Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Children's Oak barrel FOUnTain
MODEL #FN639
Español p. 9
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-501-7271, 7 a.m. – 5:30 p.m., EST, Monday – Friday.
Email: customerservice@ardencompanies.com
Publicidad
Resumen de contenidos para Arden Outdoor FN639
- Página 1 Children’s Oak barrel FOUnTain MODEL #FN639 Español p. 9 Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-501-7271, 7 a.m. – 5:30 p.m., EST, Monday – Friday. Email: customerservice@ardencompanies.com...
- Página 2 SAFETY INFORMATION When using an electrical appliance, always follow basic precautions, including the following: WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of electrical shock, burns, fire or injury to persons: • This pump is supplied with a grounding conductor and a grounding type attachment plug. To reduce risk of electric shock, connect only to properly grounded outlet.
- Página 3 PACKAGE CONTENTS Pump Cover Bucket Notch Bucket Basin Hose Cord Notch Plug Hole Pump Plug Electrical Cord Thank you for purchasing your Outdoor Fountain. Please read the operation and safety instructions before assembly.
- Página 4 PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. Estimated Assembly Time: 10 minutes No Tools Required for Assembly.
- Página 5 Fig. 6 Locate the bucket and place handle in notch on the boy’s hand. (Fig. 6) Notch Bucket Handle Fig. 7 7. Fill the basin with clean water to a minimum of 75% full, completely submerging the pump. The pump will not work if it is not completely submerged at all times.
- Página 6 FOUNTAIN MAINTENANCE 1. Periodically change the water and clean according to the water condition. This will keep the water from becoming sticky, microorganisms from developing, and mineral deposits from building up. Avoid placing the fountain underneath trees. This will help keep debris out of the fountain, ensuring proper functioning of the pump.
- Página 7 TROUBLESHOOTING Failure to follow the instructions and warnings in this manual may result in pump damage and/or injury. Keep this manual for future reference. Problem Possible Cause & Corrective Action The pump is not 1. Check if the power supply is correctly connected and the pump is completely pumping water.
- Página 8 To make a claim under this Limited Warranty for a manufacturing defect or a defect in material, you must notify the manufacturer, in writing, at the following address: Warranty Administrator, Arden Companies 30400 Telegraph Road, Suite 200, Bingham Farms, Michigan 48025...
- Página 9 FUenTe de niñOs COn barril de rOble MODELO FN639 English p. 1 ¿Preguntas? ¿Problemas? ¿Faltan piezas? antes de devolverla a la tienda, llama a nuestro departamento de atención al cliente al 1-800-501-7271, de lunes a viernes entre las 7:00 am. y las 5:30 pm. Correo electrónico: customerservice@ardencompanies.com...
- Página 10 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Al usar un aparato eléctrico, debes seguir siempre las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: ADVERTENCIA LEE Y SIGUE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, quemaduras, incendios o lesiones personales: • Esta bomba contiene un conductor a tierra y un accesorio de enchufe para conexión a tierra. Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, conéctalo únicamente a un tomacorrientes conectado apropiadamente a tierra.
- Página 11 CONTENIDO DEL PAQUETE Cubierta de la bomba Muesca de la cubeta Cubeta Recipiente Manguera Muesca para el cable Orificio para tapón Bomba Tapón Cable eléctrico Gracias por comprar tu nueva fuente de exteriores. Por favor, lee las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de armarla.
- Página 12 PREPERACIÓN Antes de comenzar a armar el producto, asegúrate de tener todas las piezas. Compara las piezas con las de la lista de contenido. No intentes ensamblar el producto si alguna parte falta o está dañada. Comunícate con atención al cliente para obtener piezas de repuesto. Tiempo estimado para armarla: 10 minutos No necesita herramientas para armarla.
- Página 13 Fig. 6 6. Ubica la cubeta y coloca el asa en la muesca de la mano del niño. (Fig. 6) Muesca Asa de la cubeta Fig. 7 7. Llena el recipiente con agua limpia, al menos a un 75% o completamente, sumergiendo la bomba en su totalidad.
- Página 14 MANTENIMIENTO DE LA FUENTE 1. Cámbiale regularmente el agua y límpiala de acuerdo con la condición del agua. Esto evitará que el agua se vuelva pegajosa, que los microorganismos se propaguen y que se acumulen los depósitos de minerales. Evita colocar la fuente bajo árboles. Esto mantendrá las basuras fuera de la fuente, asegurando el funcionamiento apropiado de la bomba.
- Página 15 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No seguir las instrucciones y advertencias de este manual podría resultar en daños a la bomba y/o lesiones. Guarda este manual para utilizarlo como referencia en el futuro. Problema Causa posible y medida correctiva La bomba no envía agua 1.
- Página 16 Limitada por un defecto de fabricación o un defecto de materiales, debes notificar al fabricante, por escrito, a la siguiente dirección: Warranty Administrator, Arden Companies 30400 Telegraph Road, Suite 200, Bingham Farms, Michigan 48025 Esta declaración escrita debe ir acompañada por una prueba de compra, en la forma de un recibo de venta o copia de la factura, y mostrar al menos la siguiente información: Tu nombre y dirección, la fecha de compra...