grasa ni tampoco en un lugar en que haya presencia de fuego. •...
  • Página 6 INSTRUCCIONES DE USO Símbolos Indica un peligro de accidente, es posible que el análisis del gas utilizado u otros factores sea erróneo, o es posible que la instalación no sea la adecuada. Indica un peligro en la conexión eléctrica. Indica que las partes del calefón están caliente y por ende el contacto con ellas puede causar heridas.
  • Página 7 INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DEL PRODUCTO Encendido La llama se encenderá automáticamente al girar la llave de consumo de agua. Si no se genera la llama después de la chispa, cierre el grifo y repita la opera- ción. Nota: Si el calefón se encuentra en desuso durante un largo período, el aire podría entrar en el sistema de gas.
  • Página 8 INSTRUCCIONES DE USO • Ajuste la perilla de temperatura al mínimo. • Abra la válvula de vaciado para sacar el agua que se encuentra dentro. • Cierre la válvula de vaciado. Llama se apaga durante el funcionamiento del calefón Cuando la llama se apaga durante el funcionamiento, el calefón, activará el termostato de seguridad.
  • Página 9 INSTRUCCIONES DE USO MÍNIMA DISTANCIA/VENTILACIÓN Por favor, preste atención a las regulaciones relacio- nadas para la instalación requeridas por el país local. Por favor, preste atención a las regulaciones relacionadas con la presión del gas y de los tipos de gas en la placa del calefón. Antes de conectar las cañerías de gas y agua al calefón, por favor, cerciórese de que ambas cañerías estén limpias, si es que no lo están eliminé...
  • Página 10 INSTRUCCIONES DE USO Instalación de la cañería de agua Instale una válvula de cierre en la cañería de agua fría, como se muestra en la siguiente gura. El fabricante no recomienda la instalación de un reductor en la cañería de agua fría.
  • Página 11 INSTRUCCIONES DE USO MARCHA DE PRUEBA/REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO Marcha de prueba La marcha de prueba debe ser realizada por instaladores autorizados SEC. Por favor, compruebe lo siguiente: • ¿Está el calefón conectado e instalado de acuerdo a las especificaciones proporcionadas por el fabricante? •...
  • Página 12 INSTRUCCIONES DE USO Trabajos de mantenimiento y reparación: • Compruebe si el sistema de evacuación de gases funciona perfectamente. • En caso de que no funcione el calefón, cierre la llave de gas y desmonte el quemador. Limpie el quemador y el inyector de gas con un cepillo y una aspira- dora.
  • Página 13 PROBLEMAS Y SOLUCIONES No hay llama Está utilizando Abra la válvula de gas. distintos tipos de Para conexiones de gas butano gas. veri que la fuente gas conten- ga combustible, y si es necesa- rio reemplazarla poner una nueva o rellenar. El gas está...
  • Página 14 ESPECIFICACIONES ¡No se permite ningún tipo de modi caciones o cambiar a otros tipos de gas!
  • Página 15 ESPECIFICACIONES ¡No se permite ningún tipo de modi caciones o cambiar a otros tipos de gas!
  • Página 16 DIMENSIONES JSD26-13DH JSD20-10DH JSD14-7DH JSD12-6DH JSD10-5DH 106.5 106.5 106.5 45.6 45.6 45.6 540.5...
  • Página 17 NOTAS...
  • Página 18 NOTAS...
  • Página 19 Servicio Técnico Autorizado Albin Trotter. Cualquier atención fuera de este radio o a otra ciudad que no disponga de Servicio Técnico Autorizado Albin Trotter tendrá un costo por concepto de traslado de personal según las tarifas estipuladas por Trotter S.A. vigentes a la fecha de la atención.
  • Página 20 VENTAS Teléfono: 2 2887 8020 contacto@albintrotter.com www.albintrotter.com...

Este manual también es adecuado para:

Jsd14-7dhJsd12-6dhJsd26-13dhJsd20-10dh