Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
© 2011 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
ll rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business
as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
© 2011 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions.
Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo
el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Printed in China
For product questions:
Sunbeam Consumer Service
US : 1.800.458.8407
Canada: 1.800.667.8623
www.sunbeam.com
Para preguntas sobre los productos llame:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU.: 1.800.458.8407
Canadá: 1.800.667.8623
www.sunbeam.com
CB -201011
Impreso en China
Publicidad
Manuales relacionados para Sunbeam TSSBTRSB03
Resumen de contenidos para Sunbeam TSSBTRSB03
- Página 1 EE.UU.: 1.800.458.8407 Canadá: 1.800.667.8623 www.sunbeam.com © 2011 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. CB -201011...
- Página 2 2-Slice Toaster User Manual Tostadora de dos rebanadas Manual de Instrucciones MODELS/ TSSBTRSB03 & TSSBTRSW03 MODELOS www.sunbeam.com P.N. 154615 The product you purchase may differ slightly from the one shown in this manual due to the variety of models. El producto que Ud. compro puede diferir ligeramente del producto mostrado en el manual debido a la variedad de modelos.
- Página 3 IMPORT NT S FEGU RDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: RE D LL INSTRUCTIONS BEFORE USE • Do not touch hot surfaces. Metal parts can become hot. Use handles or knobs. ll chrome surfaces become extremely hot. •...
- Página 4 • Take care to never let a power cord hang over the edge of a table or countertop, where it can be accidentally pulled or touch any hot surface. • Do not use outdoors or for commercial purposes. • Never operate any appliance on top of a non-heat-resistant or flammable surface.
- Página 5 Pay particular attention to the Safety ® Instructions provided. If you require service on your Sunbeam Toaster, please do not return to the place of purchase. Please contact us at www.sunbeam.com or 800-458-8407. E RNING BOUT...
- Página 6 SING YOUR O STER • Before use remove any stickers and wipe the body of your toaster with a damp cloth. • Ensure that before plugging the toaster into the outlet, the bread carriage lever is in the resting position. •...
- Página 7 O ST • Insert the bagel into the bread slots. • Press the Bread Carriage Lever until it locks. • Press the Bagel button. The Bagel light will illuminate to indicate your selection. • fter the desired level of darkness has been reached, the food will pop up automatically.
- Página 8 • To adjust the length of the power cord: Wrap the power cord around the cord storage posts on the base of the toaster until the cord is the length you desire. LE NING • fter use and before cleaning, unplug wall plug and wait for toaster to cool. •...
- Página 9 1 800.667.8623 and a convenient service center address will be provided to you. In the U.S. ., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions located in Boca Raton, Florida 33431. In Canada, this warranty is offered by Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions, located at 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1.
- Página 10 PREC UCIONES IMPORT NTES Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: LE TOD S L S INSTRUCCIONES NTES DE US R • No toque las superficies calientes. Las partes metálicas pueden calentarse. Use las asas o perillas.
- Página 11 • Tenga cuidado de nunca dejar que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador desde donde se puede jalar accidentalmente ni que toque superficies calientes. • No use al aire libre ni con fines comerciales. • Nunca haga funcionar ningún aparato sobre una superficie no resistente al calor o inflamable.
- Página 12 Si requiere servicio para su tostadora ® Sunbeam , no la regrese al lugar donde la compró. Póngase en contacto con nosotros en www.sunbeam.com o al 800-458-8407. ESCRIPCIÓN DE L OST DOR Esta tostadora está equipada con muchas características y funciones para su seguridad y comodidad, a fin de brindarle un rendimiento óptimo.
- Página 13 OST DOR SO DE L OST DOR • ntes de usar el aparato retire todas las calcomanías y limpie el cuerpo de la tostadora con un paño húmedo. • segúrese de que antes de enchufar la tostadora en el tomacorriente, la palanca del dispositivo para el pan esté...
- Página 14 TOST R OSC S • Coloque las roscas (Bagels) en las ranuras. • Empuje hacia abajo la Palanca Portadora de Pan hasta que se trabe en su sitio. • Oprima el botón de Roscas (Bagel). La luz de Roscas se iluminará para indicar su selección.
- Página 15 UID DO Y IMPIEZ • Después de usar la tostadora y antes de limpiarla, desenchúfela del tomacorriente y espere a que se enfríe. • Limpie la parte externa de la tostadora con un paño húmedo y séquela con otro No sumerja en agua u otro líquido. •...
- Página 16 1.800.667.8623 y podrá obtener la dirección del centro de servicio que le resulte más conveniente. En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, Florida 33431. En Canadá, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1.